РОБОТИ З ВИГОТОВЛЕННЯ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ ДОРОЖНІХ ЗНАКІВ ПО ВУЛ. МІЧУРІНА, ОДЕСЬКА В С. КРЮКІВЩИНА КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКОГО РАЙОНУ КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Крюківською сільською радою Києво-Святошинського району Київської області оголошення UA-2016-11-15-000588-b ● 7cad70d9a7b8461699e22e1229585317 розпочато процедуру допорогових закупівель на : «Роботи з виготовлення та встановлення дорожніх знаків по вул. Мічуріна, Одеська в с. Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області. ДК 016:2010: 42.11.1 - Дороги автомобільні та автомагістралі, інші дороги, елементи доріг; злітно-посадкові смуги летовищ ДК 021:2015: 45233290-8 - Встановлення дорожніх знаків» Відповідно до аб. 4 ст.2 Закону від 25.12.2015р № 922-VIII «Про публічні закупівлі» (в подальшому Закон) Замовник під час здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг, вартість яких є меншою за вартість, що встановлена в абзацах другому і третьому, замовники повинні дотримуватися принципів здійснення публічних закупівель, установлених цим Законом, та можуть використовувати електронну систему закупівель з метою відбору постачальника товару (товарів), надавача послуги (послуг) та виконавця робіт для укладення договору. Таким чином відповідно до частини 1.ст.23 Закону, просимо надати роз’яснення щодо окремих вимог у документації, що стосуються предмету закупівлі. Законом чітко визначено термін «роботи»: «роботи - проектування, будівництво нових, розширення, реконструкція, капітальний ремонт та реставрація існуючих об’єктів і споруд виробничого і невиробничого призначення, роботи з нормування в будівництві, геологорозвідувальні роботи, технічне переоснащення діючих підприємств та супровідні роботам послуги, у тому числі геодезичні роботи, буріння, сейсмічні дослідження, аеро- і супутникова фотозйомка та інші послуги, що включаються до кошторисної вартості робіт, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих робіт». Натомість Замовником в окремих частинах оголошення встановлені вимоги, щодо «товару», хоча у визначенні терміну «роботи» немає посилання на «товар»: 1) У п. 8. «Технічні вимоги до робіт: 2.Товар має бути зареєстрований в Україні. 2. Упаковка товару повинна, бути не пошкоджена.». Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 2) Так само, п.9. встановлена вимога: «Товар повинен постачатися транспортом Постачальника та за рахунок Постачальника.» Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 3) Також оголошення містить вимогу : «УВАГА : ….Учасник торгів, після обрання його пропозиції найбільш економічно вигідною, повинен протягом 2-х робочих днів надати замовнику зразки запропонованого товару. Зразок продукції повинен надаватись з прикріпленою етикеткою, на якому вказуються: реквізити учасника відкритих торгів та виробника продукції, що поставлятиметься. Зразок запропонованого товару переможця тендеру передаються на Крюківщинську сільську раду Києво-Святошинського району Київської області, 08136, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Крюківщина, вул. Балукова, 10 як еталон.» Не зрозуміло, зразки якого саме запропонованого «товару», повинні передаватись та надаватись переможцем тендеру як еталон? Про, що іде мова? Відповідно до умов закупівлі, предметом закупівлі є «роботи». На яких умовах слід передавати зразки як «еталон», на який термін, платно чи безоплатно? У разі якщо товар як еталон передається безоплатно на невизначений термін, чи не буде розцінена передача матеріальних цінностей, як подарунок з метою вплинути на рішення тендерного комітету, щодо подальшого укладання договору? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 4) Додаток 1. до оголошення «Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі: Роботи з виготовлення та встановлення дорожніх знаків по вул. Мічуріна, Одеська в с. Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області. ДК 016:2010: 42.11.1 - Дороги автомобільні та автомагістралі, інші дороги, елементи доріг; злітно-посадкові смуги летовищ ДК 021:2015: 45233290-8 - Встановлення дорожніх знаків» містить вимоги: 1.1.