• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Спортивний інвентар

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: Усі документи пропозиції, що підготовлені безпосередньо учасником-резидентом, повинні бути складені українською мовою. Детальна інформація зазначена в пункті 7 Розділу 1 тендерної документації

Торги відмінено

169 920.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 849.60 UAH
Період оскарження: 13.05.2024 20:57 - 18.05.2024 00:00
Скарга
Виконана замовником
КЕП

СКАРГА у відповідності до Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі – Особливості) на рішення замовника, у порядку та строки, визначених статтею 18 Закону та пунктом 56 Особливостей

Номер: 3ee59c62af8048d2a8680278836ec529
Ідентифікатор запиту: UA-2024-05-13-011039-a.c2
Назва: СКАРГА у відповідності до Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) та Особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12 жовтня 2022 р. № 1178 (далі – Особливості) на рішення замовника, у порядку та строки, визначених статтею 18 Закону та пунктом 56 Особливостей
Скарга:
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження Замовник
Дата розгляду скарги: 10.06.2024 10:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 03.06.2024 15:13
Дата прийняття рішення про вирішення скарги: 12.06.2024 16:27
Дата виконання рішення Замовником: 19.06.2024 11:34
Коментар замовника щодо усунення порушень: Рішення №10116-р/пк-пз від 10.06.2024 виконано
Автор: ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ", Фєтісов Андрій +380674015292 fan2902@gmail.com

Пункт скарги

Порядковий номер пункту скарги: 1
Номер: 686e9c32189e41cbabdcd8afef19c245
Заголовок пункту скарги: 1.Щодо неправомірного відхилення ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ»:
Тип пов'язаного елемента: Скарга на кваліфікацію
Тип порушення: Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації: Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення: Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги: .Підставами незаконного протокольного рішення №744 від 24.05.2024 року встановлено:
«Статтею 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) встановлено перелік відомостей, які повинні бути в тендерній документації. Відповідно до абзацу першого частини 3 статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.
Згідно вимог п. 6 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації: «6.1. Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі (відповідно до Додатку №4 до тендерної документації), а також підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) з відбитком печатки Учасника (у разі її використання) Додаток №4, яким учасник має підтвердити відповідність пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.»
У складі тендерної пропозиції Учасник надав підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) Додаток №4 з пропозицією товару, який він пропонує до закупівлі. При розгляді зазначеної пропозиції було виявлено: Пропозиції товару за п.п. 1,2,3,8,9 містять фразу «або еквівалент». Тобто не зрозуміло який саме товар Учасник пропонує до закупівлі та планує постачати, у разі укладання договору за цією закупівлею. Таким чином Учасник не виконав вимоги тендерної документації за п. 6 Розділу ІІІ тендерної документації та не підтвердив відповідність своєї пропозиції технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі.
У складі пропозиції відсутня інформація або довідка з поясненням такої невідповідності. Таким чином тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації. Керуючись вище зазначеною інформацією, Учасник не підтвердив відповідність своєї пропозиції технічним та якісним характеристикам предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку 4 тендерної документації.
Згідно п.43 Особливостей - під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції).
Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Враховуючи, що пропозиція Учасника не містить чіткого зазначення марки товару, тому що містить вираз «або еквівалент», що може призвести до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі під час поставки товару - його пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації.
Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.»

Думка учасника закупівлі ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» з приводу відхилення тендерної пропозиції:

Учасник не погоджується із наведеною підставою на повідомляє наступне:
Учасник ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» у складі його тендерної пропозиції надав наступні документи на підтвердження відповідності запропонованого ним товару: документи, що підтверджують відповідність його товарної продукції вимогам Додатку №4 до Тендерної документації, так і в частині параметру товарів: надано «Додаток 4 Технічне завдання.pdf», «Гарантійний лист достовірності інформації ФОП Фєтісов.pdf»; «СЭС№12.2-18-3-18797 от 12.08.2020 ТМ Fit Logic.pdf», додаткова інформація: «Мануал Inspire CB1B.pdf» «Мануал Fitlogic R1901.pdf».(ці документи додаються до скарги, і відповідно наявні в тендерній пропозиції).

Одночасно із цим учасник звертає увагу, що ним заповнені назви - «марки» запропонованого товару.(додається «Додаток 4 Технічне завдання.pdf»).

