-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Вуличний дитячий майданчик для КЗДО «Троїцький ясла-садок «Оленка» загального розвитку» Троїцької сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області (ДК 021:2015 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор)
Завершена
155 000.00
UAH з ПДВ
Період оскарження:
13.10.2025 09:51 - 18.10.2025 00:00
Скарга
Виконана замовником
КЕП
Скарга
Номер:
7250534fcdc24c80a2ef1d75fa7f52b8
Ідентифікатор запиту:
UA-2025-10-13-001352-a.c1
Назва:
Скарга
Скарга:
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга АМКУ_Validation_Report.pdf 28.10.2025 17:22
- Скарга АМКУ.docx.asice 28.10.2025 17:22
- Скарга АМКУ.docx 28.10.2025 17:22
- ПОРІВНЯЛЬНА таблиця.pdf 28.10.2025 17:22
- Протокол відхилення (1).PDF 28.10.2025 17:22
- Додаток 2 до ТД (технічна специфікація).pdf 28.10.2025 17:22
- 16.Паспорти на обладнання.pdf 28.10.2025 17:22
- 19.Сертифікат ДСТУ 9001.pdf 28.10.2025 17:22
- Паспорт.pdf 28.10.2025 17:22
- sign.p7s 28.10.2025 17:23
- рішення від 30.10.2025 № 16308.pdf 30.10.2025 16:36
- Інформація про резолютивну частину рішення від 06.11.2025 № 16667.pdf 07.11.2025 15:22
- рішення від 06.11.2025 № 16667.pdf 11.11.2025 12:34
- Паспорт якості_ТОВ КАМІНО ЛТД.pdf 03.11.2025 16:18
- Пояснення по суті скарги.PDF 03.11.2025 16:18
- Пояснення від Замовника по суті скарги.doc 03.11.2025 16:18
- Додаток 2 до ТД (технічна специфікація)_ТОВ КАМІНО ЛТД.pdf 03.11.2025 16:18
- Сертифікат ISO 9001 2015 (ФОП МАРОВА).pdf 03.11.2025 16:18
- Протокол відхилення.PDF 03.11.2025 16:18
- Паспорт на обладнання (ФОП МАРОВА).pdf 03.11.2025 16:18
- Пояснення від Замовника по суті скарги.doc 03.11.2025 16:19
- Протокол відхилення.PDF 03.11.2025 16:19
- Паспорт на обладнання (ФОП МАРОВА).pdf 03.11.2025 16:19
- Додаток 2 до ТД (технічна специфікація)_ТОВ КАМІНО ЛТД.pdf 03.11.2025 16:19
- Паспорт якості_ТОВ КАМІНО ЛТД.pdf 03.11.2025 16:19
- Пояснення по суті скарги.PDF 03.11.2025 16:19
- Сертифікат ISO 9001 2015 (ФОП МАРОВА).pdf 03.11.2025 16:19
- Пояснення по суті скарги.PDF.p7s.zip 03.11.2025 16:27
- Пояснення по суті скарги.PDF (3).p7s 03.11.2025 16:27
- Протокол про скасування рішень.PDF 13.11.2025 11:37
Дата прийняття скарги до розгляду:
28.10.2025 17:24
Дата розгляду скарги:
06.11.2025 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
30.10.2025 16:36
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
11.11.2025 12:35
Дата виконання рішення Замовником:
13.11.2025 11:37
Коментар замовника щодо усунення порушень:
Під час проведення процедури закупівлі Вуличного дитячого майданчика для КЗДО «Троїцький ясла-садок «Оленка» загального розвитку» Троїцької сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області (ДК 021:2015 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор) за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника (далі – Закупівля), було прийнято рішення від 23.10.2025 №10-в (далі – Рішення 1), згідно з яким відхиллено тендерну пропозиції 1 учасника ТОВ "КАМІНО ЛТД", та прийнято рішення від 27.10.2025 №5-пер (далі – Рішення 2), згідно з яким учасник ФОП Марова Ю.С. визнана переможцем Закупівлі.
Рішенням Комісії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 06.11.2025 №16667-р/пк-пз зобов’язало Виконавчий комітет Троїцької сільської ради скасувати Рішення 1 та 2.
