-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Мастильні оливи та мастильні матеріали згідно ДК 021:2015 код 09210000-4 — Мастильні засоби
Торги відмінено
268 500.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 2 685.00 UAH
мін. крок: 1% або 2 685.00 UAH
Період оскарження:
03.02.2025 11:24 - 08.02.2025 00:00
Скарга
Виконана замовником
КЕП
СКАРГА на неправомірні дії Замовника
Номер:
1b43e7e4e7124eb197606fb5f68a62f6
Ідентифікатор запиту:
UA-2025-02-03-004434-a.b1
Назва:
СКАРГА на неправомірні дії Замовника
Скарга:
Установа комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» (код ЄДРПОУ 23211567) (надалі – Замовник), було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги з особливостями) ідентифікатор закупівлі: UA-2025-02-03-004434-a. Предметом закупівлі є Товар - Мастильні оливи та мастильні матеріали згідно ДК 021:2015 код 09210000-4 — Мастильні засоби.
Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія ВІП-ОЙЛ» (надалі – Скаржник) взяло участь у зазначеній закупівлі та згідно Тендерної документації подало тендерну пропозицію.
20.02.2025 р. Замовником на веб-порталі Уповноваженого органу - prozorro.gov.ua було розміщено ПРОТОКОЛ № 4 від 20.02.2025 року Уповноваженої особи щодо відхилення тендерної пропозиції, що не відповідає умовам технічної специфікації (надалі – Протокол), відповідно до якого, Замовник прийняв рішення щодо відхилення тендерної пропозиції Скаржника.
Тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає умовам та вимогам Тендерної документації. Відхиливши тендерну пропозицію Скаржника, Замовником було грубо порушено чинне законодавство України у сфері публічних закупівель.
Такими прийнятими рішеннями та діями Замовника були порушені права та законні інтереси Скаржника, що призвело до порушення норм законодавства, а саме вимог ст. 5 Закону «Про публічні закупівлі»:
«Закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням».
Скаржник не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення тендерної пропозиції, а дії Замовника вважає такими, що порушують норми чинного законодавства, законні права та інтереси Скаржника, виходячи з наступного:
1. Замовником у Протоколі вказано як причина відхилення тендерної пропозиції Скаржника те, що у запропонованому товарі «Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л.» - вказані технічні характеристики, які відповідно до каталогу з офіційного сайту https://wolf-prd-pltn-ods-web.azurewebsites.net/api/assets/wolf/asset/61fa5f0a-8405-40a9a8da7c6e2c86a864?v=4ce9ae66f320ee79-638355694200000000 відсутні та на думку Замовника не відповідають дійсності.
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що технічні характеристики мають бути розміщені на офіційному сайті виробника чи в офіційному каталозі. Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л. не відповідає вимогам Тендерної специфікації, зокрема специфікацій VW 505.01, 505.00.
Скаржник також звертає увагу на те, що зі всього масиву технічних характеристик та специфікацій, яким відповідає олива, офіційний сайт виробника містить лише ті, які виробник вважав за доцільне там розмістити. Відсутність певної специфікації на сайті виробника не означає, що олива не володіє даною характеристикою чи специфікацією.
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
2. Замовником у Протоколі вказано як причина відхилення тендерної пропозиції Скаржника те, що на думку Замовника, запропонований товар Учасником Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л. – за своїми технічними характеристиками повністю відрізняються від технічних вимог Замовника, а саме: мінеральної оливи ATF DII, оскільки запропонований вид оливи напівсинтетичний, а не мінеральний як, на думку Замовника, вимагалося у Тендерній документації, дані види масел не сумісні для використання
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що оливи Трансмісійна DII має бути мінеральною, а не напівсинтетичною. Відповідно роздуми Замовника про несумісність олив ґрунтуються на надуманих підставах, а не на умовах тендерної документації.
Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л не відповідає вимогам Тендерної специфікації
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
Скаржником подано тендерну пропозицію, яка повністю відповідає вимогам тендерної документації та містить всі документи, передбачені для надання у складі тендерної пропозиції. Запропоновані товари є еквівалентами визначених Замовником олив, на підтвердження чого надано у складі Тендерної пропозиції заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю. Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає умовам та вимогам Тендерної документації.
Безпідставне відхилення пропозиції Скаржника призвело до порушення його законних прав та інтересів.
Закон гарантує Скаржнику рівні з іншими учасниками права та умови. Відхиливши тендерну пропозицію Скаржника, Замовником було порушено законодавство у сфері публічних закупівель, права та законні інтереси Скаржника.
Пов'язані документи:
Учасник
- WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III .pdf 25.02.2025 21:15
- WOLF VITALTECH ATF DIII .pdf 25.02.2025 21:15
- Скарга.pdf 25.02.2025 21:15
- Протокол 4 відхилення тендерної пропозиції (2).docx 25.02.2025 21:15
- Скарга.docx 25.02.2025 21:15
- Технічна специфікація.pdf 25.02.2025 21:15
- Скарга.pdf.asice (3).zip 25.02.2025 21:15
- sign.p7s 25.02.2025 21:15
- віжповідь на лист замовника.docx.asice.zip 06.03.2025 06:13
- Рішення від 27.02.2025 №3019.pdf 27.02.2025 15:29
- Інформація про резолютивну частину рішення від 06.03.2025 №3492.pdf 07.03.2025 15:23
- Рішення від 06.03.2025 №3492.pdf 11.03.2025 16:03
- Заперечення на скаргу.pdf 03.03.2025 19:45
- заперечення на скаргу (1).docx 03.03.2025 19:45
Дата прийняття скарги до розгляду:
25.02.2025 21:34
Дата розгляду скарги:
06.03.2025 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
27.02.2025 15:29
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
11.03.2025 16:03
Дата виконання рішення Замовником:
12.03.2025 09:09
Коментар замовника щодо усунення порушень:
погоджуємося з рішення АМКУ
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
eabd208bf9dd44078c860e4786a473e8
Заголовок пункту скарги:
Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л.»
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги:
1. Замовником у Протоколі вказано як причина відхилення тендерної пропозиції Скаржника те, що у запропонованому товарі «Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л.» - вказані технічні характеристики, які відповідно до каталогу з офіційного сайту https://wolf-prd-pltn-ods-web.azurewebsites.net/api/assets/wolf/asset/61fa5f0a-8405-40a9a8da7c6e2c86a864?v=4ce9ae66f320ee79-638355694200000000 відсутні та на думку Замовника не відповідають дійсності.
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що технічні характеристики мають бути розміщені на офіційному сайті виробника чи в офіційному каталозі. Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л. не відповідає вимогам Тендерної специфікації, зокрема специфікацій VW 505.01, 505.00.
Скаржник також звертає увагу на те, що зі всього масиву технічних характеристик та специфікацій, яким відповідає олива, офіційний сайт виробника містить лише ті, які виробник вважав за доцільне там розмістити. Відсутність певної специфікації на сайті виробника не означає, що олива не володіє даною характеристикою чи специфікацією.
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що технічні характеристики мають бути розміщені на офіційному сайті виробника чи в офіційному каталозі. Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Олива моторна WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III 5л. не відповідає вимогам Тендерної специфікації, зокрема специфікацій VW 505.01, 505.00.
Скаржник також звертає увагу на те, що зі всього масиву технічних характеристик та специфікацій, яким відповідає олива, офіційний сайт виробника містить лише ті, які виробник вважав за доцільне там розмістити. Відсутність певної специфікації на сайті виробника не означає, що олива не володіє даною характеристикою чи специфікацією.
