Код ДК 021:2015 30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне (Канцелярські товари)

ВИМОГА По перше, ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» на виконання вимог Додатка 6, пункт 11, абзац 4 Перелік документів та/або інформації, які подаються учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції (далі – Додаток 6), Інформація про відповідність запропонованого учасником Товару вимогам до предмету закупівлі повинна бути підтверджена: … - зразками або копіями зразків паспортів якості/аналізу виробника (за наявності). ТОВ «Компанія Укрканцторг» вважає та зазначає, що ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» не надав в складі своєї тендерної пропозиції документів, що підтверджують відповідність запропонованого учасником товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі, встановленим Замовником, таких, як зразки або копії зразків паспортів якості/аналізу виробника (за наявності). Тобто у складі пропозиції ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» взагалі відсутній будь-який документ, який би підтвердив відповідність запропонованого учасником товару технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам предмета закупівлі, встановленим Замовником у Додатку 4. Враховуючи наведене по першому питанню, пропозиція ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» не відповідає вимогам Додатка 6, пункт 11, абзац 4. Також аналогічна правова позиція, стосовно порушеного питання, вже була викладена у Рішенні № 14190-р/пк-пз від 22.08.2024 року (пункт 2 Рішення) Постійно діючою адміністративною колегією Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель. По друге, ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» у складі своєї пропозиції надало наступні документи: - «Таблиця порівняння» у форматі pdf, Вих. № 1 від 14.08.2024 (далі – Порівняльна таблиця); - «Тендерна пропозиція» у форматі pdf, Вих. № 8 вiд l2.08.2024 (далі – Тендерна пропозиція). Вимоги Замовника по товару №№ 4, 10, 17 Додаток 4 до Тендерної документації № п/п Найменування Опис/характеристики товару Од. вим. Кіль-ть 4 Маркер перманентний, тонкий, товщина 0.4 мм, чорний Маркер для письма на -CD- DVD дисках Для письма на CD дисках, а також на будь-якій поверхні. Тип : перманентний. Основа чорнил : спиртова. Колір чорнила : чорний. Товщина лінії : 0,4 мм. Водостійкий. шт 250 10 Коректор стрічковий Коректор стрічковий Основа – поліефірна стрічка Довжина стрічки – 8 м Ширина стрічки – 5 мм шт 40 17 Антистеплер Антистеплер Розмір скоб - 24/6 , 26/6 Матеріал корпуса - пластик Матеріал механізму – метал Наявність фіксатора: так. шт 70 ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» зазначає у Порівняльна таблиця по товару № 4: Маркер перманентний, тонкий, товщина 0.4 мм, чорний (OPTIMA O16108-01, Hongsheng Price Labeller Ltd, Китай) Маркер для письма на - CD- DVD дисках Для письма на CD дисках, а також на будь якій поверхні. Тип : перманентний. Основа чорнил : спиртова. Колір чорнила : чорний. Товщина лінії : 0,4 мм. Водостійкий. 250 шт Так, повністю відповідає Згідно листа-відповіді № 19/08 від 19.08.2024 року Товариства з обмеженою відповідальністю «Папірус-Універсал» (виробник канцелярських виробів з полімерних матеріалів, імпортер TM “Economix”, TM “Optima”, TM “Cool For School”, TM "MAXI”, TM “Cabinet”, ексклюзивний дистриб’ютор TM “Kores”, TM “Schneider”), виробником товару Маркер перманентний, тонкий, товщина лінії письма 0,4 мм, пише чорним, торгової марки OPTIMA артикул O16108-01, є компанія Optima Stationery GmbH (Оптіма Стейшинарі (Оптіма Стейшинарі ГмбХ)), Генерал Вевер Штрассе 83, 30657 Ганновер, країна походження - Німеччина на виробничих потужностях в КНР (Китаї). Вказаний учасник-ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» зазначає, що виробник вказаного товару є Hongsheng Price Labeller Ltd, Китай. ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» зазначає у Порівняльна таблиця по товару № 10: Коректор стрічковий (E41301 ECONOMIX Hongsheng Price Labeller Ltd, Китай ) Коректор стрічковий Основа – поліефірна стрічка Довжина стрічки – 8 м Ширина стрічки – 5 мм 40 шт Так, повністю відповідає Згідно листа-відповіді № 19/08 від 19.08.2024 року Товариства з обмеженою відповідальністю «Папірус-Універсал» (виробник канцелярських виробів з полімерних матеріалів, імпортер TM “Economix”, TM “Optima”, TM “Cool For School”, TM "MAXI”, TM “Cabinet”, ексклюзивний дистриб’ютор TM “Kores”, TM “Schneider”), виробником товару Коректор стрічковий торгової марки Economix, артикул E41301 є Optima Stationery GmbH (Оптіма Стейшинарі (Оптіма Стейшинарі ГмбХ)), Генерал Вевер Штрассе 83, 30657 Ганновер, країна походження - Німеччина на виробничих потужностях в КНР (Китаї). Вказаний учасник-ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» зазначає, що виробником товару є HONGSHENG PRICE LABELLER LTD., Китай. Товариство з обмеженою відповідальністю «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» (далі – ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР») зазначає у Порівняльна таблиця по товару № 17: Антистеплер (BM.4490 BUROMAX Zoning Ltd Bulgaria (вироблено на виробничих потужностях в Китаї)) Антистеплер Розмір скоб - 24/6 , 26/6 Матеріал корпуса - пластик Матеріал механізму – метал Наявність фіксатора: так. 70 шт Так, повністю відповідає Згідно листа-відповіді № 434 від 29.08.2024 року Товариства з обмеженою відповідальністю «ІМПОРТ-ОФІС УКРАЇНА» яке є ексклюзивним правовласником, виробником та постачальником в Україні українських торгових марок Buromax, Buromax серія Jobmax, Zibi, Buroclean, а також імпортером та/або постачальником торгових марок: Fellowes, Maped, Uni, Donau, Granit, Panta Plast, Bestar, Regal, Mondi, BIC, Brilliant, Citizen, Арника, Мрії збуваються є про те, що Антистеплерів торгової марки BUROMAX артикул BM.4490 не існує, в наявності антистеплери торгової марки BUROMAX, артикул: BM.4490-01 – колір чорний, BM.4490-02 – колір синій, BM.4490-05 – колір червоний, BM.4490-09 – колір сірий. Відповідно вказані антистеплери (Розшивач скоб) мають наступні характеристики: розмір скоб - 24/6 , 26/6, матеріал корпуса – пластик, матеріал механізму – метал, наявність фіксатора: так. Вказаний учасник-ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» зазначає, що антистеплери мають артикул BM.4490 та є в наявності, все це вбачається з того, що було запропоновано ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» у «Порівняльна таблиця» у форматі pdf, Вих. № 1 від 14.08.2024. Стосовно другого питання, учасник-ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» спотворив інформацію / не надав наявну правдиву інформацію стосовно виробників товарів №№ 4, 10 Додатка 4 та запропонував товар, якого не існує, товар № 17 Додатка 4. Також вважаємо, що треба враховувати про те, що артикули належать та присвоюються саме виробником, імпортером, власником / правовласником торгової марки, тощо для товарів, і відповідно вказаний артикул ВМ… належить ТОВ «ІМПОРТ-ОФІС УКРАЇНА». ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» саме для товару № 17 Додатка 4 копіює артикул ВМ.4490 вказаний Замовником, але Замовник не може досконало знати артикули, тощо, які належать до тих чи інших товарів, на противагу того, що напевно ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» має договірні відносини з ТОВ «ІМПОРТ-ОФІС УКРАЇНА» і відповідно пропонує товар вказаного ексклюзивного правовласника, виробника та постачальника в Україні українських торгових марок Buromax, Buromax серія Jobmax, Zibi, Buroclean, а також імпортера та/або постачальника торгових марок: Fellowes, Maped, Uni, Donau, Granit, Panta Plast, Bestar, Regal, Mondi, BIC, Brilliant, Citizen, Арника, Мрії збуваються, і відповідно повинен досконало знати всіх виробників, артикули товарів, тощо, які пропонує чи в будь-якому разі може любі питання з’ясувати / уточнити у виробників, імпортерів, власників / правовласників торгових марок з якими має договірні відносини. Враховуючи все вище наведене, пропозиція ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» не відповідає умовам Додатку 4 та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Відповідно до пункту 43, 44 Особливостей, вказаний учасник повинен був бути дискваліфікований, тобто пропозиція вказаного учасника повинна була бути відхилена. ВИМАГАЄМО: 1) Прийняти Вимогу до розгляду. 2) Скасувати рішення Протоколу № б/н від 13 вересня 2024 року щодо прийняття рішення уповноваженою особою Замовника про визнання переможцем ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР» у процедури закупівлі Відкриті торги на закупівлю: Код ДК 021:2015 30190000-7 Офісне устаткування та приладдя різне (Канцелярські товари), оголошення про проведення процедури закупівлі опубліковано в електронній системі PROZORRO № UA-2024-08-05-009234-a Закупівля на prozorro.gov.ua від 05.08.2024 року. 3) Закінчити процедуру закупівлі у відповідності до вимог чинного законодавства України. В разі не реагування на всі ствердження, які викладені у Вимозі № 018 від 13.09.2024 року з підтверджуючими документами від виробників, імпортерів, тощо, залишаємо за собою право звертатись до Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель у встановлені терміни, згідно чинного законодавства «Про публічні закупівлі». До Вимоги додається: - «Таблиця порівняння» у форматі pdf, Вих. № 1 від 14.08.2024 ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР»; - «Тендерна пропозиція» у форматі pdf, Вих. № 8 вiд l2.08.2024 ТОВ «ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР»; - Інформаційний лист № 19/08 від 19.08.2024 року ТОВ «Папірус Універсал»; - Інформаційний лист № 434 від 29.08.2024 року ТОВ «ІМПОРТ-ОФІС УКРАЇНА»; - Рішення АМКУ № 14190-р/пк-пз від 22.08.2024 року.

ТОВ "ТВГ Український папір" подає скаргу від 27.08.2024 р. №165/юр/24.

ТОВ "ТВГ Український папір" подає скаргу від 16.10.2024 р. №202/юр/24.