Відповідно до частини 22 статті 18 Закону рішення органу оскарження набирають чинності з дня їх прийняття та є обов’язковими для виконання замовниками, особами, яких вони стосуються. Виходячи з цього, замовником скасовано Рішення 1 від 23.10.2025 №10-в та Рішення 2 від 27.10.2025 №5-пер. Після чого учасників повернуто на етап кваліфікації.
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
076461260c4749e69ed23b57874d807a
Заголовок пункту скарги:
Розділ 2 скарги
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги:
Підстава 1. ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА" на вимогу Пункт 3.3 Додатку 1 до тендерної документації, також як і ТОВ «КАМІНО ЛТД» у Паспортах на товар надали картинки наступних виробів: Ігровий елемент «Кроха», Спортифний комплекс
Тобто Замовник перевищує надані йому законні права та ставить себе вище за Закону надаючи перевагу в закупівлі певному Учаснику, а саме учаснику з найбільшою ціною
Підстава 2. Вимогою Пункт 4.4 Додатку 1 до тендерної документації є надання Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
Зазначений вище сертифікат відсутній у складі пропозиції ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА"
Тобто Замовник перевищує надані йому законні права та ставить себе вище за Закону надаючи перевагу в закупівлі певному Учаснику, а саме учаснику з найбільшою ціною
Підстава 2. Вимогою Пункт 4.4 Додатку 1 до тендерної документації є надання Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
Зазначений вище сертифікат відсутній у складі пропозиції ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА"
×
-
Назва доказу:
паспорт на товар
-
Повʼязаний документ:
16.Паспорти на обладнання.pdf
-
-
Назва доказу:
сертифікат
-
Повʼязаний документ:
19.Сертифікат ДСТУ 9001.pdf
-
-
Назва доказу:
Скарга
-
Повʼязаний документ:
Скарга АМКУ.docx
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про визначення переможця процедури закупівлі та повідомлення про намір укласти договір
×
-
зобов'язати Замовника скасувати рішення про визнання переможцем пропозицію ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА"
Порядковий номер пункту скарги:
2
Номер:
ff9747f7bb2f45b381f492b73d4e5c12
Заголовок пункту скарги:
Розділ 1 скарги
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги:
ТОВ «КАМІНО ЛТД» не погоджується з рішенням Замовника про відхилення нашої пропозиції виходячі з наступних підстав:
1. Підстава перша:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлені недоліки. Гойдалка в Додатку 2 прописана як - За номенклатурою виробника – Гойдалка подвійна VT025. На сайті виробника згідно цієї моделі інша гойдалка з розмірами 3101х9851992мм. А в довідці учасник вказує параметри 2500х1300х1800 мм.
Будиночок з дворіком з рахівницею в Додутку 2 прописаний за номенклатурою виробника як Альтанка 108, що в свою чергу не співпадає з малюнком, який надано в Додідці учасника, це зовсім різні Альтанки с зовсім різними параметрами
Скаржник ТОВ «КАМІНО ЛТД», відповідно до вимог Технічного завдання, надав Замовнику технічні та якісні характеристики Гойдалки та Будиночку з дворіком, такі як вимагалися у Додатку 2 до ТД. Які повністю відповідають вимогам Замовника
По-перше. ТОВ «КАМІНО ЛТД» у складі тендерної документації не надавав посилання на свій сайт, де була б зазначена сама ця гойдалка, який вимагався Замовником.
По-друге. Замовником у складі тендерної документації не вимагалося підтверджувати технічні та якісні характеристики посиланням на сайт виробника. А згідно п.7 додатку 2 до ТД Учасник на підтвердження відповідності запропонованого Товару технічним та якісним вимогам Замовника надає наступні документи:
. Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
7.2. Чинний на дату проведення аукціону висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи.
7.3. Учасник забезпечує здійснення гарантійного та сервісного обслуговування товару протягом гарантійного терміну експлуатації, про що у складі пропозиції надається гарантійний лист на все обладнання строком не менше 12 місяців з дати поставки товару.
7.4. Сертифікат відповідності ДСТУ EN 1176-1:2019 «Устаткування та покриття дитячих ігрових майданчиків. Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки та методи випробування» п.п.4.2.3, 4.2.4.1-4.2.4.4, 4.2.4.6, 4.2.4.7, 4.2.5, 4.2.10, 4.2.11.
