-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
С_25Т-776_34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів (Запасні частини до автокранів XCMG QY50K в асортименті)
Завершена
10 158 811.11
UAH з ПДВ
мін. крок: 3% або 300 000.00 UAH
мін. крок: 3% або 300 000.00 UAH
Період оскарження:
22.08.2025 09:45 - 05.09.2025 00:00
Скарга
Виконана замовником
КЕП
СКАРГА ЩОДО НЕПРАВОМІРНОГО ВІДХИЛЕННЯ УЧАСНИКА ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ, ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ
Номер:
2eb19866d72e4ddab0444a4cbbbb1356
Ідентифікатор запиту:
UA-2025-08-22-001221-a.a1
Назва:
СКАРГА ЩОДО НЕПРАВОМІРНОГО ВІДХИЛЕННЯ УЧАСНИКА ПРОЦЕДУРИ ЗАКУПІВЛІ, ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА ПРО ПУБЛІЧНІ ЗАКУПІВЛІ
Скарга:
Пов'язані документи:
Учасник
- Протокол 912 відхилення учасника С_25Т-776 Алеанда і К.docx 19.09.2025 14:45
- 6_[27-08-2025 08.49.56]ТД_С_25Т-776 Запчастини до автокранів НОВА РЕДАКЦІЯ.docx 19.09.2025 14:45
- Додаток 3 Технічна специфікація.pdf 19.09.2025 14:45
- Скарга UA-2025-08-22-001221-a.docx 19.09.2025 14:45
- Скарга UA-2025-08-22-001221-a.pdf 19.09.2025 14:45
- sign.p7s 19.09.2025 14:49
- Рішення від 23.09.2025 №14472.pdf 23.09.2025 15:07
- Інформація про резолютивну частину рішення від 01.10.2025 №14914.pdf 02.10.2025 13:12
- Рішення від 01.10.2025 №14914.pdf 06.10.2025 15:12
- Лист Вих №УБГ01-10939-С від 24.09.25.pdf 25.09.2025 18:09
- Пояснення по суті скарги UA-2025-08-22-001221-a.a1.docx 25.09.2025 18:09
- Лист Вхід №УБГ1564с від 25.09.25.pdf 25.09.2025 18:09
- Переклад.docx 25.09.2025 18:09
- Пояснення по суті скарги UA-2025-08-22-001221-a.a1.pdf 25.09.2025 18:09
- Протокол 1031 скасування відхилення С_25Т-776.docx 10.10.2025 13:47
- Протокол 1031 скасування відхилення С_25Т-776.pdf 10.10.2025 13:47
Дата прийняття скарги до розгляду:
19.09.2025 15:22
Дата розгляду скарги:
01.10.2025 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
23.09.2025 15:07
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
06.10.2025 15:12
Дата виконання рішення Замовником:
10.10.2025 13:47
Коментар замовника щодо усунення порушень:
1. Скасувати рішення Уповноваженої особи про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЕАНДА І К" (код ЄДРПОУ: 43615126) процедури відкритих торгів проведених у порядку, визначеному Особливостями щодо закупівлі 34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів (Запасні частини до автокранів XCMG QY50K в асортименті),
С_25Т-776 ідентифікатор закупівлі UA-2025-08-22-001221-a.
2. Повернути на кваліфікацію тендерну пропозицію учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЕАНДА І К" (код ЄДРПОУ: 43615126) процедури відкритих торгів проведених у порядку, визначеному Особливостями по предмету закупівлі 34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів (Запасні частини до автокранів XCMG QY50K в асортименті),
С_25Т-776 ідентифікатор закупівлі UA-2025-08-22-001221-a.
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
d80ad055f3cd4d7c88e41f3e63d04781
Заголовок пункту скарги:
Скарга на прийняте рішення Замовника
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Інші умови тендерної документації
Тип порушення:
Інші умови тендерної документації
Опис суті пункту скарги:
ТОВ «АЛЕАНДА І К» не погоджується з рішенням Замовника про відхилення його тендерної пропозиції, та вважає, що ТОВ «АЛЕАНДА І К» не потрібно надання вказаних документів, вся вимога Замовника в цій частині була виконана скаржником належним чином та у повному обсязі.
