Клапани чавунні

Вимога про скасування рішення визнання переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" (код ЄДРПОУ - 39775233), оскільки пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Цим листом подаємо офіційну вимогу про скасування рішення та визнання переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" щодо результатів проведеного тендеру ПрАТ "Черкаське хімволокно" (далі – Замовник), Закупівля №28693879, Номер у Prozorro UA-2025-08-05-006778-a, на закупівлю товару за предметом закупівлі Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої – код ДК 021:2015 - 42130000-9 (Клапани чавунні), а саме — щодо відповідності тендерної пропозиції переможця встановленим вимогам. Згідно з технічними вимогами до предмета закупівлі Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої – код ДК 021:2015 - 42130000-9 (Клапани чавунні), зазначеними у Додатку 4 тендерної документації, Замовник вказує вентиль типу 15ч91ем3 Ду150, у якому діафрагма має бути гумовою (витяг з Додатку 4 Замовника: Матеріал діафрагми для 15ч91ем3 ф150: гумова суміш СУ-259 або НО-68-1.) Проте у технічному паспорті продукції (документ 11. Паспорт_15ч91ем3_ДУ150), поданому переможцем ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО", зазначено: Діафрагма — НО-68-1 (що відповідає вимогам), Мембрана — фторопласт (що суперечить вимогам). У вентилях типу 15ч91ем3 конструктивно застосовується один робочий елемент, який одночасно виконує функції діафрагми та мембрани. Зміна матеріалу цієї деталі (з гуми НО-68-1 на фторопласт) суттєво впливає на технічні характеристики виробу, зокрема: 1. Сумісність із середовищем (гума та фторопласт мають різні хімічні та температурні стійкості); 2. Гнучкість та герметичність; 3. Ремонтопридатність. Подання технічної документації (документ 11. Паспорт_15ч91ем3_ДУ150), у якій вказано інший матеріал ключового елементу (мембрани), є порушенням умов тендерної документації, а сама Додатку 4 ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ до предмета закупівлі, оскільки запропонована продукція не відповідає технічному завданню. Отже, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" не виконало вимог відповідно до Додатку 4 ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ тендерної документації. З огляду на викладене, тендерна документація учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" не відповідає умовам технічних вимог та мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей. Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція: - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. З огляду на вищезазначене, визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" Переможцем та прийняття рішення про намір укласти договір, щодо Закупівлі є неправомірним та безпідставним. Не відхиливши пропозицію Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО", Замовником порушено процедуру відкритих торгів, принципи відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель та вимоги чинного законодавства України у сфері публічних закупівель, а саме, принципи публічних закупівель, визначені Статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі»: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Вважаємо, що Замовником не було дотримано основних принципів здійснення закупівлі в частині відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, забезпечення рівних умов для всіх учасників. На підставі вищевикладеного, вимагаємо скасувати рішення Замовника, щодо визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО-КОМЕРЦІЙНЕ ПІДПРИЄМСТВО "ДНІПРО" Переможцем Закупівлі, прийняття рішення про намір укласти договір про Закупівлю та оприлюднення рішення про визначення Переможця процедури Закупівлі в електронній системі закупівель (оформлене Протоколом щодо визначення Учасника відкритих торгів переможцем №661 від 15.09.25р). У разі відмови у задоволенні вимоги, вимушені будемо звернутися до органу оскарження в особі Антимонопольного комітету України у порядку ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.52-56 особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 з метою захисту наших прав та інтересів.

