-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Какао; шоколад та цукрові кондитерські вироби ( Новорічні подарунки)
Завершена
300 000.00
UAH з ПДВ
Період оскарження:
10.11.2025 16:33 - 15.11.2025 00:00
Вимога
Є відповідь
Звернення
Номер:
8f7613be39f948bb8b1cc83c68528093
Ідентифікатор запиту:
UA-2025-11-10-014018-a.a1
Назва:
Звернення
Вимога:
Шановний Замовнику!
Згідно Вашого протокольного рішення № 53 від 24.11.2025 р. про визначення переможця, Ви визначили Переможцем ФОП БЕСПАЛЬКО СЕРГІЙ МИХАЙЛОВИЧ.
Згідно Вашої Тендерної документації, а саме Додатку 3, Ваш переможець надає Сертифікат ISO 22000:2018 ПРАТ «КРЕМЕНЧУЦЬКА КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА «РОШЕН», який на момент розкриття пропозицій являється протермінованим (дійсний до 23.10.2025 р.)
Ви здійснили перевірку "відповідності хімічного складу товару, який
вимагається та який пропонується учасником, як еквівалент згідно інформації, вказаної на
офіційних сайтах виробників ТОВ «Малбі Фудс» (ТМ Міленіум) та ТОВ «Голуба Світе» (ТМ
ГОЛУБА СВІТС), де зазначено, зокрема що:
Кара-Кум ТМ Міленіум має хімічні характеристики, зокрема енергетична цінність на 100 г
продукту:544кКал, Посилання:
https://millennium-chocolate.com/products/tsukerki-kara-kum-l kg?_pos=l&_sid=502c7f432&_ss=r, а
Цукерки Chocolate КАРА-КУМ ТМ ГОЛУБА СВІТС має енергетичну цінність: на 100 г
продукту: 502 кКал, Посилання:
https://www.golubasweets.com.ua/product/chocolate-kara-kum/?srsltid=AfmBOorUgYtbU3nOIjeIIPKK
COJsXrUGGt4YhQRSm 6SFZ94cUDluGid
Цукерки Ромашка ТМ КОНТІ має хімічні характеристики, зокрема енергетична цінність на
100 г продукту: 440 кКал Посилання: https://konti.ua/catalog/product/konti-romashka. а Подільська Ромашка ТМ ГОЛУБА СВІТС має хімічні характеристики, зокрема енергетична цінність на 100 г продукту: 432 кКал Посилання: https://www.golubasweets.com.ua/product/podilska-romashka/" - цитата із Протокола відхилення ТОВ Країна Вільних.
Переходячи за Вашими посиланням на сайт Голуба Світс - відсутня інформація про:
- енергетичну цінність: на 100 г 502 кКал - Цукерки Chocolate КАРА-КУМ ТМ ГОЛУБА СВІТС
- енергетична цінність на 100 г продукту: 432 кКал - Цукерки Подільська Ромашка ТМ ГОЛУБА СВІТС.
Можливо у Вас є офіційне підтвердежння від Виробника даної продукції, з інформацією про хімічний склад ?
Так, як сайт - не є офіційним джерелом підтвердження.
Просимо переглянути інформацію та рішення про визначення переможця.
В іншому випадку змушені будемо звернутися до АМКУ.
Пов'язані документи:
Замовник
- Відповідь на вимогу.docx 28.11.2025 15:53
Дата подачі:
25.11.2025 11:21
Вирішення:
Добрий день, шановний учаснику! Замовником було детально розглянуто вашу вимогу.
За результатами розгляду повідомляємо наступне.
Замовник зазначає, що «Згідно Протокольного рішення Маловисківської міської ради № 53 від 24.11.2025 р. про визначення переможця, замовник визначив Переможцем ФОП БЕСПАЛЬКО СЕРГІЙ МИХАЙЛОВИЧ. Згідно Тендерної документації, а саме Додатку 3, Наш переможець надає Сертифікат ISO 22000:2018 ПРАТ «КРЕМЕНЧУЦЬКА КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА «РОШЕН», який на момент розкриття пропозицій являється протермінованим (дійсний до 23.10.2025 р.)».
