-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
Труба сталева
Завершена
322 782.50
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 3 227.83 UAH
мін. крок: 1% або 3 227.83 UAH
Період оскарження:
02.07.2024 15:14 - 07.07.2024 00:00
Скарга
Скасована
КЕП
Скасування ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Номер:
b28b306ca6e14e41947563e2651b0591
Ідентифікатор запиту:
UA-2024-07-02-007248-a.a3
Назва:
Скасування ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Скарга:
Пов'язані документи:
Учасник
- скан1178.pdf 29.07.2024 12:37
- sign.p7s 29.07.2024 12:45
Причина:
Період оскарження закінчився
Дата скасування:
30.07.2024 00:00
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
b446d7965b41486686ad26266bf73510
Заголовок пункту скарги:
Скасування ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ»
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги:
Згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» вирішило визначити ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне.
Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні».
Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ».
Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р.
Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:..
2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.»
ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне.
Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні».
Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ».
Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р.
Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:..
2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.»
ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Вимоги:
Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)
×
-
Згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» вирішило визначити ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a. Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне. Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.» ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні». Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.» ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ». Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р. Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023. Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a. Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:.. 2) тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.» ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей. Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Скарга
Скасована
КЕП
Скаування рішення ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Номер:
3403eac9d1a4416bbeb32559f9542050
Ідентифікатор запиту:
UA-2024-07-02-007248-a.b2
Назва:
Скаування рішення ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Скарга:
Пов'язані документи:
Учасник
- скан1178.pdf 29.07.2024 12:18
Причина:
Скарга скасована суб'єктом оскарження
Дата скасування:
29.07.2024 12:32
Пункт скарги
Порядковий номер пункту скарги:
1
Номер:
0054e0501dfb4f85a59a808a87307c60
Заголовок пункту скарги:
Скаування рішення ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО»
Тип пов'язаного елемента:
Скарга на кваліфікацію
Тип порушення:
Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення:
Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги:
Згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» вирішило визначити ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне.
Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні».
Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ».
Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р.
Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:..
2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.»
ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне.
Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні».
Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ».
Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р.
Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:..
2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.»
ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Вимоги:
Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)
×
-
Згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» вирішило визначити ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a. Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне. Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.» ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні». Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.» ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ». Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р. Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023. Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a. Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:.. 2) тендерна пропозиція: не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.» ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей. Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Вимога
Є відповідь
Скасування рішення ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» щодо визначення ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Номер:
3e37e4f77a41471bb4a1b92c59e0010c
Ідентифікатор запиту:
UA-2024-07-02-007248-a.b1
Назва:
Скасування рішення ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» щодо визначення ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Вимога:
Згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» вирішило визначити ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» переможцем відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо скасувати це рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» у вищенаведених торгах з огляду на наступне.
Згідно п. 4.11 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен «Для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати Завірену підписом Учасника копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар або інший документ виданий виробником товару, в якому міститься інформація про технічні характеристики товару, що пропонується до постачання.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало копію або оригінал паспорта (сертифіката, свідоцтво) якості на товар, замість цього надані СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1 та ДСТУ 8943:2019 «Труби сталеві електрозварні. Технічні умови» та СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9218:2023 «Труби сталеві зварні прямошовні. Технічні умови» та ТУ У 24.2-40903202-002:2021 «Труби сталеві зварні прямошовні».
Також, згідно п. 4.12 додатку 1 Тендерної документації учасник повинен надати «Довідка у довільній формі, в якій в обов’язковому порядку повинна міститися інформація про технічні характеристики товару, який пропонується до постачання, назву товаровиробника, рік виготовлення товару, країну походження товару.»
ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало «ДОВІДКУ щодо технічних характеристик товару» за № 24-07/24 від 09.07.24р. в який зазначено, що на труби 530х8 мм згідно ДСТУ 9219:2023 виробником є АТ «ІНТЕРПАЙП НОВОМОСКОВСЬКИЙ ТРУБНИЙ ЗАВОД»/ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» а на труби 720х8 мм згідно ДСТУ 9218:2023 виробником є ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ».
