-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму)
Завершена
702 900.00
UAH без ПДВ
Період оскарження:
30.04.2026 14:47 - 10.05.2026 00:00
Скарга
Відхилено
КЕП
Неправомірне визначення переможця
Номер:
428a75fd9d8f471284a8560a7f0674a3
Ідентифікатор запиту:
UA-2026-04-30-007605-a.a1
Назва:
Неправомірне визначення переможця
Скарга:
30.04.2026 регіональною філією «Південна залізниця» АТ «Укрзалізниця» (надалі – Замовник) опубліковано оголошення про проведення закупівлі Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму).
Участь в закупівлі прийняли учасники: ТОВ «ТЕХНІКОН ПЛЮС» (надалі – Скаржник) та ТОВ «ПРОМЮНІОН».
05.06.2026 Замовник ухвалив рішення про визнання ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі.
Втім після детального аналізу тендерної пропозиції переможця стало очевидно, що вона не відповідає технічній специфікації Замовника та підлягала відхиленню на підставі п.п.2 п. 44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених Постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (надалі – Особливості).
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених Замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Вимогами Документації, Додаток А технічні вимоги до групи продукції: Трансформатори струму Код (5020101024), передбачено, що: «До цих товарів застосовуються вимоги відповідності технічним регламентам: Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки.»
Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки,
затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94 (далі –Технічний регламент) встановлює вимоги, яким повинні відповідати засоби вимірювальної техніки, які призначені для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології (далі – засоби вимірювальної техніки), коли вони надаються на ринку та/або вводяться в експлуатацію для виконання завдань, пов’язаних з комерційним обліком електроенергії.
Дія цього Технічного регламенту поширюється на засоби вимірювальної техніки, перелік яких наведено у додатку 1. Відповідно до додатку 1 Технічного регламенту встановлено перелік засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології, на які поширюється дія Технічного регламенту, зокрема:
Група засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології Процедури оцінки відповідності*
12. Вимірювальні трансформатори струму та напруги B+D, або B+F, або G
Аналогічні положення містяться у пункті 2.1 Додатка 2 проекту договору, що є складовою Додатка № 6 до тендерної документації, яким встановлено обов’язок учасника надати документи, що підтверджують оцінку відповідності товару, зокрема, для товару, який підлягає вимогам Технічних регламентів, — оригінал або належним чином завірену Постачальником копію документа про відповідність, оформленого відповідно до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94.
При цьому, такий документ повинен бути виданий саме на відповідний товар, бути чинним на момент його постачання, а процедура оцінки відповідності має бути здійснена у формах та за модулями, передбаченими вимогами вищезазначеного Технічного регламенту, у тому числі, призначеним органом з оцінки відповідності в межах сфери та строку чинності його акредитації.
Разом із цим, у складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» відсутній сертифікат за модулем F - документ, який підтверджував би перевірку відповідності конкретної партії продукції, запропонованої до постачання, та засвідчував би проведення призначеним органом з оцінки відповідності контролю й випробувань, саме щодо партії товару, що підлягає поставці, за встановленими Замовником вимогами Технічного регламенту.
Натомість учасник, у наданій у складі своєї пропозиції Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., посилається на сертифікат оцінки типу за модулем B, який за своєю правовою природою лише підтверджує відповідність та тип запропонованої продукції конструкторській документації та є першим, проміжним етапом оцінки відповідності, але не є документом, достатнім для підтвердження права постачання та введення в експлуатацію цієї продукції, або можливості її постачання без подальшого проходження процедури оцінки відповідності, щодо конкретної партії.
Крім того, наданий учасником у складі пропозиції файл «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)» містить лише титульну сторінку цього сертифіката, тоді як повний документ, відповідно до наявної на ній інформації, складається з 24-х сторінок і повинен містити відомості щодо конкретної моделі запропонованого до постачання трансформатора напруги типу CTSO 38. .
Надання у складі пропозиції, лише загальної титульної сторінки, без технічних характеристик та без індивідуалізації запропонованого до постачання товару, не дає можливості встановити, що опублікований учасником сертифікат стосується саме запропонованої до постачання моделі.
Водночас, сам виробник диференціює лінійку CTS… на різні типи та виконання, які мають окремі позначення та відносяться до різних моделей, що виключає ототожнення загально визначеного типу CTS … з конкретним виробом CTSO 38 1000/5 А, без його належного документального підтвердження.
