• Спрощена закупівля
  • Однолотова
  • КЕП

Мотокоса з додатковою комплектацією (головка косильна), 42650000-7 Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані

Закупівля проводиться в порядку спрощених закупівель, визначених Законом України “Про публічні закупівлі”, виходячи з вартісних меж, встановлених пунктом 8 Особливостей здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2022 № 1275 «Деякі питання здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану» (із змінами й доповненнями

Завершена

3 810 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 19 050.00 UAH
Період оскарження: 25.11.2024 19:40 - 29.11.2024 08:00
Вимога
Є відповідь

скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції учасника та неправомірне визначення переможця

Номер: eeea030affe1446496258e04b6b4efa7
Ідентифікатор запиту: UA-2024-11-25-018920-a.c1
Назва: скарга на неправомірне відхилення тендерної пропозиції учасника та неправомірне визначення переможця
Вимога:
СКАРГА на рішення щодо відхилення тендерної пропозиції 1. Підстава подання скарги: за результатами аукціону від 10.12.2024 р. ТОВ «Чернігівторг» надав найнижчу цінову пропозицію на предмет закупівлі. Замовник закупівлі Військова частина Т0500 Протоколом № 293 від 11.12.2024 р. відхилила пропозицію ТОВ “Чернігівторг”. Причину для ненадання механізму “24 годин на виправлення” для усунення невідповідностей і відхилення пропозиції Замовник сформулював таким чином, що ТОВ «Чернігівторг» надав у своїй пропозиції не еквівалент товару предмета закупівлі, а аналог, тобто “не ідентичний товар, а схожий, що може не співпадати повністю із технічними характеристиками”. Замовник зазначив, що він допускав пропозицію “еквіваленту” товару, що означає, що “усі характеристики повинні співпадати, товар повинен бути ідентичним за описовими, кількісними та технічними характеристиками”. В цьому ж пункті Протоколу Замовник визнає, що запропонований нами товар має “кращі характеристики, ніж ті, що заявлені в технічній специфікації Замовника” (стор. 2 Протоколу, останній абзац), а також чітко зазначає у Протоколі на стор. 2 всі ті характеристики, які є кращими у нашій пропозиції, ніж вимагались (а кращими дійсно є всі характеристики! як і сам товар загалом!) і ніж запропонував учасник закупівлі № 2, але все одно відхилив нашу пропозицію! 2. Обгрунтування скарги: ТОВ “Чернігівторг” вважає таку позицію Замовника дискримінаційною, що суперечить п. 5, ст. 14 Закону “Про публічні закупівлі” (“...вимоги до предмета закупівлі не повинні містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.”). Пунктом 31, частини 1, статті 1 Закону передбачено, що тендерна документація розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель. Відомості, які мають зазначатися замовником у тендерній документації встановлені частиною 2, ст. 22 Закону. У свою чергу, відповідно до частини 1, ст. 23 Закону технічна специфікація повинна містити опис усіх необхідних характеристик товарів, робіт або послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні, функціональні та якісні характеристики. Характеристики товарів, робіт або послуг можуть містити опис конкретного технологічного процесу або технології виробництва чи порядку постачання товару (товарів), виконання необхідних робіт, надання послуги (послуг). Водночас замовник самостійно визначає необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі специфіки предмета закупівлі, керуючись принципами здійснення закупівель та з дотриманням законодавства. Згідно з частиною 4, ст. 23 Закону технічні специфікації не повинні містити посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва. У разі якщо таке посилання є необхідним, воно повинно бути обґрунтованим та містити вираз "або еквівалент". По суті Замовник сформулював свій запит на товар так, що йому можливо запропонувати лише 1 модель - мотокосу Stihl FS 250 - і неможливо запропонувати будь- яких інших, навіть якщо вони краще, що надав ТОВ “Чернігівторг”, і Замовник підтвердив це своїм Протоколом № 293 від 11.12.2024 р. Мотокоси, які є предметом даної закупівлі, згідно із Постановою Кабінету міністрів України від 16.03.2017 р. № 231 відносяться до складно технічних виробів, тобто до таких, які виготовляються відповідно до наявних у виробника інтелектуальних (технологічних), матеріальних, енергетичних та інших ресурсів. Очевидним є факт, що у різних виробників ці ресурси відрізняються і не можуть бути абсолютно однаковими, а виходя із цього створити 2 абсолютно ідентичні моделі у складно технічних виробах 2ма різними виробниками майже неможливо. На сьогодні на ринку не існує жодних 2 повністю ідентичних за всіма характеристиками моделей мотокос, а тому і запропонувати будь-яку модель, окрім мотокоси Stihl FS 250, щоб всі характеристики були ідентичними до неї, як вимагає Замовник, неможливо. Тобто Замовник своїм Протоколом усвідомлено обмежив конкуренцію, що є дискримінацією інших учасників, в тому числі ТОВ “Чернігівторг”. - У описі технічних характеристик до предмета закупівлі Замовник на стор. 2 зазначає, що “у місцях, де технічна специфікація (технічні характеристики товару) містить посилання на стандартні характеристики… біля кожного такого посилання вважати вираз «або еквівалент».”