• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Екскаватор-перенавантажувач

Завершена

12 831 875.00 UAH без ПДВ
Період оскарження: 15.05.2026 16:27 - 22.05.2026 00:00
Скарга
Відхилено
КЕП

Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції

Номер: 5787f63d42c844bea8d54007d21cc50a
Ідентифікатор запиту: UA-2026-05-15-011972-a.a1
Назва: Скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції
Скарга:
Дата розгляду скарги: 16.06.2026 10:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 09.06.2026 16:55
Дата прийняття рішення про відхилення скарги: 18.06.2026 18:25
Автор: ТОВ "ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ " ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ " ", Сергій Косяк +380503841414 serhii.kosiak@zeppelin.com https://zeppelin.ua

Пункт скарги

Порядковий номер пункту скарги: 1
Номер: fad97e8b72c341e0b2c1b0257ce8e973
Заголовок пункту скарги: п.43 Особливостей (Постанова КМУ №1178 від 12.10.2022) та ч. 16 ст. 29 Закону «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 N 922-VIII; Порушення ст. 22 ч.4 Закону України «Про публічні закупівлі», ст.5 ч.3 Закону «Про публічні закупівлі», ст.5 ч.1 Закону «Про публічні закупівлі»
Тип пов'язаного елемента: Скарга на кваліфікацію
Тип порушення: Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації: Інші умови тендерної документації
Тип порушення: Інші умови тендерної документації
Опис суті пункту скарги: 22 травня 2026 року Учасником - ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» було подано тендерну пропозицію на закупівлю Ідентифікатор закупівлі: UА-2026-05-15-011972-a, Екскаватор-перенавантажувач, код ДК 021:2015 — 43260000-3 Механічні лопати, екскаватори та ковшові навантажувачі, гірнича техніка
Протоколом № 653 від 01.06.2026 р. Замовником було відхилено тендерну пропозицію на підставі ненадання сертифікату походження товару.
Обґрунтування: Умови тендерної документації Замовника є обов'язковими для виконання всіма учасниками та не містять положень, якi б дозволяли надання довідок, гарантійних листів, пояснень чи сертифікатів на інші моделі замість належного документа про походження пропонованого товару.
Наданий Учасником Сертифікат про походження товару стосуються абсолютно іншої моделі техніки. Учасник не виконав імперативну вимогу Замовника щодо підтвердження країни походження предмету закупівлі i у спосіб, визначений тендерною документацією.
Відтак, невиконання Учасником умов тендерної документації в частині неналежного підтвердження країни походження товару (навіть за наявності посилань на невиготовлення техніки чи дію міжнародних угод) унеможливлює розгляд його пропозицій та визнання переможцем торгів.
Зважаючи на те, що зазначена невідповідність стосуються технічних i якісних характеристик caмoгo предмета закупівлі походження запропонованого товару. Механізм виправлення помилок протягом 24 годин відповідно до пункту 43 Особливостей до вказаних документів не застосовуються.
Враховуючи вищевизначене, тендерна пропозиція ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» підлягає відхиленню на підставі абзацу 2 підпункту 2 пункту 44 Особливостей.
Вважаємо зазначене рішення Замовника - Філії «Північний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» таким, що порушує права Учасника, з огляду на наступне:
Щодо сертифікату про походження на іншу (аналогічну) модель техніки
У складi тендерної пропозицii Учасник запропонував до постачання товар: перевантажувач Caterpillar, моdель МН3024.
Проте, Учасником у складі тендерної пропозиції не надано сертифiкат про походження товару саме на запропоновану модель технiки (Caterpillar МН3024). Haтомість учасником завантажено сертифікат про походження на iншу (аналогiчну) модель техніки - МЗ24D2 МН WEX МANERIALL НАNDLER, тому, що модель M324D2 MH WEX MATERIAL HANDLER є попередником моделі MH3024, яка випускається на тому самому заводі Caterpillar France S.A.S. у Франції, м. Гренобль.
Щодо ненадання сертифікату про походження товару.
На підставі вищевикладеного тендерна пропозиція відхилена у зв’язку з тим, що не надано сертифікат про походження товару, зазначена невідповідність стосуються технічних i якісних характеристик caмoгo предмету закупівлі походження запропонованого товару. Механізм виправлення помилок протягом 24 годин відповідно до пункту 43 Особливостей до вказаних документів не застосовуються.
Відповідно до Додатку 2 Розділу 4 необхідно надати інформацію, яка подається Учасником щодо підтвердження ступеня локалізації виробництва товару, що є предметом закупівлі, який у 2026 році становить не менше 30%, а саме:
«Графи 3 і 4 зазначеної форми не заповнюються для відповідної позиції товару (устаткування) за умови, що країною походження такої позиції устаткування є країна, яка є стороною Угоди про державні закупівлі, укладеної 15 квітня 1994 р. в м. Марракеші, із змінами, внесеними Протоколом про внесення змін до Угоди про державні закупівлі, вчиненим 30 березня 2012 р. в м. Женеві, з якою Україна уклала інші міжнародні договори України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України, що містять положення про державні закупівлі, у тому числі угоди про вільну торгівлю, або країна, яка є учасником Угоди про державні закупівлі, до якої Україна приєдналася відповідно до Закону України “Про приєднання України до Угоди про державні закупівлі”.
На підтвердження незастосування вимог щодо локалізації виробництва учасник заповнює відповідним чином графу 5 форми та надає документ, що підтверджує країну походження такого товару (устаткування) – сертифікат про походження товару».
На підтвердження незастосування вимог щодо локалізації виробництва учасник заповнює відповідним чином графу 5 форми та надає документ, що підтверджує країну походження такого товару (устаткування) – сертифікат про походження товару.
ТОВ з ІІ «ЦЕППЕЛІН УКРАЇНА ТОВ»» було заповнено графу 5 тендерної документації.
При цьому не надано сертифікат про походження товару, проте надані інші додаткові документи, а саме Сертифікат відповідності (Certificate of Conformity) саме на запропоновану модель, де крім технічних характеристик зазначена країна виробника – Франція, де також зазначена адреса виробника та відповідно Замовник міг прямо визначити країну походження товару.
Таким чином, визначення у тендерній документації Замовником вимогу, що необхідно надати тільки сертифікат про походження товару є дискримінаційною.
Відповідно до пункту 28 Особливостей тендерна документація формується замовником відповідно до вимог статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі» з урахуванням цих особливостей. Водночас стаття 22 України «Про публічні закупівлі» не містить вимог щодо надання від учасників документів про походження товару.
Однак в тендерній документації Замовник у розділі 4 зазначив про необхідність підтвердження ступеня локалізації виробництва товару.
Згідно з ч. 1, 2 ст. 44 Митного кодексу України (далі-МКУ) України для підтвердження країни походження товару орган доходів і зборів у передбачених законом випадках має право вимагати та отримувати документи про походження такого товару. У разі ввезення товару на митну територію України документ, що підтверджує країну походження товару, обов`язково подається у разі, якщо це необхідно для застосування митно-тарифних заходів регулювання зовнішньоекономічної діяльності, кількісних обмежень (квот), інших заходів економічного або торговельного характеру, що здійснюються в односторонньому порядку або відповідно до двосторонніх чи багатосторонніх міжнародних договорів, укладених відповідно до закону, або заходів, що здійснюються відповідно до закону для забезпечення здоров`я населення чи суспільного порядку, а також у разі, якщо в органу доходів і зборів є підстави для підозри в тому, що товар походить з країни, товари якої заборонені до переміщення через митний кордон України згідно із законодавством України.
Відповідно до пункту 1 стаття 41 МКУ, документами, що підтверджують країну походження товару, є сертифікат про походження товару або засвідчена декларація про походження товару, або декларація про походження товару, або сертифікат про регіональне найменування товару.
Замовник в тендерній документації просить про надання самого сертифікату про походження товару.
Хоча згідно чинного законодавства аналогічними документами, що підтверджують походження товару є ще і декларації про походження товару, і сертифікат про регіональне найменування товару на товар.
Є пряма заборона для замовників щодо встановлення дискримінаційних вимог до учасників (ст.5 ч.3 Закону «Про публічні закупівлі»).
Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників (ст. 22 ч.4 Закону «Про публічні закупівлі»).
Більш того, звертаємо увагу, що як зазначено у нашому гарантійному листі від 20.05.2026 р. країною походження є Франція і гарантується надання всіх підтверджується документів.
ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» повідомляв, що на етапі подання тендерних пропозицій, вищезазначені документи видаються тільки на вироблений товар і тільки при митному оформленні під час ввезення на територію України.
Таким чином, Замовник порушує принцип недискримінації учасників та рівного ставлення до них (ст.5 ч.1 Закону «Про публічні закупівлі»), оскільки сертифікат походження можна отримати при митному оформленні під час ввезення на територію України.
Щодо підстав про відмову з формулюванням не надано сертифікат про походження, зазначена невідповідність стосуються технічних i якісних характеристик caмoгo предмета закупівлі походження.