Але, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не надало СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ виробника ТОВ «ЗАВОД СТАЛЕВИХ ПРОФІЛІВ» на труби, які відповідають вимогам ДСТУ 9219:2023 «Труби сталеві зварні для магістральних газонафтопроводів. Технічні умови.», тип 1», Окрім цього, ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» надало файл «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ (технічна специфікація..) № 16-07/24 від 09.07.24р., де на труби 530х8 мм у стовпці «нормативно-технічна специфікація» вказано ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент), що відрізняється від технічних характеристик товару у файлі ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» за № 24-07/24 від 09.07.24р.
Також ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не доведено, що ДСТУ 9219:2023 є еквівалентом ДСТУ 9218:2023.
Таким чином, тендерна пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» не відповідає умовам технічної специфікації відкритих торгів за предметом Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Згідно п.3 Розділу 5. Оцінка тендерної пропозиції «Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли:..
2) тендерна пропозиція:
не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей.»
ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» не вимагало від ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» усунення цієї невідповідності відповідно до пункту 43 особливостей.
Ми, ПП «НВФ «КАРОЛІНА», вимагаємо від ТОВ «СУМИТЕПЛОЕНЕРГО» скасувати своє рішення щодо визначення переможцем ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» згідно протоколу № 121 від 24.07.24р. у торгах Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби), номер у Prozorro UA-2024-07-02-007248-a.
Пов'язані документи:
Учасник
- скан1178.pdf 25.07.2024 10:50
- Протокол 124.pdf 29.07.2024 17:26
Дата подачі:
25.07.2024 10:50
Вирішення:
Виходячи зі змісту Вимоги та норм чинного законодавства України у сфері публічних закупівель, Вимога підлягає відхиленню з таких підстав:
Відповідно до умов технічних вимог (технічної специфікації), що містяться у додатку 2 до тендерної документації, предмет закупівлі, а саме труба сталева має відповідати ДСТУ 9218:2023 (або еквівалент). Слід зауважити, що замовником не встановлено обмежень щодо застосування конкретної нормативно-технічної документації, та передбачено можливість пропонувати учасникам товар, що відповідає еквіваленту зазначеної нормативно-технічної документації.
Учасником ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» на виконання вимог тендерної документації, у складі тендерної пропозиції надано документи для підтвердження відповідності тендерної пропозиції технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам Замовника.
Відповідно до документів та інформації, що міститься у складі тендерної пропозиції учасника ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ», учасником до постачання запропоновано трубу сталеву 530х8,0 мм (ДСТУ 9219:2023) та 720х8,0 мм (ДСТУ 9218:2023). Запропонований до постачання товар відповідає технічним та якісним вимогам, що зазначені у тендерній документації, задовольняє потреби замовника, та може використовуватись у господарській діяльності за цільовим призначенням.
З огляду на вищезазначене, враховуючи те, що на момент розгляду пропозиція ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» є найбільш економічно вигідною, відповідно до норм чинного законодавства України учасника ТОВ «МІКС ТРЕЙДІНГ» визначено переможцем відкритих торгів за предметом закупівлі Труба сталева код ДК021:2015: 44160000-9 (Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби) (номер процедури закупівлі в електронній системі закупівель -UA-2024-07-02-007248-a).
Важливо зазначити, що відповідно до пункту 46 Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України «Про публічні закупівлі», на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178 (далі – Особливості), у разі коли учасник процедури закупівлі, тендерна пропозиція якого відхилена, вважає недостатньою аргументацію, зазначену в повідомленні, такий учасник може звернутися до замовника з вимогою надати додаткову інформацію про причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації, зокрема технічній специфікації, та/або його невідповідності кваліфікаційним критеріям. Тендерна пропозиція ПП «НВФ «КАРОЛІНА» замовником не розглядалась та не була відхилена замовником, а зазначений учасник звертається не з вимогою надання додаткової інформації про причини невідповідності його пропозиції умовам тендерної документації.
Окрім того, нормами чинного законодавства України не передбачено механізмів скасування рішень уповноваженої особи за зверненнями учасників, про що просить у вимозі ПП «НВФ «КАРОЛІНА».
З огляду на вищезазначене Вимога ПП «НВФ «КАРОЛІНА» підлягаю відхиленню.
Статус вимоги:
Відхилено