Крім того, через наявні розбіжності позначень зазначених у порівняльній таблиці від 11.05.2026р. Вих. № 11/05/2026-01, ТОВ «ПРОМЮНІОН» формально не підтверджено відповідність запропонованої до постачання, у Ціновій пропозиції від 04.05.2026р. Вих.№04/05/2026-05 продукції, наданій у складі пропозиції його Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., а саме:
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ
Вих.№04/05/2026-05
від 04.05.2026р. Порівняльна таблиця
Вих. № 11/05/2026-01
від 11.05.2026р. Декларація про відповідність від
16.02.2026 р.
Найменування товару (асортимент):
Трансформатор струму
типу CTSO 38 (Трансформатор струму/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/вт.об.(зах)2/
к.т.(зах)10Р/-50+40С/м.п.5) Найменування: Трансформатор
струму типу CTSO 38 (KPB Intra, Czech Republic)
/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/
вт.об.(зах)2/к.т.(зах)10Р/
-50+40С/м.п.5 Назва ЗВТ, тип:
Трансформатори струму
CTSO 38
CTSO 38 100/5А
CTSO 38 200/5А
CTSO 38 300/5А
CTSO 38 400/5А
CTSO 38 600/5А
CTSO 38 1000/5А
Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОМЮНІОН», крім Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., не містить посилань на визначений цим же учасником, як об’єкт декларації, конкретний тип трансформатору струму CTSO 38 1000/5А, що за своїми технічними характеристиками (номінальний струм первинної обмотки/номінальний струм вторинної обмотки - 1000/5А) повинен відповідати технічним вимогам, визначеним Замовником у Документації на ці торги.
З огляду на наявні недоліки, Замовник був зобов’язаний відхилити пропозицію ТОВ «ПРОМЮНІОН», як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації.
Не відхиливши тендерну пропозицію учасника Замовник допустив порушення п.п.2 п. 44 Особливостей.
На підставі вищевикладеного, з метою захисту прав та законних інтересів Скаржника, -
ПРОСИМО:
1. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі: Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму), оголошення про яку опубліковано на веб-порталі Уповноваженого органу з електронних закупівель за номером UA-2026-04-30-007605-a.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга_7605.pdf 09.06.2026 13:06
- Реєстр поданих документів.pdf 09.06.2026 13:06
- 2.1. Цінова пропозиція.pdf 09.06.2026 13:06
- 1. Порівняльна таблиця на трансформатори струму.pdf 09.06.2026 13:06
- 4. Декларація про відповідність.pdf 09.06.2026 13:06
- 3. Сертифікат перевірки типу (модуль B).pdf 09.06.2026 13:06
- sign.p7s 09.06.2026 13:08
- Рішення від 11.06.2026 №7057.pdf 11.06.2026 15:56
- Інформація про резолютивну частину рішення від 18.06.2026 №7415.pdf 19.06.2026 10:18
- Рішення від 18.06.2026 №7415.pdf 23.06.2026 16:08
- Пояснення по суті Скарги.doc 15.06.2026 12:20
- Пояснення по суті Скарги.pdf 15.06.2026 12:20
Дата прийняття скарги до розгляду:
09.06.2026 14:13
Дата розгляду скарги:
18.06.2026 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
11.06.2026 15:57
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
23.06.2026 16:08
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
6c0069d0a391432392784afc0e6d2736
Заголовок пункту скарги:
Фактичне не виконання переможцем торгів вимог Технічного регламенту, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94, щодо необхідності документального підтвердження відповідності запропонованої до постачання продукції, законодавчо встановленим вимогам, до засобів вимірювальної техніки
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Документи, які надаються переможцем
Тип порушення:
Документи, які надаються переможцем
Опис суті пункту скарги:
30.04.2026 регіональною філією «Південна залізниця» АТ «Укрзалізниця» (надалі – Замовник) опубліковано оголошення про проведення закупівлі Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму).
Участь в закупівлі прийняли учасники: ТОВ «ТЕХНІКОН ПЛЮС» (надалі – Скаржник) та ТОВ «ПРОМЮНІОН».
05.06.2026 Замовник ухвалив рішення про визнання ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі.
Втім після детального аналізу тендерної пропозиції переможця стало очевидно, що вона не відповідає технічній специфікації Замовника та підлягала відхиленню на підставі п.п.2 п. 44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених Постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (надалі – Особливості).
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених Замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Вимогами Документації, Додаток А технічні вимоги до групи продукції: Трансформатори струму Код (5020101024), передбачено, що: «До цих товарів застосовуються вимоги відповідності технічним регламентам: Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки.»
Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки,
затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94 (далі –Технічний регламент) встановлює вимоги, яким повинні відповідати засоби вимірювальної техніки, які призначені для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології (далі – засоби вимірювальної техніки), коли вони надаються на ринку та/або вводяться в експлуатацію для виконання завдань, пов’язаних з комерційним обліком електроенергії.
Дія цього Технічного регламенту поширюється на засоби вимірювальної техніки, перелік яких наведено у додатку 1. Відповідно до додатку 1 Технічного регламенту встановлено перелік засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології, на які поширюється дія Технічного регламенту, зокрема:
Група засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології Процедури оцінки відповідності*
12. Вимірювальні трансформатори струму та напруги B+D, або B+F, або G
Аналогічні положення містяться у пункті 2.1 Додатка 2 проекту договору, що є складовою Додатка № 6 до тендерної документації, яким встановлено обов’язок учасника надати документи, що підтверджують оцінку відповідності товару, зокрема, для товару, який підлягає вимогам Технічних регламентів, — оригінал або належним чином завірену Постачальником копію документа про відповідність, оформленого відповідно до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94.
При цьому, такий документ повинен бути виданий саме на відповідний товар, бути чинним на момент його постачання, а процедура оцінки відповідності має бути здійснена у формах та за модулями, передбаченими вимогами вищезазначеного Технічного регламенту, у тому числі, призначеним органом з оцінки відповідності в межах сфери та строку чинності його акредитації.
Разом із цим, у складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» відсутній сертифікат за модулем F - документ, який підтверджував би перевірку відповідності конкретної партії продукції, запропонованої до постачання, та засвідчував би проведення призначеним органом з оцінки відповідності контролю й випробувань, саме щодо партії товару, що підлягає поставці, за встановленими Замовником вимогами Технічного регламенту.
Натомість учасник, у наданій у складі своєї пропозиції Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., посилається на сертифікат оцінки типу за модулем B, який за своєю правовою природою лише підтверджує відповідність та тип запропонованої продукції конструкторській документації та є першим, проміжним етапом оцінки відповідності, але не є документом, достатнім для підтвердження права постачання та введення в експлуатацію цієї продукції, або можливості її постачання без подальшого проходження процедури оцінки відповідності, щодо конкретної партії.
Крім того, наданий учасником у складі пропозиції файл «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)» містить лише титульну сторінку цього сертифіката, тоді як повний документ, відповідно до наявної на ній інформації, складається з 24-х сторінок і повинен містити відомості щодо конкретної моделі запропонованого до постачання трансформатора напруги типу CTSO 38. .
Надання у складі пропозиції, лише загальної титульної сторінки, без технічних характеристик та без індивідуалізації запропонованого до постачання товару, не дає можливості встановити, що опублікований учасником сертифікат стосується саме запропонованої до постачання моделі.
Водночас, сам виробник диференціює лінійку CTS… на різні типи та виконання, які мають окремі позначення та відносяться до різних моделей, що виключає ототожнення загально визначеного типу CTS … з конкретним виробом CTSO 38 1000/5 А, без його належного документального підтвердження.
Крім того, через наявні розбіжності позначень зазначених у порівняльній таблиці від 11.05.2026р. Вих. № 11/05/2026-01, ТОВ «ПРОМЮНІОН» формально не підтверджено відповідність запропонованої до постачання, у Ціновій пропозиції від 04.05.2026р. Вих.№04/05/2026-05 продукції, наданій у складі пропозиції його Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., а саме:
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ
Вих.№04/05/2026-05
від 04.05.2026р. Порівняльна таблиця
Вих. № 11/05/2026-01
від 11.05.2026р. Декларація про відповідність від
16.02.2026 р.
Найменування товару (асортимент):
Трансформатор струму
типу CTSO 38 (Трансформатор струму/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/вт.об.(зах)2/
к.т.(зах)10Р/-50+40С/м.п.5) Найменування: Трансформатор
струму типу CTSO 38 (KPB Intra, Czech Republic)
/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/
вт.об.(зах)2/к.т.(зах)10Р/
-50+40С/м.п.5 Назва ЗВТ, тип:
Трансформатори струму
CTSO 38
CTSO 38 100/5А
CTSO 38 200/5А
CTSO 38 300/5А
CTSO 38 400/5А
CTSO 38 600/5А
CTSO 38 1000/5А
Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОМЮНІОН», крім Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., не містить посилань на визначений цим же учасником, як об’єкт декларації, конкретний тип трансформатору струму CTSO 38 1000/5А, що за своїми технічними характеристиками (номінальний струм первинної обмотки/номінальний струм вторинної обмотки - 1000/5А) повинен відповідати технічним вимогам, визначеним Замовником у Документації на ці торги.