7.5. Сертифікат відповідності НПАОП 92.7-1.01-06 «Правила будови і безпечної експлуатації атракціонної техніки».
7.6. Сертифікат ДСТУ 2030-92 "Іграшки спортивні. Загальні Технічні умови"
7.7. Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
7.8. Сертифікат на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 «Система екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування».
7.9. Інструкції по збірці виробу та повної комплектації.
7.10. Порівняльну таблицю.
7.11. Паспорт аналізу відповідності на весь запропонований товар від виробника.
Весь цей перелік документів був наданий ТОВ «КАМІНО ЛТД» для підтвердження відповідності товару технічним та якісним характеристикам.
Тому як Замовник може відхилити тендерну пропозицію за те, що не вимагав у складі тендерної документації???
По-третє. ТОВ «КАМІНО ЛТД» є виробник, тому має законне право виготовляти Гойдалки будь якого розміру, згідно індивідуальних розмірів. Що і зробило ТОВ «КАМІНО ЛТД», запропонувало Замовнику Гойдалку, яка вимагалася у складі тендерної документації і яка повністю відповідає вимогам тендерної документації.
2. Підстава друга:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлені недоліки.
Будиночок з дворіком з рахівницею в Додутку 2 прописаний за номенклатурою виробника як Альтанка 108, що в свою чергу не співпадає з малюнком, який надано в Додідці учасника, це зовсім різні Альтанки с зовсім різними параметрами
Спростування: Згідно Технічної специфікації Додатку 2 до ТД Замовником зазначені наступні параметри Будиночка з дворіком з рахівницями:
Будиночок повинен складатися з:
-несучі стовпи з профільної труби 60х60мм
-підлога з високоякісної ламінованої фанери завтовшки не менше 15мм на металевому каркасі з профільної труби 40х20мм
-криша з фанери завтовшки не менше 15мм,
-висока стіна з віконечком та рамою,
-2 низькі стіни з двома лавами
-стінка - огорожа дворику
-ігровий елемент «Рахівниці» потрійні.
Використовуються труби 40х40, 20х40мм, 25, прут 16.
Металева конструкція пофарбована порошковою фарбою для зовнішніх робіт та запечена в пічці при 180*С. Перед фарбуванням виробу всі металеві частини проходять етап дробеструєння сталевим дробом січенням 0,8 мм.
Декоративні елементи виготовлені з високоякісної вологостійкої фанери СР/СР завтовшки 15 мм. Та пофарбовані фарбою для зовнішніх робіт на гумовій основі (акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми). Також перед фарбуванням всі декоративні елементи вирізаються на високоякісному ЧПУ обладнанні, що дозволяє зберегти точні розміри елементів. На наступному етапі фанера піддається шліфуванню трьома видами шліфувальних паперів.
Фарбування проводиться фарбами, розрахованими на підвищену вологість і агресивне середовище.
Метизи оцинковані, всі болти, виступаючі деталі і кріплення в місцях різьбових з'єднань закриваються антівандальними пластиковими заглушками.
Доставка повинна здійснюватися в розібраному і упакованому вигляді.
ДШВ=2295*1520*2150мм
Учасник ТОВ «КАМІНО ЛТД» на підтвердження відповідності запропоновано товару Технічним та якісним характеристикам (згідно вимог п.7 Додатку 2 до ТД) надав:
7.1. Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
7.2. Чинний на дату проведення аукціону висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи.
7.3. Учасник забезпечує здійснення гарантійного та сервісного обслуговування товару протягом гарантійного терміну експлуатації, про що у складі пропозиції надається гарантійний лист на все обладнання строком не менше 12 місяців з дати поставки товару.
7.4. Сертифікат відповідності ДСТУ EN 1176-1:2019 «Устаткування та покриття дитячих ігрових майданчиків. Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки та методи випробування» п.п.4.2.3, 4.2.4.1-4.2.4.4, 4.2.4.6, 4.2.4.7, 4.2.5, 4.2.10, 4.2.11.
7.5. Сертифікат відповідності НПАОП 92.7-1.01-06 «Правила будови і безпечної експлуатації атракціонної техніки».
7.6. Сертифікат ДСТУ 2030-92 "Іграшки спортивні. Загальні Технічні умови"
7.7. Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
7.8. Сертифікат на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 «Система екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування».
