Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (підйомник двохстійковий електрогідравлічний)

Товариство з обмеженою відповідальністю «Велл Крафт» (код ЄДРПОУ 42504525), юридична та фактична адреса: Україна, 03127, м. Київ, вул. Ломоносова, буд. 27, e-mail: autocomplete111@gmail.com), в особі Чубко Ірини Миколаївни, з повагою відноситься до Вашого рішення щодо вибору постачальника обладнання у закупівлі № UA-2019-03-12-000260-b, ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (підйомник двохстійковий електрогідравлічний). Однак, необхідно звернути Вашу увагу на порушення умов подання тендерної пропозиції Учасником ТОВ "ЛАУНЧ УКРАЇНА" , а саме: недотримання вимог тендерної документації та не надання всіх необхідних документів в електронному (сканованому) вигляді до початку аукціону згідно переліку документів, що підтверджують кваліфікацію Учасника, а саме дилерський договір або сертифікат дистриб’ютора, або лист виробника про представництво його інтересів, або інші документи, в яких зазначається характер взаємовідносин з виробником. ТОВ "ЛАУНЧ УКРАЇНА" не є виробником підіймачів, тож у складі тендерної пропозиції учасник надає сертифікат, що підтверджує інформацію про те, що ТОВ "ЛАУНЧ УКРАЇНА" є офіційним ексклюзивним дистриб’ютором продукції Launch. Сертифікат складений українською мовою, підписаний громадянином Китаю та містить нечітку печатку. Згідно пункту 7, розділу 3, пропозиція та усі документи, що подаються разом з нею, складаються українською мовою. У разі, якщо оригінали документів складені іншою мовою, разом з такими документами подається їх переклад українською мовою. Підпис перекладача має бути завірений нотаріально. Тобто, ТОВ "ЛАУНЧ УКРАЇНА" не надала правильно складений сертифікат англійською мовою та його переклад, що завірений нотаріально. Враховуючи все вищевикладене, пропонуємо Вам відхилити пропозицію ТОВ "ЛАУНЧ УКРАЇНА", як таку, що не відповідає вимогам документації процедури закупівлі.