З огляду на наявні недоліки, Замовник був зобов’язаний відхилити пропозицію ТОВ «ПРОМЮНІОН», як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації.
Не відхиливши тендерну пропозицію учасника Замовник допустив порушення п.п.2 п. 44 Особливостей.
На підставі вищевикладеного, з метою захисту прав та законних інтересів Скаржника, -
ПРОСИМО:
1. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі: Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму), оголошення про яку опубліковано на веб-порталі Уповноваженого органу з електронних закупівель за номером UA-2026-04-30-007605-a.
Участь в закупівлі прийняли учасники: ТОВ «ТЕХНІКОН ПЛЮС» (надалі – Скаржник) та ТОВ «ПРОМЮНІОН».
05.06.2026 Замовник ухвалив рішення про визнання ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі.
Втім після детального аналізу тендерної пропозиції переможця стало очевидно, що вона не відповідає технічній специфікації Замовника та підлягала відхиленню на підставі п.п.2 п. 44 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування затверджених Постановою КМУ від 12.10.2022 № 1178 (надалі – Особливості).
Відповідно до пункту 3.7 розділу 3 Документації учасники процедури закупівлі повинні надати у складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, встановлених Замовником та зазначених у Додатку 1 та пункті 1 Додатку 2 до тендерної документації.
Вимогами Документації, Додаток А технічні вимоги до групи продукції: Трансформатори струму Код (5020101024), передбачено, що: «До цих товарів застосовуються вимоги відповідності технічним регламентам: Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки.»
Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки,
затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94 (далі –Технічний регламент) встановлює вимоги, яким повинні відповідати засоби вимірювальної техніки, які призначені для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології (далі – засоби вимірювальної техніки), коли вони надаються на ринку та/або вводяться в експлуатацію для виконання завдань, пов’язаних з комерційним обліком електроенергії.
Дія цього Технічного регламенту поширюється на засоби вимірювальної техніки, перелік яких наведено у додатку 1. Відповідно до додатку 1 Технічного регламенту встановлено перелік засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології, на які поширюється дія Технічного регламенту, зокрема:
Група засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології Процедури оцінки відповідності*
12. Вимірювальні трансформатори струму та напруги B+D, або B+F, або G
Аналогічні положення містяться у пункті 2.1 Додатка 2 проекту договору, що є складовою Додатка № 6 до тендерної документації, яким встановлено обов’язок учасника надати документи, що підтверджують оцінку відповідності товару, зокрема, для товару, який підлягає вимогам Технічних регламентів, — оригінал або належним чином завірену Постачальником копію документа про відповідність, оформленого відповідно до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.01.2016 № 94.
При цьому, такий документ повинен бути виданий саме на відповідний товар, бути чинним на момент його постачання, а процедура оцінки відповідності має бути здійснена у формах та за модулями, передбаченими вимогами вищезазначеного Технічного регламенту, у тому числі, призначеним органом з оцінки відповідності в межах сфери та строку чинності його акредитації.
Разом із цим, у складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» відсутній сертифікат за модулем F - документ, який підтверджував би перевірку відповідності конкретної партії продукції, запропонованої до постачання, та засвідчував би проведення призначеним органом з оцінки відповідності контролю й випробувань, саме щодо партії товару, що підлягає поставці, за встановленими Замовником вимогами Технічного регламенту.
Натомість учасник, у наданій у складі своєї пропозиції Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., посилається на сертифікат оцінки типу за модулем B, який за своєю правовою природою лише підтверджує відповідність та тип запропонованої продукції конструкторській документації та є першим, проміжним етапом оцінки відповідності, але не є документом, достатнім для підтвердження права постачання та введення в експлуатацію цієї продукції, або можливості її постачання без подальшого проходження процедури оцінки відповідності, щодо конкретної партії.
Крім того, наданий учасником у складі пропозиції файл «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)» містить лише титульну сторінку цього сертифіката, тоді як повний документ, відповідно до наявної на ній інформації, складається з 24-х сторінок і повинен містити відомості щодо конкретної моделі запропонованого до постачання трансформатора напруги типу CTSO 38. .
Надання у складі пропозиції, лише загальної титульної сторінки, без технічних характеристик та без індивідуалізації запропонованого до постачання товару, не дає можливості встановити, що опублікований учасником сертифікат стосується саме запропонованої до постачання моделі.