7.9. Інструкції по збірці виробу та повної комплектації.
7.10. Порівняльну таблицю.
7.11. Паспорт аналізу відповідності на весь запропонований товар від виробника.
Додатково ТОВ «КАМІНО ЛТД» надає зображення Будиночка з дворіком з рахівницями, на зображенні наявні: несучі стовпи з профільної труби 60х60мм
-підлога з високоякісної ламінованої фанери завтовшки не менше 15мм на металевому каркасі з профільної труби 40х20мм
-криша з фанери завтовшки не менше 15мм,
-висока стіна з віконечком та рамою,
-2 низькі стіни з двома лавами
-стінка - огорожа дворику
-ігровий елемент «Рахівниці» потрійні.
Використовуються труби 40х40, 20х40мм, 25, прут 16
Тобто, зображення повністю співпадає та відповідає опису, який наданий у Порівняльній таблиці та Інформації про технічні та якісні характеристики.
Підстава третя:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): Пункт 3.3 Додатку 1 до тендерної документації містить такі вимоги: Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника були виявлені недоліки: В паспорті якості на будиночок з дворіком з рахівницею, ігровий елемент «кроха», спортивний комплекс – замість фото надані малюнки.
Спростування:
ТОВ «Каміно ЛТД» наголошує, що Замовником у Пункті 3.3 Додатку 1 до тендерної документації вимагається надання «паспортів на кожний виріз, які обов’язково мають у складі: … фото виробу…» для підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (пункт 3 додатку 1 до ТД). Замовником конкретно не вказано, що це мають бути реальні фотографії, а вказано лише фото виробу. Тому, ТОВ «КАМІНО ЛТД» у складі пропозиції надали фото виробів на білому фоні, на яких зображені всі технічні характеристик, що вимагалися замовником у складі ТД, і які (фото) підтверджують відповідність технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі.
Виходячи вищезазначеного, у Замовника відсутнє обґрунтування та законодавчі підстави про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД»
1. Підстава перша:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлені недоліки. Гойдалка в Додатку 2 прописана як - За номенклатурою виробника – Гойдалка подвійна VT025. На сайті виробника згідно цієї моделі інша гойдалка з розмірами 3101х9851992мм. А в довідці учасник вказує параметри 2500х1300х1800 мм.
Будиночок з дворіком з рахівницею в Додутку 2 прописаний за номенклатурою виробника як Альтанка 108, що в свою чергу не співпадає з малюнком, який надано в Додідці учасника, це зовсім різні Альтанки с зовсім різними параметрами
Скаржник ТОВ «КАМІНО ЛТД», відповідно до вимог Технічного завдання, надав Замовнику технічні та якісні характеристики Гойдалки та Будиночку з дворіком, такі як вимагалися у Додатку 2 до ТД. Які повністю відповідають вимогам Замовника
По-перше. ТОВ «КАМІНО ЛТД» у складі тендерної документації не надавав посилання на свій сайт, де була б зазначена сама ця гойдалка, який вимагався Замовником.
По-друге. Замовником у складі тендерної документації не вимагалося підтверджувати технічні та якісні характеристики посиланням на сайт виробника. А згідно п.7 додатку 2 до ТД Учасник на підтвердження відповідності запропонованого Товару технічним та якісним вимогам Замовника надає наступні документи:
. Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
7.2. Чинний на дату проведення аукціону висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи.
7.3. Учасник забезпечує здійснення гарантійного та сервісного обслуговування товару протягом гарантійного терміну експлуатації, про що у складі пропозиції надається гарантійний лист на все обладнання строком не менше 12 місяців з дати поставки товару.
7.4. Сертифікат відповідності ДСТУ EN 1176-1:2019 «Устаткування та покриття дитячих ігрових майданчиків. Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки та методи випробування» п.п.4.2.3, 4.2.4.1-4.2.4.4, 4.2.4.6, 4.2.4.7, 4.2.5, 4.2.10, 4.2.11.
7.5. Сертифікат відповідності НПАОП 92.7-1.01-06 «Правила будови і безпечної експлуатації атракціонної техніки».