5 серпня 2025 року Замовником ПрАТ "Черкаське хімволокно" (далі – Замовник) було оголошено процедуру закупівлі - Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої – код ДК 021:2015 - 42130000-9 (Клапани чавунні). Рішенням уповноваженої особи, оформленим Протоколом №628 від 21.08.25р, вирішено визначити Учасника з найбільш економічно вигідною пропозицією ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" (код ЄДРПОУ - 41285959) Переможцем Закупівлі, та прийняти рішення про намір укласти договір про Закупівлю відповідно до Закону з Переможцем Закупівлі та оприлюднити рішення про визначення Переможця процедури Закупівлі в електронній системі закупівель. Ми, Учасник - ТОВ "НКП Дніпро" (код ЄДРПОУ - 39775233), вважаємо рішення про визначення переможця неправомірним та таким, що підлягає скасуванню з огляду на наступне: Відповідно до Додатку 6 тендерної документації Замовник встановлює перелік документів, які необхідно надати для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам щодо предмета закупівлі: 6.1. Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката/свідоцтва) якості на кожну позицію товару, що пропонується до постачання. Паспорт повинен містити інформацію про технічні характеристики товару згідно пункту 4 таблиці Додатку 4 «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ до предмета закупівлі» та креслення клапану у розрізі. 6.3. Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, країну походження товару та рік виготовлення товару. Хочемо наголосити, що предметом закупівлі є такі товари: 1) Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч94ем ф50 2) Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч95ем1 ф80 3) Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч95ем1 ф100 4) Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч91ем3 ф150. 5) Клапан зворотній поворотний чавунний міжфланцевий 19ч21брф 100 Ру 16 На виконання вимоги п. 6.1 ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" надає наступні документи: - Паспорт 15ч91ем3 (документ паспорт 15ч91ем.pdf), який викладений іноземною мовою. Наголошуємо, що відповідно до п. 7 розділу I Тендерної документації: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються Замовником, викладаються українською мовою. Усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та підготовлені безпосередньо Учасником повинні бути складені українською мовою, а документи, що видані іншими установами, можуть бути надані Учасником у складі тендерної пропозиції українською або іншою мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, ніж українська, учасник повинен надати завірений переклад такого документу українською мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не надав завірений переклад цього документу українською мовою. - Паспорт 19ч21бр (документ 19ч21бр.pdf), який містить не усю інформацію про технічні характеристики товару згідно пункту 4 таблиці Додатку 4 «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ до предмета закупівлі» та не містить креслення клапану у розрізі. Паспортів на такі товари, як: Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч94ем ф50 Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч95ем1 ф80 Клапан запірний діафрагмовий емальований чавунний фланцевий 15ч95ем1 ф100, відсутні в тендерній документації ТзОВ "ВЄНАРМА". Таким чином, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не виконало вимогу стосовно п. 6.1 Додатку 6 тендерної документації. На виконання вимоги п. 6.3 ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" надає документ Технічні характеристики товару.pdf, який не містить року виготовлення товару, а також конкретних характеристик товару. Отже, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не виконало вимогу стосовно п. 6.2 Додатку 6 тендерної документації. 19 серпня Замовник публікує вимогу про усунення порушення, зокрема надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката/свідоцтва) якості на КОЖНУ ПОЗИЦІЮ ТОВАРУ, що пропонується до постачання. Паспорт повинен містити інформацію про технічні характеристики товару згідно пункту 4 таблиці Додатку 4 «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ до предмета закупівлі» та КРЕСЛЕННЯ клапану у розрізі. На виконання цієї вимоги ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" надає паспорти, які знову ж таки викладені іноземною мовою. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не надає завірений переклад цих документів українською мовою. Окремо надає додатки до паспортів, які не містять усієї інформації про технічні характеристики товару згідно пункту 4 таблиці Додатку 4 «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ до предмета закупівлі». Також дані документи завірені тільки печаткою, без підпису. Отже, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не виконало вимог відповідно до Додатку 6 тендерної документації. З огляду на викладене, тендерна документація учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації та мала бути відхилена Замовником на підставі вимог пункту 44 Особливостей. Відповідно до пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: 2) тендерна пропозиція: - не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Підсумовуючи вищевикладене, визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" Переможцем та прийняття рішення про намір укласти договір, щодо Закупівлі є неправомірним та безпідставним. Не відхиливши пропозицію Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА", Замовником порушено процедуру відкритих торгів, принципи відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель та вимоги чинного законодавства України у сфері публічних закупівель, а саме, принципи публічних закупівель, визначені Статтею 5 Закону України «Про публічні закупівлі»: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Вважаємо, що Замовником не було дотримано основних принципів здійснення закупівлі в частині відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, забезпечення рівних умов для всіх учасників. На підставі вищевикладеного, вимагаємо : 1. Скасувати рішення Замовника, щодо визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ВЄНАРМА" Переможцем Закупівлі, прийняття рішення про намір укласти договір про Закупівлю та оприлюднення рішення про визначення Переможця процедури Закупівлі в електронній системі закупівель (оформлене Протоколом щодо визначення Учасника відкритих торгів переможцем №628 від 21.08.25р) . У разі відмови у задоволенні вимоги, вимушені будемо звернутися до органу оскарження в особі Антимонопольного комітету України у порядку ст.18 Закону України «Про публічні закупівлі» та п.52-56 особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 з метою захисту наших прав та інтересів.