Згідно стаття 5 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівлі здійснюються із дотримання встановлених принципів та недискримінація учасників, а саме закупівлі повинні здійснюються за такими принципами:
1) добросовісна конкуренція серед учасників;
2) максимальна економія, ефективність та пропорційність;
3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель;
4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них;
5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі;
6) запобігання корупційним діям і зловживанням.

Рішенням Замовника у вигляді протоколу № 744 від 24.05.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" в закупівлі «Спортивний інвентар» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a, було порушено принцип об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, так як здійснено відхилення без реальних та об’єктивних підстав, і як наслідок, порушено принцип максимальної економії, бо пропозиція ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" із значенням «140 664,00 грн із пдв» є найнижчою із наявних пропозицій по зазначеній закупівлі.

Пункт 1. Звертаємо увагу, що за наявних запитань до тендерної пропозиції учасника Замовника має можливість здійснити уточнення в період вивчення тендерної пропозиції або оприлюднити вимогу про усунення невідповідностей протягом 24 годин.
Відповідно до пункту 40 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та / або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та / або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель.
Під невідповідністю в інформації та / або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та / або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та / або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та / або відсутності інформації (та / або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції).
Невідповідністю в інформації та / або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.
Замовник повинен був надати 24 години в даному випадку, бо наявний випадок уточнення із його боку, щодо слова «еквівалент» бо таке виправлення в даній ситуації не призводить до зміни предмета закупівлі,

Пункт 2. Замовником було оприлюднено рішенням у вигляді протоколу № 744 від 24.05.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" що містить єдину підстав таких дій останнього:
«Під час розгляду тендерної пропозиції Замовником виявлено:
Статтею 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) встановлено перелік відомостей, які повинні бути в тендерній документації.

Відповідно до абзацу першого частини 3 статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації.

Згідно вимог п. 6 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації: «6.1. Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі (відповідно до Додатку №4 до тендерної документації), а також підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) з відбитком печатки Учасника (у разі її використання) Додаток №4, яким учасник має підтвердити відповідність пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.»

У складі тендерної пропозиції Учасник надав підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) Додаток №4 з пропозицією товару, який він пропонує до закупівлі.


Учасником ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ", із найкращою ціновою пропозицією, було виконано встановлену вище вимогу шляхом підвантаження заповненого документу Додаток 4 у форматі «pdf»:

1. Додаток 4 Технічне завдання. Твердження Замовника у протоколі відхилення: «Враховуючи, що пропозиція Учасника не містить чіткого зазначення марки товару» - не відповідає дійсності та тендерній пропозиції, а саме в Додатку 4 наведені марки запропонованих товарів.


2. Твердження Замовника у протоколі відхилення: «У складі пропозиції відсутня інформація або довідка з поясненням такої невідповідності» - не відповідає дійсності, бо замовником не було надано 24 годин для усунення такої «невідповідності».

3. Твердження Замовника у протоколі відхилення: «Пропозиції товару за п.п. 1,2,3,8,9 містять фразу «або еквівалент. Тобто не зрозуміло який саме товар Учасник пропонує до закупівлі та планує постачати, у разі укладання договору за цією закупівлею.» - суперечить тендерній документації закупівлі, яку проводить замовник із наступного:
- відповідно до абзацу 3 Додатку 4 Тендерної документації встановлено: « Якщо ця технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним та обґрунтованим. Після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз «або еквівалент» (еквівалентом вважатиметься товар, який за характеристиками та своїм призначенням відповідає вимогам, встановленим Замовником).»,

а тому учасником ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" використано «або еквівалент» поруч із найменування марки запропоновано товару у тендерній пропозиції.

Також учасник звертає увагу, що його пропозиція (запропонований ним товар) відповідає встановленій вимогі абзацу 4 Додатку 4 Тендерної документації, якою встановлено що показники запропонованих товарів мають відповідати технічним вимогам Замовника або бути кращими, та що всі характеристики та розміри, вказані у специфікації, є приблизними.