7.6. Сертифікат ДСТУ 2030-92 "Іграшки спортивні. Загальні Технічні умови"
7.7. Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
7.8. Сертифікат на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 «Система екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування».
7.9. Інструкції по збірці виробу та повної комплектації.
7.10. Порівняльну таблицю.
7.11. Паспорт аналізу відповідності на весь запропонований товар від виробника.
Весь цей перелік документів був наданий ТОВ «КАМІНО ЛТД» для підтвердження відповідності товару технічним та якісним характеристикам.
Тому як Замовник може відхилити тендерну пропозицію за те, що не вимагав у складі тендерної документації???
По-третє. ТОВ «КАМІНО ЛТД» є виробник, тому має законне право виготовляти Гойдалки будь якого розміру, згідно індивідуальних розмірів. Що і зробило ТОВ «КАМІНО ЛТД», запропонувало Замовнику Гойдалку, яка вимагалася у складі тендерної документації і яка повністю відповідає вимогам тендерної документації.
2. Підстава друга:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлені недоліки.
Будиночок з дворіком з рахівницею в Додутку 2 прописаний за номенклатурою виробника як Альтанка 108, що в свою чергу не співпадає з малюнком, який надано в Додідці учасника, це зовсім різні Альтанки с зовсім різними параметрами
Спростування: Згідно Технічної специфікації Додатку 2 до ТД Замовником зазначені наступні параметри Будиночка з дворіком з рахівницями:
Будиночок повинен складатися з:
-несучі стовпи з профільної труби 60х60мм
-підлога з високоякісної ламінованої фанери завтовшки не менше 15мм на металевому каркасі з профільної труби 40х20мм
-криша з фанери завтовшки не менше 15мм,
-висока стіна з віконечком та рамою,
-2 низькі стіни з двома лавами
-стінка - огорожа дворику
-ігровий елемент «Рахівниці» потрійні.
Використовуються труби 40х40, 20х40мм, 25, прут 16.
Металева конструкція пофарбована порошковою фарбою для зовнішніх робіт та запечена в пічці при 180*С. Перед фарбуванням виробу всі металеві частини проходять етап дробеструєння сталевим дробом січенням 0,8 мм.
Декоративні елементи виготовлені з високоякісної вологостійкої фанери СР/СР завтовшки 15 мм. Та пофарбовані фарбою для зовнішніх робіт на гумовій основі (акрилова фарба на водній основі, безпечна для використання дітьми). Також перед фарбуванням всі декоративні елементи вирізаються на високоякісному ЧПУ обладнанні, що дозволяє зберегти точні розміри елементів. На наступному етапі фанера піддається шліфуванню трьома видами шліфувальних паперів.
Фарбування проводиться фарбами, розрахованими на підвищену вологість і агресивне середовище.
Метизи оцинковані, всі болти, виступаючі деталі і кріплення в місцях різьбових з'єднань закриваються антівандальними пластиковими заглушками.
Доставка повинна здійснюватися в розібраному і упакованому вигляді.
ДШВ=2295*1520*2150мм
Учасник ТОВ «КАМІНО ЛТД» на підтвердження відповідності запропоновано товару Технічним та якісним характеристикам (згідно вимог п.7 Додатку 2 до ТД) надав:
7.1. Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
7.2. Чинний на дату проведення аукціону висновок державної санітарно-епідеміологічної експертизи.
7.3. Учасник забезпечує здійснення гарантійного та сервісного обслуговування товару протягом гарантійного терміну експлуатації, про що у складі пропозиції надається гарантійний лист на все обладнання строком не менше 12 місяців з дати поставки товару.
7.4. Сертифікат відповідності ДСТУ EN 1176-1:2019 «Устаткування та покриття дитячих ігрових майданчиків. Частина 1. Загальні вимоги щодо безпеки та методи випробування» п.п.4.2.3, 4.2.4.1-4.2.4.4, 4.2.4.6, 4.2.4.7, 4.2.5, 4.2.10, 4.2.11.
7.5. Сертифікат відповідності НПАОП 92.7-1.01-06 «Правила будови і безпечної експлуатації атракціонної техніки».
7.6. Сертифікат ДСТУ 2030-92 "Іграшки спортивні. Загальні Технічні умови"
7.7. Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
7.8. Сертифікат на систему екологічного управління ДСТУ ISO 14001:2015 «Система екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосування».