Розділ 3 тендерної документації визначає критерії до технічних, якісних та кількісних характеристик, серед яких відсутній сертифікат про походження товару.
Сертифікат про походження товару міститься в розділі 4 і є окремою вимогою Замовника, яка не пов’язана з технічними, якісними та кількісними характеристиками предмета закупівлі.
Країні походження товару присвячений цілий Розділ ІІ МКУ. Відповідно до частин 2, 3,4 статті 36 МКУ країною походження товару вважається країна, в якій товар був повністю вироблений або підданий достатній переробці відповідно до критеріїв, встановлених МКУ. Під країною походження товару можуть розумітися група країн, митні союзи країн, регіон чи частина країни, якщо є необхідність їх виділення з метою визначення походження товару.
Пункт 3 ст.41 МКУ визначає, що сертифікат про походження товару - це документ, який однозначно свідчить про країну походження товару і виданий компетентним органом цієї країни або країни вивезення, якщо у країні вивезення сертифікат видається на підставі сертифіката, виданого компетентним органом у країні походження товару.
Таким чином, виходячи з вищезазначеного сертифікат походження свідчить про країну походження, а не про технічні і якісні характеристики товару, тому зазначення Замовником в якості підстави для відхилення тендерної пропозиції невідповідність технічних i якісних характеристикам не є таким, що протирічить чинному законодавству.
Відповідно до п.9. ст.41 МКУ, додатковими відомостями про країну походження товару є відомості, що містяться в товарних накладних, пакувальних листах, відвантажувальних специфікаціях, сертифікатах (відповідності, якості, фітосанітарних, ветеринарних тощо), митній декларації країни експорту, паспортах, технічній документації, висновках-експертизах відповідних органів, інших матеріалах, що можуть бути використані для підтвердження країни походження товару.
Як було зазначено раніше, ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» надала як додатковий документ, який підтверджує походження товару – Сертифікат відповідності (Certificate of Conformity), де зазначена країна виробника – Франція, а також зазначена адреса виробника та відповідно Замовник міг визначити країну походження товару, проте Замовник прогнорував зазначений документ.
Відсутність виключно сертифіката про походження товару не перешкоджає ідентифікації товару та визначенню його країни походження.
Таким чином, Замовник відхиляє учасника за формальну помилку без надання 24 годин, оскільки зауваження до документів, що підтверджують технічні, якісні та кількісні характеристики відсутній, лише до ненадання сертифікату про походження товару.
Шодо незастосування пункту 43 Особливостей.
Відповідно до п. 43 Особливостей (Постанова КМУ №1178 від 12.10.2022), якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. та ч. 16 ст. 29 Закону «Про публічні закупівлі» існує механізм усунення помилок протягом 24 години.
У Протоколі №653 від 01.06.2026 р. зазначено, що невиконання Учасником умов тендерної документації в частині неналежного підтвердження країни походження товару (навіть за наявності посилань на не виготовлення техніки чи дію міжнародних угод) унеможливлює розгляд його пропозицій та визнання переможцем торгів.
Замовник відхилив пропозицію яка протирічить вимогам тендерної документації Замовника, та в порушення не надав 24 години на виправлення помилок.
Вважаємо, що це є порушенням до п. 43 Особливостей (Постанова КМУ №1178 від 12.10.2022) та ч. 16 ст. 29 Закону «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 N 922-VIII, оскільки Замовник зобов'язаний був надати можливість усунення невідповідності.
При цьому, ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» задля усунення можливих невідповідностей та для надання рівноцінних документів до сертифікату походження, а саме Декларації про походження товару, з яких можна встановити країну походження, звернулась додатково до виробника за наданням документів, які б підтвердили країну походження.
29.05.2026 р. ТОВ з ІІ «Цеппелін Україна ТОВ» отримано Декларацію виробника, якою заявлено, що що нижчеописаний товар Міні-екскаватор з поворотом кабіни на 360º Марка: «Катерпіллар» (Caterpillar) Тип: МН3024 виробляється у Греноблі, Франція, і представляє собою товар преференційного походження з ЄС (додається з перекладом).
У випадку надання Замовником 24 години на виправлення помилок, Учасник міг би надати Декларацію виробника, який також підтвердив країну походження.
Тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників (ст. 22 ч.4 Закону України «Про публічні закупівлі»).
Вимоги: Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)

Запити Органу оскарження