Водночас, сам виробник диференціює лінійку CTS… на різні типи та виконання, які мають окремі позначення та відносяться до різних моделей, що виключає ототожнення загально визначеного типу CTS … з конкретним виробом CTSO 38 1000/5 А, без його належного документального підтвердження.
Крім того, через наявні розбіжності позначень зазначених у порівняльній таблиці від 11.05.2026р. Вих. № 11/05/2026-01, ТОВ «ПРОМЮНІОН» формально не підтверджено відповідність запропонованої до постачання, у Ціновій пропозиції від 04.05.2026р. Вих.№04/05/2026-05 продукції, наданій у складі пропозиції його Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., а саме:
ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ
Вих.№04/05/2026-05
від 04.05.2026р. Порівняльна таблиця
Вих. № 11/05/2026-01
від 11.05.2026р. Декларація про відповідність від
16.02.2026 р.
Найменування товару (асортимент):
Трансформатор струму
типу CTSO 38 (Трансформатор струму/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/вт.об.(зах)2/
к.т.(зах)10Р/-50+40С/м.п.5) Найменування: Трансформатор
струму типу CTSO 38 (KPB Intra, Czech Republic)
/40.5/Л/О/П/ЗВ/
Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/
к.т.(вим)0,5S/
вт.об.(зах)2/к.т.(зах)10Р/
-50+40С/м.п.5 Назва ЗВТ, тип:
Трансформатори струму
CTSO 38
CTSO 38 100/5А
CTSO 38 200/5А
CTSO 38 300/5А
CTSO 38 400/5А
CTSO 38 600/5А
CTSO 38 1000/5А
Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОМЮНІОН», крім Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., не містить посилань на визначений цим же учасником, як об’єкт декларації, конкретний тип трансформатору струму CTSO 38 1000/5А, що за своїми технічними характеристиками (номінальний струм первинної обмотки/номінальний струм вторинної обмотки - 1000/5А) повинен відповідати технічним вимогам, визначеним Замовником у Документації на ці торги.
З огляду на наявні недоліки, Замовник був зобов’язаний відхилити пропозицію ТОВ «ПРОМЮНІОН», як таку, що не відповідає вимогам тендерної документації.
Не відхиливши тендерну пропозицію учасника Замовник допустив порушення п.п.2 п. 44 Особливостей.
На підставі вищевикладеного, з метою захисту прав та законних інтересів Скаржника, -
ПРОСИМО:
1. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі: Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму), оголошення про яку опубліковано на веб-порталі Уповноваженого органу з електронних закупівель за номером UA-2026-04-30-007605-a.
×
-
Назва доказу:
Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОМЮНІОН», крім Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., не містить посилань на визначений цим же учасником, як об’єкт декларації, конкретний тип трансформатору струму CTSO 38 1000/5А
-
Повʼязаний документ:
1. Порівняльна таблиця на трансформатори струму.pdf
-
-
Назва доказу:
У складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» відсутній сертифікат за модулем F - документ, який підтверджував би перевірку відповідності конкретної партії продукції, запропонованої до постачання, та засвідчував би проведення призначеним органом з оцінки відповідності контролю й випробувань, саме щодо партії товару, що підлягає поставці, за встановленими Замовником вимогами Технічного регламенту.
-
Повʼязаний документ:
Реєстр поданих документів.pdf
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір
×
-
1. Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення ТОВ «ПРОМЮНІОН» переможцем закупівлі: Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму), оголошення про яку опубліковано на веб-порталі Уповноваженого органу з електронних закупівель за номером UA-2026-04-30-007605-a.
Запити Органу оскарження
Номер:
039152df15194b83bf7bfb72b20b379f
Тема запиту:
Пояснення по суті Скарги
Текст запиту:
В провадженні комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель» (надалі – Комісія) знаходиться скарга ТОВ "ТЕХНІКОН ПЛЮС" (код ЄДРПОУ: 31269312), що опублікована на майданчику закупівель prozorro 09.06.2026 за № UA-2026-04-30-007605-a.a1
Замовник вважає дії щодо визнання переможцем ТОВ «ПРОМЮНІОН» Код ЄДРПОУ 37921106 у закупівлі № UA-2026-04-30-007605-a (Код ДК 021:2015:31170000-8 Трансформатори (трансформатор струму) неправомірними, виходячи з таких підстав.