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника
×
-
1. Прийняти Скаргу до розгляду. 2. Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі Замовником. 3. Зобов’язати Замовника скасувати протокол про відхилення тендерної пропозиції ТОВ АЛЕАНДА І К» 4. Зобов’язати Замовника закінчити процедуру закупівлі відповідно до вимог чинного законодавства.
Запити Органу оскарження
Номер:
976d24b176ae40718262dbd5b3d27673
Тема запиту:
Комісії
Антимонопольного комітету України
з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
03035, Україна, м. Київ, вул. Митрополита
Василя Липкiвського, 45
Скаржник (суб’єкт оскарження):
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЕАНДА І К"
ЄДРПОУ: 43615126
Місцезнаходження: ЧЕРНІВЕЦЬКА ОБЛ., ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ Р-Н, С. ОСТРИЦЯ, ОСТРИЦЬКА ТГ, ВУЛ. САДОВА, БУД. 21.
Тел. 380673048084, e-mail: aleanda_and_k@ukr.net
Замовник:
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ"
код ЄДРПОУ: 30019775
адреса: 04053, Україна, м. Київ, Шевченківський р-н,
вул. Кудрявська, буд. 26/28
Номер оголошення про проведення
процедури закупiвлi:
UA-2025-08-22-001221-a
Пояснення по суті скарги UA-2025-08-22-001221-a.a1
Текст запиту:
АТ «Укргазвидобування», (надалі – «3амовник»), яке є Замовником процедури відкритих торгів проведених у порядку, визначеному «Особливостями здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», що затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. №1178 (далі – Особливості) за номером оголошення про її проведення ID: UA-2025-08-22-001221-a, предметом якої є С_25Т-776_34330000-9 Запасні частини до вантажних транспортних засобів, фургонів та легкових автомобілів (Запасні частини до автокранів XCMG QY50K в асортименті) (надалі – «процедура закупівлі») повідомляє наступне.
За результатами розгляду тендерних пропозицій, згідно Протоколу № 912 від 15.09.2025 року тендерну пропозицію Учасника ТОВ «АЛЕАНДА І К» (надалі – «Скаржник») було відхилено, на підставі пункту 44 Особливостей, а саме: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.
Відповідно до п.1 «Вимоги щодо подання документів, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару встановленим вимогам Замовника» ІІ Частини Додатка №3 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Учасником надається:
Скан-копія сертифіката якості та/або паспорта якості та/або технічного паспорта та/або експлуатаційного документа та/або іншого документа від фактичного Виробника на запропонований товар (предмет закупівлі), який/які містить/містять інформацію − щодо кожної товарно-номенклатурної позиції (на кожну товарно-номенклатурну позицію) переліку предмету закупівлі з зазначенням каталожних номерів (найменування товару та/або марка та/або модель та/або тип). Зазначені документи повинні бути оформлені виробником.
Якщо Учасником пропонується еквівалент товару, то Учасник повинен надати сертифікат якості та/або паспорт якості та/або технічний паспорт та/або експлуатаційний документ та/або інший документ від фактичного Виробника, який/які містить/містять інформацію − щодо кожної товарно-номенклатурної позиції (на кожну товарно-номенклатурну позицію) переліку предмету закупівлі з ескізним виконанням запропонованого товару, вказанням каталожних номерів та посиланням на приналежність запропонованого Товару до транспортного засобу (тип, марка чи модель) таа скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему управління якістю ISO 9001:2015, або його пізнішої редакції, виданого виробнику стосовно виробництва товару, що є предметом закупівлі, скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему екологічного управління виданого на ім’я учасника, відповідно до вимог сфери акредитації, зокрема ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT); скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему управління інформаційною безпекою виданого на ім’я учасника, відповідно до вимог сфери акредитації, зокрема ДСТУ ISO/IEC 27001:2023 (ISO/IEC 27001:2022, IDT).
Примітка: Враховуючи, що документи про відповідність продукції технічним вимогам замовника оформляються за фактом виготовлення Товару, допускається надання сканованих копій сертифікатів та/або паспортів на запропонований Товар (предмет закупівлі), партія якого була поставлена Учасником/виготовлена Виробником раніше.