7.9. Інструкції по збірці виробу та повної комплектації.
7.10. Порівняльну таблицю.
7.11. Паспорт аналізу відповідності на весь запропонований товар від виробника.
Додатково ТОВ «КАМІНО ЛТД» надає зображення Будиночка з дворіком з рахівницями, на зображенні наявні: несучі стовпи з профільної труби 60х60мм
-підлога з високоякісної ламінованої фанери завтовшки не менше 15мм на металевому каркасі з профільної труби 40х20мм
-криша з фанери завтовшки не менше 15мм,
-висока стіна з віконечком та рамою,
-2 низькі стіни з двома лавами
-стінка - огорожа дворику
-ігровий елемент «Рахівниці» потрійні.
Використовуються труби 40х40, 20х40мм, 25, прут 16
Тобто, зображення повністю співпадає та відповідає опису, який наданий у Порівняльній таблиці та Інформації про технічні та якісні характеристики.
Підстава третя:
На електронному майданчику Замовником був оприлюднений Протокол № 10-в від 23.10.2025 р. про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД», в якому Замовник зазначає, що (далі з тексту протоколу): Пункт 3.3 Додатку 1 до тендерної документації містить такі вимоги: Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.
Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника були виявлені недоліки: В паспорті якості на будиночок з дворіком з рахівницею, ігровий елемент «кроха», спортивний комплекс – замість фото надані малюнки.
Спростування:
ТОВ «Каміно ЛТД» наголошує, що Замовником у Пункті 3.3 Додатку 1 до тендерної документації вимагається надання «паспортів на кожний виріз, які обов’язково мають у складі: … фото виробу…» для підтвердження інформації про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі (пункт 3 додатку 1 до ТД). Замовником конкретно не вказано, що це мають бути реальні фотографії, а вказано лише фото виробу. Тому, ТОВ «КАМІНО ЛТД» у складі пропозиції надали фото виробів на білому фоні, на яких зображені всі технічні характеристик, що вимагалися замовником у складі ТД, і які (фото) підтверджують відповідність технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі.
Виходячи вищезазначеного, у Замовника відсутнє обґрунтування та законодавчі підстави про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД»
×
-
Назва доказу:
Технічна специфікація
-
Повʼязаний документ:
Додаток 2 до ТД (технічна специфікація).pdf
-
-
Назва доказу:
Паспорт на товар
-
Повʼязаний документ:
Паспорт.pdf
-
-
Назва доказу:
Порівняльна таблиця
-
Повʼязаний документ:
ПОРІВНЯЛЬНА таблиця.pdf
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника
×
-
1)встановити, що тендерна пропозиція учасника ТОВ «КАМІНО ЛТД» відповідає вимогам тендерної документації; 2) зобов'язати Замовника скасувати рішення про відхилення пропозиції ТОВ «КАМІНО ЛТД»
Запити Органу оскарження
Номер:
4bfbb900083e4bdcae3529e1bfb842e6
Тема запиту:
Пояснення до Розділу 2
Текст запиту:
Стосовно прийняття рішення про переможця ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА".
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника про визнання переможцем закупівлі ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА" виходячі з наступних підстав:
Підстава 1. ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА" на вимогу Пункт 3.3 Додатку 1 до тендерної документації, також як і ТОВ «КАМІНО ЛТД» у Паспортах на товар надали картинки наступних виробів: Ігровий елемент «Кроха», Спортифний комплекс.
При перевірці Паспорту на обладнання від ФОП МАРОВОЇ Ю.С., Замовником виявлено фото (зображення товару створене за допомогою фотоапарата) на ввесь товар щодо кожної позиції.
Підстава 2. Вимогою Пункт 4.4 Додатку 1 до тендерної документації є надання Сертифікат на систему управління якістю ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги».
Скаржник зазначає, що даний сертифікат відсутній у складі пропозиції ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА".
ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА"в тенедерній пропозиції надає Сертифікат ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якість. Вимоги».
Замовником перевірено тендерну пропозицію Учасника ФОП "МАРОВА ЮЛІЯ СЕРГІЇВНА"в тенедерній пропозиції та виявлено Сертифікат ДСТУ EN ISO 9001:2018 (EN ISO 9001:2015, IDT; ISO 9001:2015, IDT) «Системи управління якість. Вимоги», який в тому числі відповідає вимогам СЕРТИФІКАТУ ISO 9001:2015.
