• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

за кодом CPV за ДК 021:2015- 37530000-2 - Вироби для парків розваг, настільних або кімнатних ігор (комплект обладнання для дитячого ігрового майданчика, деталізований код - 37535200-9 - Обладнання для ігрових майданчиків)

Закупівля здійснюється з урахуванням особливостей, які затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 " Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України "Про публічні закупівлі", на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування"; 1) категорія замовника - юридичні особи, які забезпечують потреби держави або територіальної громади; 2) інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції - мова тендерної пропозиції – українська. Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Виключення: 1. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу. 2. У випадку надання учасником на підтвердження однієї вимоги кількох документів, викладених різними мовами, та за умови, що хоча б один з наданих документів відповідає встановленій вимозі, в тому числі щодо мови, замовник не розглядає інший(і) документ(и), що учасник надав додатково на підтвердження цієї вимоги, навіть якщо інший документ наданий іноземною мовою без перекладу; 3) розмір, вид та умови надання забезпечення тендерних пропозицій (якщо замовник вимагає його надати) - забезпечення тендерної пропозиції не вимагається; 4) умови повернення чи неповернення забезпечення тендерної пропозиції не передбачені, так як забезпечення тендерної пропозиції не вимагається.

Завершена

245 290.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 2 452.90 UAH
Період оскарження: 29.10.2024 12:46 - 03.11.2024 00:00
Вимога
Є відповідь

Неправомірне визначення переможця

Номер: 2686bca4f8104e899d30cda83c86f09f
Ідентифікатор запиту: UA-2024-10-29-006961-a.b1
Назва: Неправомірне визначення переможця
Вимога:
Добрий день, шановний Замовник. Просимо врахувати наступні обставини щодо визначення переможцем Приватного підприємства "ВКВ-Сервіс": 1. Відповідно до вимог Технічного завдання, наведеного в Додатку 2 до тендерної документації, зазначено, що виріб "Гойдалка на пружині «Машинка»" повинен складатися з наступних компонентів: основи пружинки на металевих фланцях та однієї пружини стиснення. Учасник, Приватне підприємство "ВКВ-Сервіс", надав у складі своєї пропозиції Паспорт якості на зазначений товар. Однак, згідно з представленою інформацією та зображенням виробу, було виявлено наявність двох пружин, що є порушенням вимог технічного завдання, яке чітко вказує на використання лише однієї пружини. Це невідповідність є причиною для відхилення пропозиції. 2. Згідно з пунктом 3.1 Додатку 1 до тендерної документації, учасник зобов’язаний надати в складі пропозиції технічні характеристики обладнання, які не суперечать вимогам Замовника. Для підтвердження відповідності запропонованого обладнання, учасник мав надати Паспорт (з інформацією про торгівельну марку виробника продукції), габаритні розміри з зображенням обладнання та із зазначенням зони безпеки, гарантійний талон, зображення товару, Сертифікат відповідності обладнання нормам безпеки ДСТУ EN 1176-1:2019; ДСТУ 2030-92. Приватне підприємство "ВКВ-Сервіс" не надало в складі пропозиції паспорт на товар "Комплекс «Перелаз-2»". Крім того, учасник надав зображення запропонованого товару "Комплекс «Перелаз-2»", яке при перегляді на їхньому сайті (https://vkv-servis.com.ua/product/%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B7-2/) виявилось зовсім іншої конструкції та вигляду. Таким чином, учасник надав завідомо недостовірну інформацію. Додаткова інформація про цей випадок знаходиться на сайті уповноваженого органу за посиланням: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2023-11-16-016103-a. Відсутність паспорта на товар та невідповідність зображення товару підтверджують, що запропонована конструкція не може вважатися сертифікованою відповідно до вимог чинного законодавства. Це є достатньою підставою для відхилення пропозиції. В разі відсутності дій, з боку Замовника щодо недопущення порушення Законодавства України, будемо змушені звернутися до контролюючих органів з відповідною інформацією.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Доброго дня, шановний учаснику! На Ваше звернення, щодо виконання вимог Технічного завдання, наведеного в Додатку 2 до тендерної документації та п. 3.1 Додатку 1 тендерної документації замовник вимагає на кожний запропонований елемент: Паспорт (з інформацією про торгівельну марку виробника продукції), габаритні розміри з зображенням обладнання та із зазначенням зони безпеки, гарантійний талон, зображення товару, Сертифікат відповідності обладнання нормам безпеки ДСТУ EN 1176-1:2019; ДСТУ 2030-92 (назва запропонованого виробу має бути відображена в додатку). Учасником ПП «ВКВ-Сервіс» на виконання вимог надано паспорт на Гойдалку на пружині «Машинка» із зазначенням параметрів, зображенням виробу, зазначено зону безпеки та гарантійні талони, паспорт на виріб, що є предметом закупівлі містить інформацію яку вимагає замовник в тендерній документації, що відповідає вимогами встановленим Замовником. Оскільки, в паспорті учасника зображено три машинки, в деталізованому порядку збирання та встановлення є конкретно зображено одну пружину. Також в складі тендерної пропозиції учасника ПП «ВКВ-Сервіс» завантажено паспорт на виріб «Перелаз-2». Замовником не вимагалося посилання на сайт із зазначенням посилання на конкретну сторінку виробу, що є предметом закупівлі. Замовники, що зобов’язані здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі», проводять закупівлі з урахуванням Особливостей, які затверджені постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178. Ці Особливості встановлюють порядок та умови здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, із забезпеченням захищеності таких замовників від воєнних загроз на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування. Закону України «Про публічні закупівлі», з урахуванням Особливостей замовник має право не розглядати ті документи пропозиції які не вимагались Тендерною документацією. Згідно з п. 36 цих Особливостей Замовник розглядає найбільш економічно вигідну тендерну пропозицію учасника процедури закупівлі відповідно до цього пункту щодо її відповідності вимогам тендерної документації. Особливостями не передбачено подання вимоги на рішення замовника після закінчення строку подання тендерної пропозиції. Законом не передбачено подання вимоги на рішення замовника після закінчення строку подання тендерної пропозиції учасником, тендерна пропозиція якого не розглядалася. Отже, пропозиція ПП «ВКВ-Сервіс» відповідає всім критеріям та умовам, визначеним в тендерній документації та визнана найбільш економічно вигідною.
Статус вимоги: Відхилено