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
×
-
Назва доказу:
документи Тендерної пропозиції скаржника
-
Повʼязаний документ:
Технічна специфікація.pdf
-
-
Назва доказу:
лист виробника
-
Повʼязаний документ:
WOLF OFFICIALTECH 5W30 C3 LL III .pdf
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника
×
-
Зобов’язати Замовника Установа комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» скасувати своє рішення, викладене в ПРОТОКОЛ № 4 від 20.02.2025 року щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОМПАНІЯ ВІП-ОЙЛ»
Порядковий номер пункту скарги:
2
Номер:
0c69f7399d9a4f1397957a98bf9906f9
Заголовок пункту скарги:
Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л.
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Інші умови тендерної документації
Тип порушення:
Інші умови тендерної документації
Опис суті пункту скарги:
2. Замовником у Протоколі вказано як причина відхилення тендерної пропозиції Скаржника те, що на думку Замовника, запропонований товар Учасником Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л. – за своїми технічними характеристиками повністю відрізняються від технічних вимог Замовника, а саме: мінеральної оливи ATF DII, оскільки запропонований вид оливи напівсинтетичний, а не мінеральний як, на думку Замовника, вимагалося у Тендерній документації, дані види масел не сумісні для використання
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що оливи Трансмісійна DII має бути мінеральною, а не напівсинтетичною. Відповідно роздуми Замовника про несумісність олив ґрунтуються на надуманих підставах, а не на умовах тендерної документації.
Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л не відповідає вимогам Тендерної специфікації
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
Скаржником подано тендерну пропозицію, яка повністю відповідає вимогам тендерної документації та містить всі документи, передбачені для надання у складі тендерної пропозиції. Запропоновані товари є еквівалентами визначених Замовником олив, на підтвердження чого надано у складі Тендерної пропозиції заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю. Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає умовам та вимогам Тендерної документації.
Безпідставне відхилення пропозиції Скаржника призвело до порушення його законних прав та інтересів.
Зазначені підстави відхилення є надуманими та не можуть бути причиною відхилення тендерної пропозиції Скаржника з наступних причин:
Тендерна документація не містить вимоги, що оливи Трансмісійна DII має бути мінеральною, а не напівсинтетичною. Відповідно роздуми Замовника про несумісність олив ґрунтуються на надуманих підставах, а не на умовах тендерної документації.
Також Замовник не довів та документально не підтвердив той факт, що запропонована Трансмісійна олива WOLF VITALTECH ATF DIII 1 л не відповідає вимогам Тендерної специфікації
З метою уникнення непорозумінь додаємо лист від виробника оливи - WOLF OIL CORPORATION NV, яким підтверджено повну відповідність оливи вимогам Тендерної документації.
Відповідно до умов Тендерної документації, Скаржником у складі тендерної пропозиції надано заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю, які повністю підтверджують відповідність запропонованого товару умовам Тендерної документації.
Замовником проігноровано зазначені документи, що призвело до неправомірного відхилення тендерної пропозиції Скаржника та порушення його законних прав та інтересів.
Скаржником подано тендерну пропозицію, яка повністю відповідає вимогам тендерної документації та містить всі документи, передбачені для надання у складі тендерної пропозиції. Запропоновані товари є еквівалентами визначених Замовником олив, на підтвердження чого надано у складі Тендерної пропозиції заповнені Таблицю 1 та Порівняльну таблицю. Таким чином, тендерна пропозиція Скаржника повністю відповідає умовам та вимогам Тендерної документації.
Безпідставне відхилення пропозиції Скаржника призвело до порушення його законних прав та інтересів.
×
-
Назва доказу:
документи Тендерної пропозиції скаржника
-
Повʼязаний документ:
Технічна специфікація.pdf
-
-
Назва доказу:
лист виробника
-
Повʼязаний документ:
WOLF VITALTECH ATF DIII .pdf
Вимоги:
Зобов’язати замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції скаржника
×
-
Зобов’язати Замовника Установа комунальної власності «Автотранспортне господарство Одеського міськвиконкому» скасувати своє рішення, викладене в ПРОТОКОЛ № 4 від 20.02.2025 року щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОМПАНІЯ ВІП-ОЙЛ»