На виконання даної вимоги Скаржником у складі тендерної пропозиції на закупівлю запасних частини до автокранів XCMG QY50K було надано скан-копію сертифікату якості, в якому зазначено виробником «Shandong Everbright International Trade Co., Ltd.».
Виробником саме оригінальних запасних частин до даних автокранів є XCMG (Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd).
Відповідно Розділу ІV, п. 2 тендерної документації: Розгляд та оцінка тендерних пропозицій здійснюються відповідно до статті 29 Закону з урахуванням положень пункту 43 Особливостей.
Стаття 29. Розгляд та оцінка тендерних пропозицій/пропозицій15. За результатами розгляду та оцінки тендерної пропозиції/пропозиції замовник визначає переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі та приймає рішення про намір укласти договір про закупівлю згідно з цим Законом. {Абзац перший частини п'ятнадцятої статті 29 із змінами, внесеними згідно із Законом № 1530-IX від 03.06.2021}.
Замовник має право звернутися за підтвердженням інформації, наданої учасником, до органів державної влади, підприємств, установ, організацій відповідно до їх компетенції.
Для підтвердження виробника саме оригінальних запасних частин, направлено лист Вих. №УБГ01-10/939-С від 24.09.2025р. на XCMG (Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd), та отримано відповідь лист Вхід. №УБГ1564с від 25.09.2025 р., в якому зазначено наступну інформацію:
Компанія Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd. є єдиним виробником оригінальних запасних частин для обладнання марки XCMG. Ніхто інший, окрім Xuzhou Construction Machinery Group Co., Ltd., не може виробляти оригінальні запасні частини XCMG та використовувати зазначену торгову марку для маркування власної продукції. Використання еквівалентних (копій оригінальних) запасних частин для обладнання XCMG від інших виробників несе ризик невідповідності оригінальним.
З урахуванням вищезазначеного, Скаржник в складі своєї тендерної пропозиції пропонує запасні частини Виробника «Shandong Everbright International Trade Co., Ltd.», що являється єквівалентом!
Отже Скаржник в складі своєї тендерної пропозиції повинен був надати документи для товару, який є еквівалентом, а саме:
сертифікат якості та/або паспорт якості та/або технічний паспорт та/або експлуатаційний документ та/або інший документ від фактичного Виробника, який/які містить/містять інформацію − щодо кожної товарно-номенклатурної позиції (на кожну товарно-номенклатурну позицію) переліку предмету закупівлі з ескізним виконанням запропонованого товару, вказанням каталожних номерів та посиланням на приналежність запропонованого Товару до транспортного засобу (тип, марка чи модель) та скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему управління якістю ISO 9001:2015, або його пізнішої редакції, виданого виробнику стосовно виробництва товару, що є предметом закупівлі, скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему екологічного управління виданого на ім’я учасника, відповідно до вимог сфери акредитації, зокрема ДСТУ ISO 14001:2015 (ISO 14001:2015, IDT); скан-копію діючого на дату кінцевого строку подання тендерних пропозицій сертифікату на систему управління інформаційною безпекою виданого на ім’я учасника, відповідно до вимог сфери акредитації, зокрема ДСТУ ISO/IEC 27001:2023 (ISO/IEC 27001:2022, IDT).
Додатково звертаємо увагу, що зазначені документи подаються учасниками на підтвердження відповідності запропонованого учасником товару встановленим вимогам Замовника ІІ Частини Додатка №3 «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі».
Враховуючи, що Скаржник не завантажив необхідні документи стосовно еквіваленту товару його тендерну пропозицію було відхилено на підставі пункту 44 Особливостей.
Враховуючи вищенаведене, вважаємо скаргу ТОВ «АЛЕАНДА І К» безпідставною і такою, що не підлягає задоволенню.
Додатки:
1. Лист Вих №УБГ01-10939-С від 24.09.25;
2. Лист Вхід №УБГ1564с від 25.09.25;
3. Переклад листа.
Уповноважена особа
Східного ЗЛЦ АТ «Укргазвидобування» Сергій ДЕМЧЕНКО
Дата опублікування:
25.09.2025 18:09