• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Газове паливо (Природній газ)

Газове паливо (Природній газ)

Завершена

2 204 400.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 11 022.00 UAH
Період оскарження: 22.11.2018 12:36 - 06.12.2018 00:00
Скарга
Відхилено

СКАРГА НА РІШЕННЯ ЗАМОВНИКА

Номер: 812a581c01a943e09aca0e4bd5f97321
Ідентифікатор запиту: UA-2018-11-22-000763-b.b2
Назва: СКАРГА НА РІШЕННЯ ЗАМОВНИКА
Скарга:
На веб-порталі Уповноваженого органу з питань закупівель ДП «Прозоро» за посиланням: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2018-11-22-000763-b розміщено оголошення про проведення процедури закупівлі Централізованою бібліотечною системою для дорослих м.Львова – ДК 021:2015: 09120000-6 газове паливо (природний газ). 11.12.2018 року відбулись відкриті торги (аукціон) за результатами якої ТОВ «Укртранссервіс-груп» запропонувало найнижчу ціну товару та електронною системою закупівель ТОВ «Укртранссервіс-груп» визначено переможцем торгів. Проте, Замовником 27.12.2018 року було дискваліфіковано ТОВ «Укртранссервіс-груп» у зв’язку з невідповідністю, на думку комітету, тендерної пропозиції вимогам замовника в аукціоні. Вивченням підстав для дискваліфікації Учасника встановлено, що рішення прийнято за дискримінаційними, формальними висновками, що порушує вимоги Закону України «Про публічні закупівлі». 1. Щодо ненадання листів-відгуків про виконання аналогічних договорів адресованих Замовником за аналогічним договором до Замовника у цих торгах з датою не раніше оголошення цього тендеру (22.11.2018). Вказані умови є дискримінаційними з огляду на наступне: Замовники за аналогічними договорами (надалі Контрагент) – це окремі суб’єкти господарської діяльності з яким у Учасника були господарські взаємовідносини та які завершені фактом виконання угоди. Після виконання угоди, Контрагенти на прохання Учасника надали лист-відгук в якому висловили свої міркування щодо належності, повноти та своєчасності виконання укладеного з ними Учасником договору. Вказаний лист-відгук є необов’язковим документом у господарській діяльності і його вимагання від Контрагента за договором нічим не передбачено. Відповідно до Закону України «Про інформацію» власником вказаної документу (інформації) є Контрагент, який утворює вказаний документ. Тобто надання документу залежить від волі іншої юридичної особи, яка вказаною інформацією (документом) розпоряджується за власним бажанням. Замовник тендерною документацією вимагає від Учасника спонукати інших суб’єктів господарювання видати непередбачений чинним законодавством документ, за встановленою Замовником формою та змістом у обмежений часом строк (з 22.11. по 10.12.2018 року тобто 18 календарних діб, що унеможливлює у передбачені будь-яким законодавчим актом строків звернутись до Контрагента з листом-проханням (офіційним листом) про виконання «забаганки» нового Замовника та отримати вчасно вказаний лист за наявності позитивного рішення Контрагента за аналогічним, виконаним договором). Слід звернути увагу, що вибраний Замовником переможець торгів – ТОВ «Львівгаз збут» надав відгук Вищого професійного училища №29 за підписом головного бухгалтера. Тобто вказаний документ підписано неналежною посадовою, особою, адже посадові обов’язки головного бухгалтера значно вужче для надання оцінки належності виконання господарського договору. Відповідно до п.48 та п.53 Типової інструкції з діловодства в міністерствах, інших центральних та місцевих органах виконавчої влади» затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 17.01.2018 №55 документи підписує керівник установи, його заступники або інші посадові особи відповідно до наданих повноважень.
Дата прийняття рішення про відхилення скарги: 28.01.2019 18:24
Автор: ТОВ "УКРТРАНССЕРВІС-ГРУП", Каратаєва Катерина +380675742974 ukrtransservis.grup@gmail.com
Вимога
Є відповідь