Скаржник зазначає наступне:
I. У складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» відсутній сертифікат за модулем F, який підтверджував би перевірку відповідності конкретної партії продукції, запропонованої до постачання, та засвідчував би проведення призначеним органом з оцінки відповідності контролю й випробувань, саме щодо партії товару, що підлягає поставці, за встановленими Замовником вимогами Технічного регламенту.
Натомість учасник, у наданій у складі своєї пропозиції Декларації про відповідність від 20.02.2026 р., посилається на сертифікат оцінки типу за модулем B, який за своєю правовою природою лише підтверджує відповідність тип запропонованої продукції конструкторській документації та є першим, проміжним етапом оцінки відповідності, але не є документом, достатнім для підтвердження права постачання та введення в експлуатацію цієї продукції, або можливості її постачання без подальшого проходження процедури оцінки відповідності, щодо конкретної партії.
II. Крім того, наданий учасником файл «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)» містить лише титульну сторінку цього сертифіката, тоді як повний документ, відповідно до наявної на ній інформації, складається з 24-х сторінок і повинен містити відомості щодо конкретної моделі запропонованого до постачання трансформатора напруги типу CTSO 38.
Надання у складі пропозиції, лише загальної титульної сторінки, без технічних характеристик та без індивідуалізації запропонованого до постачання товару, не дає можливості встановити, що опублікований учасником сертифікат стосується саме запропонованої до постачання моделі.
Водночас, сам виробник диференціює лінійку CTS на різні типи та виконання, які мають окремі позначення та відносяться до різних моделей, що виключає ототожнення загально визначеного типу CTS… з конкретним виробом CTSO 38 1000/5 А, без його належного документального підтвердження.
III. Крім того, через наявні розбіжності позначень зазначених у порівняльній таблиці від 11.05.2026 р. Вих. № 11/05/2026-01, ТОВ «ПРОМЮНІОН» формально не підтверджено відповідність запропонованої до постачання, у Ціновій пропозиції від 04.05.2026 р. Вих. №04/05/2026-05 продукції, наданий у складі пропозиції його Декларації про відповідність від 16.02.2026 р., а саме:
Тендерна пропозиція ТОВ «ПРОМЮНІОН», крім Декларації про відповідність від 16.02.2026 р. не містить посилань на визначений цим же учасником, як обєкт декларації, конкретний тип трансформатору струму CTSO 38 1000/5 А, що за своїми технічними характеристиками (номінальний струм первинної обмотки/ номінальний струм вторинної обмотки-1000/5А ) повинен відповідати технічним вимогам, визначеним Замовником у Документації на ці торги.
Замовник не погоджується з цим, зважаючи на наступне:
I. Відповідно до підпункту 1.2 пункту 1 Додатку №2 до тендерної документації підтвердженням відповідності вимогам Технічних регламентів, зазначених в Додатку А до Додатку 1 до тендерної документації є:
«Оригінал або копія документу про відповідність, складеного відповідно до вимог технічного регламенту (технічних регламентів), зазначеного (зазначених) в додатку А до Додатку 1 до тендерної документації. Вимоги до документа про відповідність:
- документ про відповідність повинен бути виданим на відповідний предмет закупівлі та чинним (діючим) на момент подачі пропозиції Учасника;
- оцінка відповідності повинна бути здійснена відповідно до вимог і модулів оцінки відповідності, передбачених відповідним технічним регламентом;
- у випадку, якщо технічним регламентом передбачено оцінку відповідності акредитованим органом з оцінки відповідності, документ про відповідність повинен бути виданий в межах строку дії акредитації органу оцінки у відповідній сфері оцінки відповідності (https://naau.org.ua/3-reiestr-akreditovanikh-oov);
- модуль оцінки відповідності визначається згідно технічного регламенту з урахуванням вимог Додатку А до Додатку 1 до тендерної документації щодо застосування модулів оцінки відповідності визначених технічним регламентом (у разі наявності додаткових вимог).
Якщо на момент подання пропозиції учасником розпочата процедура оцінки відповідності щодо заявленої продукції, учасник надає відповідний документ від органу оцінки відповідності, із зазначенням орієнтовних строків завершення зазначеної процедури, та гарантійний лист про те, що документ про відповідність буде наданий не пізніше дати першої поставки (у випадку, якщо учасника буде визначено переможцем процедури закупівлі).
Пункт застосовується для позиції(-ій) № 1 «Технічної специфікації» до тендерної документації.»
Додатком А до Додатку 1 до тендерної документації передбачено, що до цих товарів застосовуються вимоги відповідності технічним регламентам: Технічний регламент законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки затверджено Постановою КМУ від 13.01.2016 р. №94.
