Зверніть увагу! 16.12.2025 р. у період з 00:00 до 00:30 будуть проводитись планові технічні роботи з покращення сервісу. Прохання враховувати ці обставини при роботі на майданчику. Дякуємо за співпрацю та розуміння!
0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги
  • Мультилотова
  • КЕП

2 лота: Лот 1. – Витратні матеріали для аналізатора Super GL (автоматичний аналізатор для визначення глюкози та лактату в пробах гемолізованої крові) – 6 найменувань; Лот 2. – Витратні матеріали до аналізатору електролітів EasyLyte Na\K\Ca\pH – 11 найменувань

Найменування та асортимент (кількість), а також одиниці виміру товару зазначено в Додатку 1 до тендерної документації (технічне завдання)

Завершена

467 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.4% або 1 780.00 UAH
Період оскарження: 18.07.2018 15:33 - 30.07.2018 00:00
Вимога
Є відповідь

переклад

Номер: 143c80df42fe459aa812e6bf2e69a954
Пов'язана кваліфікація: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДИЧНА КОМПАНІЯ "ЕМПІРІКА", UA-EDR 40957368
Ідентифікатор запиту: UA-2018-07-18-001560-b.b2
Назва: переклад
Вимога:
На вимогу тендерної документації у разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова або російська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку ТОВ «Медична компанія «ЕМПІРІКА»надало сертифікат ISO , переклад якого (або справжність підпису перекладача) не засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 09.08.2018 11:10
Вирішення: Вельми шановний учасник, розглянувши Вашу вимогу, повідомляємо наступне: Стосовно Вашого зауваження щодо надання перекладу сертифікату ISO з не дотримання вимог документації, а саме, що переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку, звертаймо Вашу увагу у першу чергу, що даний сертифікат не вимагався умовами документації, тому з урахуванням розгляду подібних скарг органом оскарження, під час розгляду документів Учасника даний документ не брався до уваги. Крім того, наголошуємо про порядок отримання таких сертифікатів та переклад на мову країни де є офіційний представник (дистриб’ютор), а саме, по-перше, отримання даного сертифікату не є обов’язковим на рівні законодавства України, по-друге, міжнародні відносини регулюються відповідними угодами про співпрацю та конвенціями. Враховуючи вище викладене у Замовника відсутні підстави скасовувати своє рішення про визначення переможця, тим паче було дотримано один із основних принципів здійснення публічних закупівель – максимальна економія та ефективність.
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Є відповідь

відповідність учасника кваліфікаційному критерію

Номер: 42ed182d25b84703812179b18eb38a17
Пов'язана кваліфікація: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МЕДИЧНА КОМПАНІЯ "ЕМПІРІКА", UA-EDR 40957368
Ідентифікатор запиту: UA-2018-07-18-001560-b.b1
Назва: відповідність учасника кваліфікаційному критерію
Вимога:
Для підтвердження відповідності учасника кваліфікаційному критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору, останній повинен був надати копії не менше 2-х виконаних (частково виконаних) аналогічних договорів з переліку, визначеного згідно довідки про досвід виконання аналогічних договорів разом з копіями документів, що підтверджують факт поставки товару по даним договорам (видаткова накладна, тощо) – Товариство з обмеженою відповідальністю "Медична компанія "ЕМПІРІКА" надало в складі документів тендерної пропозиції копії документів, що підтверджують факт поставки товару тільки по одному договору.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 07.08.2018 14:24
Вирішення: Вельми шановний учасник, розглянувши Вашу вимогу, повідомляємо наступне: Ваше твердження стосовно того, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Медична компанія "ЕМПІРІКА" надало в складі документів тендерної пропозиції копії документів, що підтверджують факт поставки товару тільки по одному договору є хибне. Згідно із умовами тендерної документації Учасник для підтвердження відповідності кваліфікаційному критерію про наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного договору повинен був надати копію не менше 2-х виконаних (частково виконаних) аналогічних договорів з переліку, визначеного згідно довідки про досвід виконання аналогічних договорів разом з копіями документів, що підтверджують факт поставки товару по даним договорам (видаткова накладна, тощо), звертаємо Вашу увагу, що один аналогічних договорів є діючим, тобто діє до 31.12.2018 року, а також відповідно до змісту листа-відгука від контрагента за даним договором було зазначено, що поставка товару за договором № 209 від 17.05.2018 року виконана частково. Отже ТОВ "Медична компанія "ЕМПІРІКА" подаючи документи на дану процедуру закупівлі дотримало в цій частині умови тендерної документації. Враховуючи вище викладене у Замовника відсутні підстави скасовувати своє рішення про визначення переможця, тим паче було дотримано один із основних принципів здійснення публічних закупівель – максимальна економія та ефективність.
Статус вимоги: Відхилено