Коли ідеться про еквівалент, усі характеристики повинні співпадати, товар за всіма характеристиками повинен бути ідентичним або кращими за якостями. Постачальник протягом дії гарантійного терміну експлуатації товару приймає на себе зобов’язання безкоштовно усувати всі недоліки, які виникли з його вини, про що надається гарантійний лист.)
Звертаємо увагу нижче на підтвердження того із Додаток 4 у форматі «pdf»:

Додаток 4 Технічне завдання – містить зазначені конкретні марки!
Надалі, виходячи із протоколу, Замовником не враховано ці документи та ним повинно бути встановлено, що визначені ним недоліки відсутні, так як відхилення необґрунтованих підстав, що суперечать Додатку 4 Тендерної документації.

Також звертаємо увагу, що відкриті торги із особливостями проводяться із врахуванням вимог відповідно до абзацу дванадцятого пункту 11 частини першої статті 9 Закону України "Про публічні закупівлі" та Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України № 710 від 15.04.2020 «Про затвердження Переліку формальних помилок» визначено наступний перелік формальних помилок, які не можуть бути підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника:

Учасник ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" надав повну інформацію по технічному завданню, а заповнення технічного завдання здійснено відповідно до вищенаведеної інформації із тендерної документації, що визначена у закупівлі «Спортивний інвентар (ДК 021:2015:37440000-4: Інвентар для фітнесу)» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a.


Всупереч наданій інформації від – конкретний найменувань учасника ФОП «ФЄТІСОВА АНДРІЯ МИКОЛАЙОВИЧА» - замовник самостійно дійшов висновку, що учасник пропонує не визначиний товар через наявність виразу «або еквівалент» згідно умов тендерної документації, що проводиться.
Вимоги: Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)

Порядковий номер пункту скарги: 2
Номер: a23fa90068db46e1b0324d175893773c
Заголовок пункту скарги: 2.Щодо неправомірного не надання 24 годин для виправлення невідповідностей для учасника ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» та протилежене рішення замовника від 24 травня 2024 року про надання 24 години на усунення недоліків для ФОП "БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА" із аналогічної підстави по технічному завданню( по марках товарх/найменуваннях)
Тип пов'язаного елемента: Скарга на кваліфікацію
Тип порушення: Порушення, пов'язані з процедурою 24 годин
Ідентифікатор класифікації: Інші дії/бездіяльність замовника (у т.ч. ненадання роз’яснень тощо)
Тип порушення: Інші дії/бездіяльність замовника (у т.ч. ненадання роз’яснень тощо)
Опис суті пункту скарги: Замовник по вищенаведеній підставі здійснив відхилення без надання 24 годин для усунення недоліків, хоча міг здійснити уточнення щодо наявності виразів «еквівалент».

ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» не погоджується з даною позицією замовника та з рішенням щодо його відхилення та вважає, що Замовник порушив вимоги Постанови КМУ №1178 від 12 жовтня 2022 р. «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» (далі – Особливості).

Адже відповідно до абз. 2 п. 43 Особливостей: «Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.»

Крім того, у зв’язку із наведеними доказами тендерна пропозиція ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» була неправомірно відхилена із зазначених підстав пп. 2 п. 44 Особливостей. Рішення Замовника є неправомірним та таким що ПРЯМО ПОРУШУЄ п. 43 Особливостей в частині надання права Учаснику усунути виявлені невідповідності інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, що в даному випадку дало би змогу здійснити уточнення в учасника для Замовника про параметри вага користувача, і при цьому таке уточнення не змінює предмет закупівлі.

Крім того в АНАЛОГІЧНІЙ ситуації в цій закупівлі Замовник 24 травня 2024 року надає 24 години на усунення недоліків для ФОП "БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА" із аналогічної підстави по технічному завданню: «Оскільки довідка файл «9.технічні характеристики.pdf» у якому зазначена пропозиція Учасника до закупівлі, не всі позиції містять назву виробника або марку або іншу інформацію для визначення виробника, немає можливості перевірити, чи є зазначені моделі товару у висновку СЕС, що надано у складі пропозиції Учасника. Додаткові інші документи, які підтверджують відповідність якості та технічних характеристик товару (згідно вимог тендерної документації) не було надано. Усунення невідповідностей: Для усунення виявлених невідповідностей Учасник повинен виконати вимоги п.9 Додатку №8 тендерної документації та надати відповідну інформацію (документи та/або довідки) або підтвердження щодо наявності позицій, що він пропонує до закупівлі у документах, що надано у складі пропозиції .» Тобто даній ситуації є порушення статті 5 Закону України «Про публічні закупівлі» в частині недискримінації учасників та рівного ставлення, бо в той момент коли за однакових обставин один учасник отримує вимогу 24 години, а інший учасник не отримує 24 години для усунення недоліків чи надання пояснень.