Переможець ФОП БЕСПАЛЬКО СЕРГІЙ МИХАЙЛОВИЧ у своїй тендерній пропозиції, а саме в «Довідці опис (перелік) складових новорічного подарунку, що пропонується Учасником» (файл: 105 ОПИС ТОВАРУ (довідка) Маловисківська 400 грам картонна.pdf) в пункті 6 таблиці вказує, що виробником цукерки Flaksi coconut (Рошен) є Приватне акціонерне товариство "Київська кондитерська фабрика "Рошен", а виробником всіх інших цукерок, саме ТМ РОШЕН, вказаних в цій довідці є Приватне акціонерне товариство "Вінницька кондитерська фабрика", сертифікати, яких надані в складі тендерної пропозиції та є чинними (файли: 63 ІСО Київська фабрика Рошен.pdf. та 54 Сертифікат ISO Рошен Бориспіль.pdf та 18 ISO 22000.2018 Вінницька фабрика Рошен.pdf). ФОП БЕСПАЛЬКО СЕРГІЙ МИХАЙЛОВИЧ не зазначає, що виробником цукерок ТМ РОШЕН є саме ПРАТ «КРЕМЕНЧУЦЬКА КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА «РОШЕН». Крім того, звертаємо увагу на те, що Замовник вимагав (в підпункті 3 пункту 23 Додатку 3 до тендерної документації) надати «сканований оригінал діючого на момент розкриття пропозиції сертифікату ISO 22000:2018 виробника товару або його офіційним представником в Україні». Отже, ФОП БЕСПАЛЬКО СЕРГІЙ МИХАЙЛОВИЧ виконав вимогу замовника, надавши сертифікати виробників цукерок, які чітко зазначив в своїй тендерній пропозиції. Сертифікат ISO 22000:2018 ПРАТ «КРЕМЕНЧУЦЬКА КОНДИТЕРСЬКА ФАБРИКА «РОШЕН» не розглядався замовником так, як є додатково наданим документом, який не впливає на оцінку тендерних пропозицій учасника, враховуючи те, що в пункті 7 Розділу І тендерної документації зазначено, що Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, в тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу.
Щодо перевірки "відповідності хімічного складу товару, який вимагається, та який пропонується учасником, як еквівалент згідно інформації, вказаної на офіційних сайтах виробників ТОВ «Малбі Фудс» (ТМ Міленіум) та ТОВ «Голуба Світc» (ТМ ГОЛУБА СВІТС) та щодо того твердження, що сайт виробника не є офіційним джерелом підтвердження надаємо наступні пояснення.
Є певні критерії, за наявності яких можна вважати, що сайт виробника є таким, що дійсно йому належить, зокрема, якщо він відповідає хоча б кільком із наведених ознак, а саме: домен співпадає з назвою компанії/бренду; сайт містить торгову марку виробника, яка офіційно зареєстрована; сайт містить реквізити компанії.
Отже, сайт https://www.golubasweets.com.ua/ можна вважати сайт, який належить виробнику ТОВ «Голуба Світc» (ТМ ГОЛУБА СВІТС) та містить інформацію про товар, який ця компанія виготовляє, оскільки: домен співпадає з назвою компанії/бренду: golubasweets; на сайті https://www.golubasweets.com.ua/ зазначена торгова марка виробника та реквізити компанії ТОВ «Голуба Світc», яка також зазначена в листі від ТОВ «Голуба Світc», що міститься в складі тендерної пропозиції ТОВ "КРАЇНА ВІЛЬНИХ" (файл: Гарантійний лист Голуба Світс.pdf).
Наголошуємо на тому, що законодавство України не забороняє замовнику перевіряти інформацію з відкритих джерел. А сайт виробника товару є в публічному доступі. Інформація, оприлюднена виробником на його веб-сайті, є: результатом діяльності юридичної особи; даними, за які виробник несе юридичну відповідальність відповідно до законодавства про захист прав споживачів; публічно доступним підтвердженням характеристик товару. Замовник зобов’язаний перевіряти відповідність товару технічній специфікації, а також має право використовувати будь-які джерела, які не суперечать законодавству. Зазначаємо, що товар, який закуповується є харчовим продуктом та буде споживатися ДІТЬМИ, тому замовнику необхідно пересвідчитися у відповідності запропонованого учасником товару вимогам, зазначених в тендерній документації із всіх можливих джерел, у тому числі і з відкритих джерел отримання інформації, як в даному випадку із сайту https://www.golubasweets.com.ua Прямої заборони використовувати сайти виробників, в тому числі, для перевірки інформації законодавчо необмежені та не заборонені. Жодної законодавчої вимоги про те, що замовнику потрібно попереджати про свій намір перевірки інформації у відкритих джерелах, також немає. У разі, якщо Учасник не погоджується з умовами тендерної документації Замовника, то він має право у встановлені законом строки звернутися за роз’ясненням або із зауваженнями до умов тендерної документації. Звернень щодо перевірки замовником інформації, наданої учасниками в своїх тендерних пропозиціях не надходило.
Статус вимоги:
Відхилено