Обсяг закупівлі складає: відповідно до п. 2.1. На нашу думку вимога щодо відповідності до п.2.1. «Предмет закупівлі технічні положення», що регламентує вимоги до «товару» є такою, що не відповідає предмету закупівлі та суперечить Закону. Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог додатку 1. Пункт 1.3. має вимогу : «Відвантаження замовленого Товару Замовнику здійснюється у кількості, номенклатурі та за ціною, що визначається в специфікації до укладеного Договору протягом трьох днів з моменту отримання заявки.» Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог додатку 1. 5) Таблиця номенклатури предмету закупівель у стовпчику Найменування товару має назву «установка металевих стояків» та становить кількість 100шт , а стійок дорожніх знаків планується використати при виконанні робіт у загальній кількості 26 штук? Не відповідність кількості надання послуг до кількості матеріалів, суттєво вплине на загальну вартість пропозиції учасників. Просимо надати роз’яснення та внести зміни до документації. 6) У пункті 13. оголошення встановлена вимога: «Умови доданого до оголошення проекту Договору змінам не підлягають.» , тому просимо надати роз’яснення відповідно до п. 2.1. розділу 2. «РОБОТА, ЩО ВИКОНУЄТЬСЯ ПІДРЯДНИКОМ» проекту договору, в якому вказано, що «Роботи з виготовлення дорожніх знаків з використанням своїх матеріалів та устаткування на об’єкті замовника». Устаткування для виготовлення знаків, виробниками знаків встановлюється в закритих приміщеннях , з додержанням в приміщенні певного температурного режиму, інших технічних вимог та техніки безпеки праці. Не зрозуміло, чому знаки дорожні повинні виготовлятися саме на об’єкті замовника з використанням свої матеріалів та устаткування? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до проекту договору. 7) У п.3.1. проекту договору встановлена вимога: «Якість предмета підряду має відповідати вимогам ДСТУ 4092-2002 та проекту.». Не зрозуміло чому якість підряду повинна відповідати ДСТУ 4092-2002 «Світлофори дорожні. Загальні технічні вимоги, правила застосування та вимоги безпеки.», який в жодному разі не регламентує роботи, що будуть виконуватися в складі робіт об’єкту закупівлі? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до проекту договору.

Крюківською сільською радою Києво-Святошинського району Київської області оголошення UA-2016-11-15-000588-b ● 7cad70d9a7b8461699e22e1229585317 розпочато процедуру допорогових закупівель на : «Роботи з виготовлення та встановлення дорожніх знаків по вул. Мічуріна, Одеська в с. Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області. ДК 016:2010: 42.11.1 - Дороги автомобільні та автомагістралі, інші дороги, елементи доріг; злітно-посадкові смуги летовищ ДК 021:2015: 45233290-8 - Встановлення дорожніх знаків» Відповідно до аб. 4 ст.2 Закону від 25.12.2015р № 922-VIII «Про публічні закупівлі» (в подальшому Закон) Замовник під час здійснення закупівлі товарів, робіт і послуг, вартість яких є меншою за вартість, що встановлена в абзацах другому і третьому, замовники повинні дотримуватися принципів здійснення публічних закупівель, установлених цим Законом, та можуть використовувати електронну систему закупівель з метою відбору постачальника товару (товарів), надавача послуги (послуг) та виконавця робіт для укладення договору. Таким чином відповідно до частини 1.ст.23 Закону, просимо надати роз’яснення щодо окремих вимог у документації, що стосуються предмету закупівлі. Законом чітко визначено термін «роботи»: «роботи - проектування, будівництво нових, розширення, реконструкція, капітальний ремонт та реставрація існуючих об’єктів і споруд виробничого і невиробничого призначення, роботи з нормування в будівництві, геологорозвідувальні роботи, технічне переоснащення діючих підприємств та супровідні роботам послуги, у тому числі геодезичні роботи, буріння, сейсмічні дослідження, аеро- і супутникова фотозйомка та інші послуги, що включаються до кошторисної вартості робіт, якщо вартість таких послуг не перевищує вартості самих робіт». Натомість Замовником в окремих частинах оголошення встановлені вимоги, щодо «товару», хоча у визначенні терміну «роботи» немає посилання на «товар»: 1) У п. 8. «Технічні вимоги до робіт: 2.Товар має бути зареєстрований в Україні. 2. Упаковка товару повинна, бути не пошкоджена.». Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 2) Так само, п.9. встановлена вимога: «Товар повинен постачатися транспортом Постачальника та за рахунок Постачальника.» Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 3) Також оголошення містить вимогу : «УВАГА : ….Учасник торгів, після обрання його пропозиції найбільш економічно вигідною, повинен протягом 2-х робочих днів надати замовнику зразки запропонованого товару. Зразок продукції повинен надаватись з прикріпленою етикеткою, на якому вказуються: реквізити учасника відкритих торгів та виробника продукції, що поставлятиметься. Зразок запропонованого товару переможця тендеру передаються на Крюківщинську сільську раду Києво-Святошинського району Київської області, 08136, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, с. Крюківщина, вул. Балукова, 10 як еталон.» Не зрозуміло, зразки якого саме запропонованого «товару», повинні передаватись та надаватись переможцем тендеру як еталон? Про, що іде мова? Відповідно до умов закупівлі, предметом закупівлі є «роботи». На яких умовах слід передавати зразки як «еталон», на який термін, платно чи безоплатно? У разі якщо товар як еталон передається безоплатно на невизначений термін, чи не буде розцінена передача матеріальних цінностей, як подарунок з метою вплинути на рішення тендерного комітету, щодо подальшого укладання договору? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог оголошення . 4) Додаток 1. до оголошення «Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі: Роботи з виготовлення та встановлення дорожніх знаків по вул. Мічуріна, Одеська в с. Крюківщина Києво-Святошинського району Київської області. ДК 016:2010: 42.11.1 - Дороги автомобільні та автомагістралі, інші дороги, елементи доріг; злітно-посадкові смуги летовищ ДК 021:2015: 45233290-8 - Встановлення дорожніх знаків» містить вимоги: 1.1.Обсяг закупівлі складає: відповідно до п. 2.1. На нашу думку вимога щодо відповідності до п.2.1. «Предмет закупівлі технічні положення», що регламентує вимоги до «товару» є такою, що не відповідає предмету закупівлі та суперечить Закону. Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог додатку 1. Пункт 1.3. має вимогу : «Відвантаження замовленого Товару Замовнику здійснюється у кількості, номенклатурі та за ціною, що визначається в специфікації до укладеного Договору протягом трьох днів з моменту отримання заявки.» Не зрозуміло, якщо предметом закупівлі є роботи, чому встановлюються вимоги на товар? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до вимог додатку 1. 5) Таблиця номенклатури предмету закупівель у стовпчику Найменування товару має назву «установка металевих стояків» та становить кількість 100шт , а стійок дорожніх знаків планується використати при виконанні робіт у загальній кількості 26 штук? Не відповідність кількості надання послуг до кількості матеріалів, суттєво вплине на загальну вартість пропозиції учасників. Просимо надати роз’яснення та внести зміни до документації. 6) У пункті 13. оголошення встановлена вимога: «Умови доданого до оголошення проекту Договору змінам не підлягають.» , тому просимо надати роз’яснення відповідно до п. 2.1. розділу 2. «РОБОТА, ЩО ВИКОНУЄТЬСЯ ПІДРЯДНИКОМ» проекту договору, в якому вказано, що «Роботи з виготовлення дорожніх знаків з використанням своїх матеріалів та устаткування на об’єкті замовника». Устаткування для виготовлення знаків, виробниками знаків встановлюється в закритих приміщеннях , з додержанням в приміщенні певного температурного режиму, інших технічних вимог та техніки безпеки праці. Не зрозуміло, чому знаки дорожні повинні виготовлятися саме на об’єкті замовника з використанням свої матеріалів та устаткування? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до проекту договору. 7) У п.3.1. проекту договору встановлена вимога: «Якість предмета підряду має відповідати вимогам ДСТУ 4092-2002 та проекту.». Не зрозуміло чому якість підряду повинна відповідати ДСТУ 4092-2002 «Світлофори дорожні. Загальні технічні вимоги, правила застосування та вимоги безпеки.», який в жодному разі не регламентує роботи, що будуть виконуватися в складі робіт об’єкту закупівлі? Просимо надати роз’яснення та внести зміни до проекту договору.

Питання по технічній документації по тендеру на дорожні знаки