Предмет закупки за кодом ДК 021:2015 – 31170000-8 Трансформатори: 31173000-9 Вимірювальні трансформатори.
Пунктом 12 Додатку №1 "ПЕРЕЛІК засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології, на які поширюється дія Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки" до Технічного регламенту передбачено:
Група засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології Процедури оцінки відповідності*
12. Вимірювальні трансформатори струму та напруги B+D, або B+F, або G
Пунктами 1 та 6: Модуль B (перевірка типу): ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ Додатку 3 до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. № 94, передбачено:
«1. Перевірка типу - частина процедури оцінки відповідності, згідно з якою призначений орган досліджує технічний проект засобу вимірювальної техніки, який призначений для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології (далі - засіб вимірювальної техніки), та перевіряє і підтверджує його відповідність вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки (далі - Технічний регламент), які застосовуються до зазначеного засобу».
«6. У разі коли тип засобу вимірювальної техніки відповідає вимогам Технічного регламенту, призначений орган видає виробникові сертифікат перевірки типу засобів вимірювальної техніки (далі - сертифікат перевірки типу), який повинен містити найменування та адресу виробника, результати перевірки, умови (якщо такі є) його чинності та необхідні дані для ідентифікації затвердженого типу. До сертифіката перевірки типу можуть додаватися один або кілька додатків.»
В пункті 39: Маркування відповідності та декларація про відповідність: Модуль F (відповідність типу за результатами перевірки засобів вимірювальної техніки) Додатку 3 «ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ» до Технічного регламенту сказано:
«39. Виробник складає письмову декларацію про відповідність для кожної модифікації засобу вимірювальної техніки та зберігає її протягом 10 років після введення засобу вимірювальної техніки в обіг для подання на запити органів ринкового нагляду. Декларація про відповідність повинна ідентифікувати модифікацію засобу вимірювальної техніки, для якої вона була складена.».
В пункті 41: Уповноважений представник: Маркування відповідності та декларація про відповідність: Модуль F (відповідність типу за результатами перевірки засобів вимірювальної техніки) Додатку 3 «ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ» до Технічного регламенту сказано:
«41. Обов’язки виробника можуть бути виконані його уповноваженим представником від його імені і під його відповідальність за умови, що вони зазначені в дорученні, одержаному від виробника. Уповноважений представник не може виконувати зобов’язання виробника, встановлені у пунктах 29 і 33 цього додатка.».
Додаток 4 до Технічного регламенту містить зразок ДЕКЛАРАЦІЇ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ:
У складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» надано:
1. Сертифікат перевірки типу UA.TR.001.252-18 Rev.1 від 15.06.2023 року, який виданий ДП «УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ» щодо продукції «Вимірювальні трансформатори напруги СТS…» (Файл тендерної пропозиції – «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)»):
У Сертифікаті перевірки типу UA.TR.001.252-18 Rev.1 вказано, що:
він виданий КРВ INTRA s.r.o. відповідно до Додатку 3, розділ «Процедури оцінки відповідності. Модуль В (перевірка типу)» Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. № 94;
чинний до 28.12.2028;
номер для посилань 29/3/В/12/047-23;
цей сертифікат видано за результатами дослідження технічного проекту засобу вимірювальної техніки. Цей сертифікат підтверджує відповідність типу засобу вимірювальної техніки застосовним вимогам Технічного регламенту.
2. Декларацію про відповідність файл «4. Декларація про відповідність», складену відповідно до вимог технічного регламенту:
3. Сертифікат офіційного представника файл «10. Сертифікат представника KPB Intra»:
Отже, надавши у складі тендерної пропозиції сертифікат перевірки типу UA.TR.001.252-18 Rev.1 від 15.06.2023 року, який виданий ДП «УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ» щодо продукції «Вимірювальні трансформатори напруги СТS…»; декларацію про відповідність від 16.02.2026 року та сертифікат офіційного представника, ТОВ «ПРОМЮНІОН» виконано вимоги підпункту 1.2 пункту 1 Додатку №2 до тендерної документації, а саме надано підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам Технічних регламентів, зазначених в Додатку А до Додатку 1 до тендерної документації, а саме Оригінал або копія документу про відповідність, складеного відповідно до вимог технічного регламенту (технічних регламентів), зазначеного (зазначених) в додатку А до Додатку 1 до тендерної документації.