Вимога про усунення порушень

Номер: 337216727e244ba4b471480f9e8b3f17
Ідентифікатор запиту: UA-2018-11-22-000763-b.c1
Назва: Вимога про усунення порушень
Вимога:
Відповідно до протоколу від 27.12.2018 відхилено тендерну пропозицію товариства з обмеженою відповідальністю «УКРТРАНССЕРВIС-ГРУП» (надалі – Учасник) у процедурі закупівлі, що проводиться Централізованою бібліотечною системою для дорослих м Львова (надалі – Замовник). Формальними (несуттєвими) вважаються помилки, що пов’язані з оформленням тендерної пропозиції та не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки. Слід зазначити, що жодних невідповідностей, які б могли вплинути на тендерну пропозицію Учасника немає. Підставою для прийняття рішення про відхилення тендерної пропозиції Учасника, на думку тендерного комітету, стало те, що Учасником у складі своєї тендерної пропозиції надано листи-відгуки від замовників, а саме: ППТНЗ «Професійний аграрний ліцей» м Кобеляки та Комунального закладу «Сахновщинський навчально-реабілітаційний центр» Харківської обласної ради, про виконання аналогічних договорів, які не адресовані тендерному комітету Замовника з вихідним номером та датою видачі раніше дати оголошення тендеру. Разом з цим, вищевказані підстави для відхилення тендерної пропозиції безпідставні та не відповідають вимогам законодавства України з огляду на наступне. Так, відповідно до ч.2 ст. 16 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник має право установити один або декілька з таких кваліфікаційних критеріїв, зокрема, про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору. Учасником надано у складі своєї тендерної пропозиції листи відгуки, які повністю підтверджують наявність досвіду виконання аналогічних договорів, так само як і ті, які б були адресовані Замовнику та датами після розміщення оголошення про закупівлю. Крім того, слід зазначити, що жодних договірних чи інших взаємовідносин з ППТНЗ «Професійний аграрний ліцей» м Кобеляки та Комунального закладу «Сахновщинський навчально-реабілітаційний центр» Харківської обласної ради Замовник немає, звернень на їх адресу не направляв, з огляду на що вказані установи не мають правових підстав для видачі листів-відгуків, що адресовані Замовнику. Таким чином надання таких документів у складі своїх тендерних пропозицій іншими учасниками суперечить вимогам чинного законодавства України. Таким чином, Учасником надано у складі своєї тендерної пропозиції всі документи, які вимагалися тендерною документацією, та повністю підтверджує наявність у Учасника досвіду виконання аналогічного договору. Крім того, слід зазначити, що рішення тендерного комітету про обрання переможцем процедури ТОВ «Львівгаз збут» прийнято передчасно з огляду на те, що його тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації та чинного законодавства з огляду на наступне. Так, відповідно до вимог ч. 3 ст. 12 Закону України «Про публічні закупівлі» під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій і здійснення їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог Закону України "Про електронні документи та електронний документообіг"). Таким чином, учасники повинні подавати тендерні пропозиції у формі електронного документа. Згідно з Законом України «Про електронні документи та електронний документообіг» , електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов'язкові реквізити документа. Обов'язковий реквізит електронного документа - обов'язкові дані в електронному документі, без яких він не може бути підставою для його обліку і не матиме юридичної сили. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа. Статтею 4 Закону України «Про електронний цифровий підпис» визначено, що електронний цифровий підпис призначений для забезпечення діяльності фізичних та юридичних осіб, яка здійснюється з використанням електронних документів. Електронний цифровий підпис використовується фізичними та юридичними особами - суб'єктами електронного документообігу для ідентифікації підписувача та підтвердження цілісності даних в
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Розглянувши Вашу вимогу №10/19 від 02.01.2019 (Дата подання вимоги: 02 січня 2019 17:32) повідомляємо наступне: У підтвердження наявності досвіду успішного виконання договору замовником були встановлені вимоги визначені у пункті 8 частини 1 додатку №2, однак Учасником ТзОВ «УКРТРАНССЕРВІС-ГРУП» (код 39869593) не виконано вимогу замовника визначену у пункті 8 частини 1 додатку №2 тендерної документації, а саме листи - відгуки від замовників про виконання договорів, що надані у пропозиції учасника не відповідають умовам тендерної документації, оскільки згідно умов документації замовника листи-відгуки повинні бути адресовані тендерному комітету замовника з вихідним номером та датою видачі не раніше дати оголошення тендеру – 22.11.2018. У невідповідність вимогам документації учасником подаються листи - відгуки видані раніше дати оголошення тендеру. А саме, лист відгук від ДПТНЗ «Професійний аграрний ліцей» м.