Звертаємо увагу органу оскарження на те, що підставою для відхилення згідно Протокольного рішення Уповноваженої особи № 744 від 24.05.2024р стало те, що тендерна пропозиція Учасника не відповідає вимогам додатку 2 Тендерної документації тендерної документації, згідно з пп.2 п. 44 Особливостей.

Разом з тим, НАГАЛОШУЄМО що підстави невідповідності умовам технічної специфікації викладена в Протокольному рішенні Уповноваженої особи №744 від 24.05.2024 р. не містить порушень Учасником пп. 2 п. 44 Особливостей.

У зв’язку з чим, Замовник порушив законодавство у сфері публічних закупівель та незаконно обмежив законодавчо гарантовані права учасника - ФОП «ФЄТІСОВА АНДРІЯ МИКОЛАЙОВИЧА».

Просимо орган оскарження врахувати дану інформацію при розгляді скарги та зобов’язати Замовника – Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ – скасувати Протокольне рішення №744 від 24.05.2024 р., стосовно відхилення тендерної пропозиції ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ».

Тому, наголошуємо, що :

Учасник ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» у складі своєї тендерної пропозиції надає документи, що підтверджують відповідність його товарної продукції вимогам Додатку №4 до Тендерної документації із заповненою інформацію про марки товарів, що підтверджуються витягом-скріншотом вище та Додатком із тендерної пропозиції учасника.


Отже, в даних документах ЗАЗНАЧЕНА необхідна ІНФОРМАЦІЯ та підтверджена відповідність запропонованого товару встановленим вимогам Додатком 4 (Технічне завдання) Тендерної документації: на підставі вимог та форми Додатку 2 Тендерної документації. Так як, дана інформація не змінює предмет закупівлі, відповідно до абз. 2 пункту 43 Особливостей: «Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.»

Тому замовник не надав можливість протягом 24 годин усунути зазначені невідповідності/пояснення, додатково надати документи, чим порушим п. 43 Особливостей, а також повністю не врахував надані документи тендерної пропозиції ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ», що підтверджують її відповідність вимогам Технічного завдання замовника і такі пояснення не привили б до зміни предмета закупівлі.
Вимоги: Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)

Порядковий номер пункту скарги: 3
Номер: bb7d65c7d17a42b28442ccefa34cac57
Заголовок пункту скарги: 3.Щодо неправомірного визначення переможцем ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА»:
Тип пов'язаного елемента: Скарга на кваліфікацію
Тип порушення: Порушення, пов'язані з вимогами законодавства
Ідентифікатор класифікації: Технічна специфікація предмета закупівлі
Тип порушення: Технічна специфікація предмета закупівлі
Опис суті пункту скарги: Підставами незаконного протокольного рішення №749 від 27.05.2024 року встановлено, із чим не погоджується скаржник:
«Відповідно до пункту 28 Особливостей замовник не вимагає документального підтвердження інформації про відсутність підстав для відхилення тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі та/або переможця, визначених пунктом 47 цих особливостей, у разі, коли така інформація є публічною, що оприлюднена у формі відкритих даних згідно із Законом України “Про доступ до публічної інформації”, та/або міститься у відкритих публічних електронних реєстрах, доступ до яких є вільним, та/або може бути отримана електронною системою закупівель шляхом обміну інформацією з іншими державними системами та реєстрами. Щодо Учасника було перевірено інформацію, що міститься у відкритих єдиних державних реєстрах, доступ до яких є вільним, а також дані стосовно наявності / відсутності інформації про антиконкурентні узгоджені дії, що стосуються спотворення результатів торгів (тендерів). Згідно з проведеним розглядом тендерної пропозиції Учасника на її відповідність вимогам тендерної документації у Замовника відсутні будь-які підстави для відхилення його тендерної пропозиції.»

Відповідно до Додатку 4 «Технічне завдання» Тендерної документації відкритих торгів із особливостями встановлено:
«Показники запропонованих товарів мають відповідати технічним вимогам Замовника або бути кращими.
Увага! Всі характеристики та розміри, вказані у специфікації, є приблизними. Коли ідеться про еквівалент, усі характеристики повинні ».