Дата опублікування:
03.11.2025 16:19
Номер:
10d882e841eb4b1884c3ecbdeefac6a3
Тема запиту:
Пояснення до Розділу 1 та 2
Текст запиту:
Текст наданий раніше
Дата опублікування:
03.11.2025 16:27
Номер:
9115f2eed6414bf5b0cf998aa7887016
Тема запиту:
Пояснення до Розділу 1
Текст запиту:
В протоколі відхилення тендерної пропозиції Учасника ТОВ "КАМІНО ЛТД" зазначено, що пункт 3.1. Додатку 1 до тендерної документації містить такі вимоги:
«Графічне зображення товару, що пропонується, разом з порівняльною таблицею».
Разом з тим у Додатку 2 до тендерної документації, є детальний опис кожної позиції.
Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки.
Гойдалка в Додатку 2 прописана, як - За номенклатурою виробника - Гойдалка подвійна VT025. На сайті виробника згідно цієї моделі інша гойдалка з розмірами 3101х985х1992мм. А в довідці Учасник вказує параметри 2500х1300х1800мм
Будиночок з дворіком з рахівницями в Додатку 2 прописаний за номенклатурою виробника, як Альтанка VT108, що в свою чергу не співпадає з малюнком, який надано в довідці Учасника. Це зовсім різні альтанки, з різними параметрами.
Замовник передивився сайт виробника ТОВ «КАМІНО ЛТД», який є у відкритому доступі, та, згідно номенклатурі виробника, яка вказані в Довідці Тендерної документації, зробив висновок про невідповідність малюнку, опису та розмірам гойдалки та будиночку, які ТОВ «КАМІНО ЛТД» виробляє. Це взагалі інша гойдалка та інший будиночок, але на ці товари посилається учасник у Тендерній Документації.
Таким чином зроблені висновки, що в технічній специфікації ТОВ «КАМІНО ЛТД» просто скопіював необхідні параметри, але по номенклатурі виробника – це зовсім інші гойдалка та будиночок, ніж заявлені Замовником, згідно номенклатурі, яку він вказав у довідці.
2. В протоколі відхилення тендерної пропозиції Учасника ТОВ "КАМІНО ЛТД" зазначено, що пункт 3.3. Додатку 1 до тендерної документації містить такі вимоги:
«Паспорти на кожен виріб, які обов’язково мають у складі: креслення виробу із зазначенням габаритних розмірів та зон безпеки, інструкції по збірці виробу, комплектацію виробу, обов’язково фото виробу та порядок гарантійних зобов’язань.»
Під час розгляду тендерної пропозиції Учасника було виявлено недоліки:
В паспорті якості на Будиночок з дворіком з рахівницями, ігровий елемент «Кроха», спортивний комплекс - замість фото надані малюнки.
Під час формування тендерної документації Замовником встановлюють вимоги щодо надання фотографії (далі - фото) товару на підтвердження його технічних та якісних характеристик. Таким чином, Замовник хоче переконатися ще на етапі подання тендерних пропозицій, що учасники пропонують саме той товар, який буде відповідати потребам та вимогам замовника.
Що таке фотографія товару?
Звернемося до Тлумачного словника української мови для встановлення визначення поняття «фотографія товару»:
«Фотографія» - спосіб одержання зображення кого-, чого-небудь на світлочутливому матеріалі за допомогою спеціального оптичного апарата; зображення, відбиток, одержаний таким способом; знімок, фотокартка; те, що є точним відтворенням, точною копією кого-, чого-небудь.
Отже, фотографія товару – це зображення товару створене за допомогою фотоапарата, яке може бути як в паперовому так і електронному вигляді та є точним відтворенням товару.
Оскільки фото товару є точним відтворення товару, то вбачається, що згідно фото товару замовник може встановити відповідність товару вимогам замовника встановленим в тендерній документації. Відповідно фото товару можна вважати документом, який може підтвердити певні характеристики товару.
В свою чергу Скаржник, надав картинки виробів на білому фоні, а не зображення товару створене за допомогою фотоапарата.
Дата опублікування:
03.11.2025 16:18