Кобеляки – 27.11.2017 та лист-відгук від КЗ «Сахновщинський навчально-реабілітаційний центр» Харківської обласної ради – 04.09.2018. Тобто, відповідно до вимог документації листи відгуки повинні були бути видані після 22.11.2018. З чого випливає, що надані учасником листи відгуки не відповідають вимогам замовника. Водночас, учасником не виконано вимогу замовника, що визначена у пункті 1 Розділу Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, а саме у частині документального підтвердження надання достовірної інформації у складі тендерної пропозиції, оскільки учасник надаючи дану довідку акцентував увагу, що «інформація, надана у довільній формі у складі тендерної пропозиції є достовірною», тобто дане твердження у листі підтверджує лише надання достовірної інформації у довільній формі, а що стосується інших наданих документів у складі тендерної пропозиції учасника, учасником не вказано. Окрім наданої довідки, учасником не зазначено інформації щодо достовірності наданих документів у складі пропозиції у жодному іншому документі, що могло б спростувати дану вимогу замовника. Зокрема, у тендерній пропозиції учасника передбачені інші невідповідності, що описані у протоколі відхилення. Умовами тендерної документації замовника у пункті 1 Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції розділу Інструкція з підготовки тендерної пропозиції визначено порядок та вимоги до оформлення тендерної пропозиції учасника. Водночас даними вимогами не передбачено скріплення тендерної пропозиції учасника електронним цифровим підписом. Слід зазначити, що умовами документації замовника передбачено, що до формальних (несуттєвих) помилок належать: орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені в документах, які підготовлені безпосередньо Учасником та надані у складі пропозиції.; незначні неточності перекладу, якщо вони не впливають на зміст пропозиції. У всіх інших випадках тендерна пропозиція відхиляється. Вищенаведені не відповідності пропозиції учасника ТзОВ «УКРТРАНССЕРВІС-ГРУП» (код 39869593) не можна віднести до формальних, оскільки це не були орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях або незначні неточності перекладу. Замовник звертає увагу, що згідно розділу тендерної документації «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» з метою правильного оформлення тендерної пропозиції Учасник вивчає всі інструкції, форми документів, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики, терміни, наведені у цій тендерній документації тощо. Учаснику необхідно завантажити документ який чітко вимагається тендерною документацією. Неспроможність подати всю інформацію, що потребує документація, або подання пропозиції, яка не відповідає вимогам документації, віднесена на ризик Учасника.
Статус вимоги: Не задоволено
Дата виконання рішення Замовником: 04.01.2019 15:46
Підтвердження вирішення: Розглянувши Вашу вимогу №10/19 від 02.01.2019 (Дата подання вимоги: 02 січня 2019 17:32) повідомляємо наступне: У підтвердження наявності досвіду успішного виконання договору замовником були встановлені вимоги визначені у пункті 8 частини 1 додатку №2, однак Учасником ТзОВ «УКРТРАНССЕРВІС-ГРУП» (код 39869593) не виконано вимогу замовника визначену у пункті 8 частини 1 додатку №2 тендерної документації, а саме листи - відгуки від замовників про виконання договорів, що надані у пропозиції учасника не відповідають умовам тендерної документації, оскільки згідно умов документації замовника листи-відгуки повинні бути адресовані тендерному комітету замовника з вихідним номером та датою видачі не раніше дати оголошення тендеру – 22.11.2018. У невідповідність вимогам документації учасником подаються листи - відгуки видані раніше дати оголошення тендеру. А саме, лист відгук від ДПТНЗ «Професійний аграрний ліцей» м.Кобеляки – 27.11.2017 та лист-відгук від КЗ «Сахновщинський навчально-реабілітаційний центр» Харківської обласної ради – 04.09.2018. Тобто, відповідно до вимог документації листи відгуки повинні були бути видані після 22.11.2018. З чого випливає, що надані учасником листи відгуки не відповідають вимогам замовника. Водночас, учасником не виконано вимогу замовника, що визначена у пункті 1 Розділу Інструкція з підготовки тендерної пропозиції, а саме у частині документального підтвердження надання достовірної інформації у складі тендерної пропозиції, оскільки учасник надаючи дану довідку акцентував увагу, що «інформація, надана у довільній формі у складі тендерної пропозиції є достовірною», тобто дане твердження у листі підтверджує лише надання достовірної інформації у довільній формі, а що стосується інших наданих документів у складі тендерної пропозиції учасника, учасником не вказано. Окрім наданої довідки, учасником не зазначено інформації щодо достовірності наданих документів у складі пропозиції у жодному іншому документі, що могло б спростувати дану вимогу замовника. Зокрема, у тендерній пропозиції учасника передбачені інші невідповідності, що описані у протоколі відхилення. Умовами тендерної документації замовника у пункті 1 Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції розділу Інструкція з підготовки тендерної пропозиції визначено порядок та вимоги до оформлення тендерної пропозиції учасника. Водночас даними вимогами не передбачено скріплення тендерної пропозиції учасника електронним цифровим підписом. Слід зазначити, що умовами документації замовника передбачено, що до формальних (несуттєвих) помилок належать: орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях, що зазначені в документах, які підготовлені безпосередньо Учасником та надані у складі пропозиції.; незначні неточності перекладу, якщо вони не впливають на зміст пропозиції. У всіх інших випадках тендерна пропозиція відхиляється. Вищенаведені не відповідності пропозиції учасника ТзОВ «УКРТРАНССЕРВІС-ГРУП» (код 39869593) не можна віднести до формальних, оскільки це не були орфографічні помилки та механічні описки в словах та словосполученнях або незначні неточності перекладу. Замовник звертає увагу, що згідно розділу тендерної документації «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» з метою правильного оформлення тендерної пропозиції Учасник вивчає всі інструкції, форми документів, інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики, терміни, наведені у цій тендерній документації тощо. Учаснику необхідно завантажити документ який чітко вимагається тендерною документацією. Неспроможність подати всю інформацію, що потребує документація, або подання пропозиції, яка не відповідає вимогам документації, віднесена на ризик Учасника.