Скаржник звертає увагу, що в частині пропозиції учасника ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» Замовник не здійснив повну та об’єктивну перевірку та НЕ ВСТАНОВИВ, що запропонований товар не відповідає технічним вимогам та визначеному переліку, тому пропозиція не була об’єктивно розглянута і повинна відхилена як така, що не відповідає вимогам документації.

Учасник ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» надає перелік товарів згідно Додатку 4 «Технічне завдання у вигляді завантаженого файлу «Технічні хакартеристики.pdf» (додається), яке має наступні недоліки:
1) В пункті 1, пункті 2, пункті 3 та пункті 4 - учасник не вказав/ не заповнив найменування моделей/ марки товарів;

2) Таблиця Додатку 4 «Технічне завдання» Тендерної документації - Замовником надається в вигляді колонок для порівняння, але учасник не заповнив інформацію порівняння товару, що він пропонує у порівнянні із тими параметрами, які вимагає замовник;
3) В пункті 8 Технічного завдання учасник ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» запропонував інший товар –«еквівалент», але не зазначив цього, а також не зазначив його реальних параметрів, а продублювава параметри встановлені Замовником для Велотренажер Rogue Echo Bike V3.


В пункті 8 учасник ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» запропонував «Велотренажер Assault AirBike» та зазначив параметри, шо не відповідають дійсності, наприклад:
Вказав учасник ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» - "150х74х134 см габарити" та "57 кг вага" тренажера, проте Параметри Велотренажера Assault AirBike згідно паспорта виробника та публічної інформації та офіційних дистриб"ютерів :"129х53х127 см габарити" та "44,5 кг вага" тренажера.
Крім того, учасник ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» згідно вищенаведених вимог не підтвердив відповідність запропонованого ним товару до встановлених параметрів Технічного завдання закупівлі, крім як інформації що заповнена ним особисто, але лише потім доповнив під час додаткових 24 годин, чим саме змінив предмет закупівлі – уточнив марки/найменування товарів.

Просимо орган оскарження врахувати дану інформацію при розгляді скарги та зобов’язати Замовника – Дніпропетровський державний університет внутрішніх справ – скасувати Протокольне рішення №749 від 27.05.2024 р., стосовно визначення переможцем тендерної пропозиції ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА».

Таким чином, з огляду на все викладене, тендерна пропозиція ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» була неправомірно відхилена з підстав, зазначених в Протокольному рішенні №744 від 24.05.2024 р., а рішення щодо відхилення тендерної пропозиції ФОП «ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ» є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню, (бо учасником надано підтвердження, що запропонований товар відповідає вимогам Технічного завдання закупівлі окремим гарантійний листом, і те, що параметри вагових обмежень встановлені відповідно до потреб Замовника.)

Крім того, тендерна пропозиція ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА» була неправомірно визначення переможцем в Протокольному рішенні Замовника №749 від 27.05.2024 р., з підстав зазначених вище, а тому рішення щодо визначення переможцем тендерної пропозиції ФОП «БУРБЕЛО ДАРІЯ СЕРГІЇВНА є неправомірним, необґрунтованим та підлягає скасуванню, бо саме один із запропонованих товарів не відповідає вимогам Технічного завдання закупівлі, що підтверджено вище: пункт 8 Додатку 4 Технічного завдання Тендерної документації встановлює вимогу 150х74х134 см габарити та 57 кг вага тренажера, а учасник не вказує справжні параметри що є іншими( 129х53х127 см габарити та вага 44,5 кг вага тренажера).

А тому прийнятими рішеннями та діями замовника були порушені права та законні інтереси суб’єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, зокрема вимог ст. 5 Закону:
«Закупівлі здійснюються за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія та ефективність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників; об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; запобігання корупційним діям і зловживанням».


Вимоги: Зобов'язати замовника скасувати рішення (повністю чи частково)
Вимога
Є відповідь

Про скасування рішення про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" на підставі абз.2 пп.2 п.44 Особливостей із підстав необґрунтованості та того, що рішення про відхилення суперечить тендерній документації закупівлі «Спортивний інвентар (ДК 021:2015:37440000-4: Інвентар для фітнесу)» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a», що використані як підстава.