. То яким має бути цей “еквівалент” характеристики для Замовника, щоб він його задовольнив, якщо у Протоколі про відхилення нашої пропозиції Замовник вказує, що всі характеристики повинні бути ідентичними? В чому тоді полягає можливість надати “еквівалент” характеристики у розуміння Замовника? - У відповіді Замовника на звернення від 26.11.2024 р., Замовник вказує, що готовий розглядати еквівалент, який може бути взаємозамінним при досягненні того ж самого або кращого результату, а враховуючи у сукупності всі технічні характеристики, очевидним є факт досягнення кращого результату від застосування кущоріза Husqvarna 545Fx, який запропонував ТОВ “Чернігівторг”, у порівнянні із мотокосою Stihl FS 250, що було чітко обґрунтовано у листі-обгрунтуванні, який ми надали (“2024.12.05. Лист- обгрунтування Хускварна (1)”).
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: - Шановний учасник! Вимога відхилена , оскільки: 1). Відповідно до абзацу 6 пункту 8 Особливостей здійснення оборонних закупівель на період дії правового режиму воєнного стану, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2022 № 1275 (із змінами й доповненнями) та інформації яка зазначалася в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі в розділі 3 «Розгляд та оцінка пропозицій», а саме : У разі проведення закупівлі в порядку проведення спрощених закупівель, визначених Законом України “Про публічні закупівлі”, державний замовник під час розгляду пропозиції учасника спрощеної закупівлі у разі виявлення невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником спрощеної закупівлі у складі пропозиції та/або подання яких вимагалося оголошенням про проведення спрощеної закупівлі, повинен розмістити у строк, який не може бути меншим, ніж два робочих дні до закінчення строку розгляду пропозицій, повідомлення з вимогою виправити невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником спрощеної закупівлі у його пропозиції, шляхом завантаження через електронну систему закупівель уточнених або нових документів в електронній системі закупівель протягом 24 годин з моменту розміщення державним замовником в електронній системі закупівель повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей. Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником спрощених закупівель у складі пропозиції та/або подання яких вимагається оголошенням про проведення спрощеної закупівлі, слід розуміти невідповідність інформації та/або документів у значенні, наведеному в пункті 43 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178, а саме: відсутність у складі пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається цією документацією (крім випадків відсутності забезпечення пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником спрощеної закупівлі в його пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Замовником в оголошенні про проведення спрощеної закупівлі була встановлена вимога щодо підтвердження відповідності пропозиції учасника технічним, якісним вимогам до предмета закупівлі, встановленим замовником, а саме Учасник повинен надати 1). - На підтвердження відповідності технічним і якісним вимогам до закупівлі: заповнений та підписаний згідно з вимогами Додатку №2 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі та інші документи, які вимагаються в Додатку № 2 до оголошення, У складі пропозиції Учасника надано файл «Технічні характеристики.pdf», але з технічними вимогами і якісними характеристиками запропонованого Учасником аналогу предмета закупівлі, який не відповідає вимогам заявленим Замовником в таблиці «Перелік товару, що є предметом закупівлі, та його характеристики* (Специфікація)», чим змінив зміст Додатку № 2 до оголошення. Щодо відповідності запропонованого товару Учасником, а саме еквівалент товару до того, що вимагається Замовником: - у складі пропозиції Учасник надає таблицю, складену в довільні формі, яка у порівняльному вигляді містить відомості щодо основних технічних та якісних характеристик товару (комплектності товару), що вимагається Замовником до основних технічних та якісних характеристик еквівалентного товару, що пропонується Учасником. При цьому якість запропонованого еквівалента товару має відповідати якості, що заявлена в технічній специфікації Замовника, оскільки за основними характеристиками товар цих торгових марок є таким, що оптимально відповідає потребам замовника і пов’язане з особливостями виробничого процесу та функціями, покладеними на замовника. Отже, коли ідеться про еквівалент, усі характеристики повинні співпадати, товар повинен бути ідентичним за описовими, кількісними і технічними характеристиками. Наприклад: Молоко «Слов’яночка» 2,5 %. Склад: молоко коров’яче нормалізоване. Вага: 870 г. Упаковка: Pure-Pak. Приклад еквівалента: Молоко «Молокія» 2,5 %. Склад: молоко коров’яче нормалізоване. Вага: 870 г. Упаковка: Pure-Pak. Аналог товару - це не ідентичний товар, а схожий, такий що може не співпадати повністю за технічними характеристиками. Аналог (згідно з визначенням, наведеним в Академічному тлумачному словнику) — те, у чому виявляється схожість, подібність до іншого предмета або явища (Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 42). Наприклад: Молоко «Слов’яночка» 2,5 %. Склад: молоко коров’яче нормалізоване. Вага: 870 г. Упаковка: Pure-Pak. Приклад аналогу: Кефір «Слов’яночка» 1 %. Склад: молоко коров’яче нормалізоване, симбіотична кефірна закваска на кефірних грибках. Вага 870 г. Упаковка: пляшка ПЕТ. Отже, два вищенаведені молочні продукти аналогічні, оскільки вони не збігаються за всіма характеристиками та є тільки подібними й певною мірою схожими молочними продуктами, а тому є аналогічними. На підтвердження відповідності запропонованого товару вимогам документації ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ" надало файл «порівняльна таблиця.pdf», файл «2024.12.05. Лист-обгрунтування Хускварна (1).pdf» та посилання на офіційний сайт виробника/ офіційного представника в Україні для можливості перевірки запропонованого товару до технічних вимог Замовника, відповідно до якого вказаний Кущоріз Husqvarna 545FX та Головка тримерна T45X M12 не відповідає за основними характеристиками (параметрами) таблиці порівняльних характеристик, наданих тим же учасником, куди він скопіював тех. вимоги Замовника. А саме: – Вимоги Замовника: Технічні характеристики товару: Мотокоса Робочий об’єм, см3 - 40,2 Потужність, кВт/к.с. - 1,6/2,1 Кількість обертів, об/хв. - 9150 Об’єм бака, л - 0,64 Вага, кг - 6,3 - Еквівалент товару, запропонований Учасником: Кущоріз Husqvarna 545FX Робочийоб’єм,см3 - 45,7 Потужність, кВт/к.с. - 2,2/2,7 Кількість обертів, об/хв. - 9 700 Об’єм бака, л - 1 Вага, кг — 8,2 Таким чином, виходячи з вищевикладеного запропонований товар ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ", а саме: Кущоріз Husqvarna 545FX та Головка тримерна T45X M12, відповідно до технічних характеристик товару порівняльної таблиці не являється еквівалентом товару предмета закупівлі Мотокоса з додатковою комплектацією (головка косильна), а є його аналогом. Щодо ствердження скаржника стосовно фрази «На сьогодні на ринку не існує жодних 2 повністю ідентичних за всіма характеристиками моделей мотокос, а тому і запропонувати будь-яку модель, окрім мотокоси Stihl FS 250, щоб всі характеристики були ідентичними до неї, як вимагає Замовник, неможливо.», повідомляємо, що замовником під час розроблення технічних параметрів предмету закупівлі, був проведений аналіз ринку потужного інструменту для професійного використання у лісовому, сільському та комунальному господарстві, який довів наявність ряду виробників даного товару, які за своїми основними технічними характеристиками відповідають визначеним технічним вимогам до предмета закупівлі. На базі отриманої інформації та власного досвіду використання подібного інструменту (Мотокоса Stihl FS 250) замовником, були сформовані технічні вимоги, зазначені у Додатку 2 до про проведення спрощеної закупівлі, отже на сьогоднішній день на ринку України є достатньо ідентичних моделей Мотокоса Stihl FS 250, які за основними характеристиками являються еквівалентом даної моделі та відповідають вимогам замовника. Наприклад: Мотокоса HOLZFFORMA FF250 (FS 250/тример/бензокоса/кущоріз); Мотокоса бензинова STIHL FS 350 (41342000399); Мотокоса Husqvarna 535RX тощо. Отже, визначені Замовником, необхідні технічні характеристики предмета закупівлі, виходячи зі специфіки предмета закупівлі, не порушують принципи здійснення закупівель і не обмежують конкуренцію щодо надання еквіваленту товару, а також не являються дискримінаційними вимогами щодо інших учасників, в тому числі до ТОВ “Чернігівторг” та визначенні з дотриманням законодавства. Щодо ствердження скаржника про те що, Замовник в своєму Протоколі № 293 від 11.12.2024 року погоджується стосовно кращих характеристик запропонованого товару ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ", є оманливе, оскільки саме ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ" в своєму наданому файлі «2024.12.05. Лист-обгрунтування Хускварна (1).pdf» описує запропонований їм товар, як аналогічний професійний бренд, з кращими характеристиками та пропонує затвердити саме його товар з кращими характеристиками врахувавши його відмінності, від технічних і якісних характеристик визначеного товару Замовником, які обумовлені саме тим, що цей інструмент є більш потужним і якісним, тим самим пропонує Замовнику змінити предмет закупівлі, а саме найменування товару, марку, модель тощо. Слід зазначити, що відповідно до закупівельного законодавства вищезазначені невідповідності в технічних і якісних характеристиках запропонованого товару ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ" не відносяться до невідповідностей, визначених пунктом 43 Особливостей №1178, у зв'язку з чим Замовник не має права звертатись за усуненням невідповідностей у зазначених вище наданих документах, про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником спрощеної закупівлі в його пропозиції, оскільки такі виправлення призведуть до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником закупівлі у складі його пропозиції. Враховуючи наведене, Пропозиція ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ" була правомірна відхилена з наведеної Замовником підстави зазначеної в протоколі від 11.12.2024 № 293 у зв'язку з чим відсутні підстави для задоволення Вимоги ТОВ "ЧЕРНІГІВТОРГ" від 14.12.2024 року. Дякуємо!
Статус вимоги: Відхилено