Товар - код СPV 35820000-8 по ДК 021:2015 - Допоміжне екіпірування (Прапори). РПЗ: 9.44.
Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з учасниками: З організаційних питань: Франко Юрій Аркадійович, e-mail: y_franko@sunpp.atom.gov.ua, тел.05136 4-21-77. З технічних питань: Фахівець: тел.05136 4-40-65.
Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, документи, які викладені в оригіналі на іншій мові та надаються учасником у складі тендерної пропозиції, повинні мати переклад українською мовою, та завірені учасником.
Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою, та завірені учасником.
Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень, ТУ (ТС) тощо.
Вимагаємо скасувати неправомірне відхилення тендерної пропозиції ФОП Свирідченкова Н.В.
Причина відхилення ґрунтується на використанні некоректного терміну «сатен купольний», який відсутній у нормативній базі та не дозволяє однозначно ідентифікувати матеріал.
Просимо провести повторний об’єктивний розгляд пропозиції та привести технічні вимоги у відповідність до ДСТУ та стандартів ISO.
Вирішення:Замовником розглянуто Вашу вимогу щодо скасування протоколу відхилення тендерної пропозиції ФОП Свирідченкова Н.В. За результатами розгляду повідомляємо про відмову у задоволенні вимоги з огляду на наступне:
У тендерній документації (Додаток №2 та Додаток №6) замовником чітко визначена технічна вимога до матеріалу по позиціях № 4-5 та 7, а саме: «Матеріал: сатен». У складі вашої тендерної пропозиції у порівняльній таблиці зазначено: «Матеріал: атлас поліестер 100%».
Сатен та атлас, попри схожість складу (поліестер), мають різну структуру плетіння, щільність та експлуатаційні характеристики (зокрема, сатен має матову поверхню та вищу зносостійкість у порівнянні з характерним блиском атласу). Таким чином, запропонований вами товар не є еквівалентним за технічними параметрами.
Твердження про «відсутність терміну в нормативній базі» не спростовує факт надання вами іншого матеріалу (атласу) замість запитуваного. Сатен — це загальноприйнята технічна назва тканини з сатиновим плетінням ниток, що широко використовується у текстильній промисловості та закупівлях допоміжного екіпірування.
Відповідно до вимог ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі» та Постанови №1178, замовник зобов’язаний відхилити тендерну пропозицію, якщо вона не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі. Прийняття пропозиції з матеріалом «атлас» замість «сатен» було б порушенням принципу рівних умов для всіх учасників.
Також повідомляємо, що згідно з частиною 1 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» та Постанови №1178 фізична або юридична особа має право не пізніше ніж за 3 днів до закінчення строку подання тендерних пропозицій звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз'ясненнями щодо тендерної документації. Якщо учасник не скористався своїм правом на запит роз'яснень, або оскарження умов документації у встановленому Законом порядку та добровільно взяв участь у процедурі, вважається що він погодився з умовами тендерної документації.
Тендерна пропозиція ФОП Свирідченкова Н.В. відхилена правомірно у зв'язку з невідповідністю запропонованого товару технічним вимогам замовника. Підстави для скасування рішення відсутні.