II. Пунктом 6: Модуль B (перевірка типу): ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ Додатку 3 до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. № 94, передбачено:
«6. У разі коли тип засобу вимірювальної техніки відповідає вимогам Технічного регламенту, призначений орган видає виробникові сертифікат перевірки типу засобів вимірювальної техніки (далі - сертифікат перевірки типу), який повинен містити найменування та адресу виробника, результати перевірки, умови (якщо такі є) його чинності та необхідні дані для ідентифікації затвердженого типу. До сертифіката перевірки типу можуть додаватися один або кілька додатків.»
У складі тендерної пропозиції ТОВ «ПРОМЮНІОН» надано сертифікат перевірки типу UA.TR.001.252-18 Rev.1 від 15.06.2023 року, який виданий ДП «УКРМЕТРТЕСТСТАНДАРТ» щодо продукції «Вимірювальні трансформатори напруги СТS…» (Файл тендерної пропозиції – «3. Сертифікат перевірки типу (модуль B)», який містить інформацію про найменування та адресу виробника, результати перевірки, умови його чинності та необхідні дані для ідентифікації затвердженого типу:
При цьому в підпункту 1.2 пункту 1 Додатку №2 до тендерної документації відсутні вимоги, щодо обсягу та повноти надання оригіналу або копії документу про відповідність, складеного відповідно до вимог технічного регламенту (технічних регламентів), зазначеного (зазначених) в додатку А до Додатку 1 до тендерної документації.
Пунктом 1: Модуль B (перевірка типу): ПРОЦЕДУРИ ОЦІНКИ ВІДПОВІДНОСТІ Додатку 3 до Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, що затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. № 94, передбачено:
«1. Перевірка типу - частина процедури оцінки відповідності, згідно з якою призначений орган досліджує технічний проект засобу вимірювальної техніки, який призначений для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології (далі - засіб вимірювальної техніки), та перевіряє і підтверджує його відповідність вимогам Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки (далі - Технічний регламент), які застосовуються до зазначеного засобу».
Пунктом 12 Додатку №1 "ПЕРЕЛІК засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології, на які поширюється дія Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки" до Технічного регламенту передбачено:
Група засобів вимірювальної техніки, призначених для застосування у сфері законодавчо регульованої метрології
12. Вимірювальні трансформатори струму та напруги
Тобто типом засобом вимірювальної техніки є вимірювальні трансформатори струму типу СТS…., про що зазначено у сертифікат перевірки типу UA.TR.001.252-18 Rev.1 від 15.06.2023 року.
При цьому на виконання вимог підпункту 1.1 пункту 1 Додатку №2 до тендерної документації на підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним та якісним вимогам предмета закупівлі, встановленим Додатком А до Додатку 1 до тендерної документації ТОВ «ПРОМЮНІОН» надано заповнену порівняльну таблицю 1 згідно форми, наведеної в Таблиці 1, щодо порівняння технічних та якісних характеристик згідно пропозиції учасника та зазначених Замовником в Додатку А до Додатку 1 до тендерної документації (файл «1. Порівняльна таблиця на трансформатори струму»), яка містить інформацію про технічні та якісні характеристики трансформатору напруги типу CTSO 38, які повністю задоволняють вимоги тендерної документації.
III. Порівняльна таблиця від 11.05.2026 р. вих. № 11/05/2026-01, ТОВ «ПРОМЮНІОН», цінова пропозиція від 04.05.2026 р. вих. №04/05/2026-05 та Декларація про відповідність від 16.02.2026 р. містять однакові значення найменування трансформаторів- Трансформатор струму типу CTSO 38. Технічні характеристики (номінальний струм первинної обмотки/ номінальний струм вторинної обмотки-1000/5А ) визначені у згаданих документах наступним чином:
a) Трансформатор струму/40.5/Л/О/П/ЗВ/ Іп 1000/Ів5/вт.об.(вим)2/ к.т.(вим)0,5S/ вт.об.(зах)2/ к.т.(зах)10Р/-50+40С/м.п.5;
b) Трансформатор струму типу CTSO 38 (KPB Intra, Czech Republic)/40.5/Л/О/П/ЗВ/ Іп1000/Ів5/вт.об.(вим)2/ к.т.(вим)0,5S/вт.об.(зах)2/к.т.(зах)10Р/-50+40С/м.п.5.
Замовник діяв прозоро, неупереджено та в межах наданих йому повноважень, виключно керуючись нормами законодавства у сфері публічних закупівель, тому скаргу вважаємо необґрунтованою, безпідставною, такою, що не підлягає задоволенню.
Дата опублікування:
15.06.2026 12:20