Номер: 3d42853835364aa4b638021e258f0e8e
Ідентифікатор запиту: UA-2024-05-13-011039-a.b1
Назва: Про скасування рішення про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" на підставі абз.2 пп.2 п.44 Особливостей із підстав необґрунтованості та того, що рішення про відхилення суперечить тендерній документації закупівлі «Спортивний інвентар (ДК 021:2015:37440000-4: Інвентар для фітнесу)» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a», що використані як підстава.
Вимога:
Доброго дня, Шановний замовнику, просимо ознайомитися із законодавством України у сфері проведення закупівель, а саме із Законом України "Про публічні закупівлі" та постановою Кабінету Міністрів України №1178 від 12 жовтня 2022 р. «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування», і Наказом Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України № 710 від 15.04.2020 «Про затвердження Переліку формальних помилок», на підставі чого повідомляємо наступне. Згідно стаття 5 Закону України «Про публічні закупівлі» закупівлі здійснюються із дотримання встановлених принципів та недискримінація учасників, а саме закупівлі повинні здійснюються за такими принципами: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням. Рішенням Замовника у вигляді протоколу № 744 від 24.05.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" в закупівлі «Спортивний інвентар» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a, було порушено принцип об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, так як здійснено відхилення без реальних та об’єктивних підстав, і як наслідок, порушено принцип максимальної економії, бо пропозиція ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" із значенням «140 664,00 грн із пдв» є найнижчою із наявних пропозицій по зазначеній закупівлі. Пункт 1. Звертаємо увагу, що за наявних запитань до тендерної пропозиції учасника Замовника має можливість здійснити уточнення в період вивчення тендерної пропозиції або оприлюднити вимогу про усунення невідповідностей протягом 24 годин. Відповідно до пункту 40 Особливостей, якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та / або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та / або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Під невідповідністю в інформації та / або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та / або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та / або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та / або відсутності інформації (та / або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та / або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Замовник повинен був надати 24 години в даному випадку, бо наявний випадок уточнення із його боку, щодо слова «еквівалент» бо таке виправлення в даній ситуації не призводить до зміни предмета закупівлі, Пункт 2. Замовником було оприлюднено рішенням у вигляді протоколу № 744 від 24.05.2024 року про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" що містить єдину підстав таких дій останнього: «Під час розгляду тендерної пропозиції Замовником виявлено: Статтею 22 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) встановлено перелік відомостей, які повинні бути в тендерній документації. Відповідно до абзацу першого частини 3 статті 22 Закону тендерна документація може містити іншу інформацію, вимоги щодо наявності якої передбачені законодавством та яку замовник вважає за необхідне включити до тендерної документації. 1. Згідно вимог п. 6 Розділу ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції тендерної документації: «6.1. Учасники процедури закупівлі повинні надати в складі тендерних пропозицій інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції Учасника технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі (відповідно до Додатку №4 до тендерної документації), а також підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) з відбитком печатки Учасника (у разі її використання) Додаток №4, яким учасник має підтвердити відповідність пропозиції технічним, якісним та кількісним характеристикам предмета закупівлі.» У складі тендерної пропозиції Учасник надав підписаний уповноваженою посадовою особою учасника процедури закупівлі (із зазначенням прізвища, ініціалів) Додаток №4 з пропозицією товару, який він пропонує до закупівлі. При розгляді зазначеної пропозиції було виявлено: Пропозиції товару за п.п. 1,2,3,8,9 містять фразу «або еквівалент». Тобто не зрозуміло який саме товар Учасник пропонує до закупівлі та планує постачати, у разі укладання договору за цією закупівлею. Таким чином Учасник не виконав вимоги тендерної документації за п. 6 Розділу ІІІ тендерної документації та не підтвердив відповідність своєї пропозиції технічним та якісним характеристикам предмета закупівлі. У складі пропозиції відсутня інформація або довідка з поясненням такої невідповідності. Таким чином тендерна пропозиція Учасника не відповідає умовам технічної специфікації. Керуючись вище зазначеною інформацією, Учасник не підтвердив відповідність своєї пропозиції технічним та якісним характеристикам предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку 4 тендерної документації. Згідно п.43 Особливостей - під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Враховуючи, що пропозиція Учасника не містить чіткого зазначення марки товару, тому що містить вираз «або еквівалент», що може призвести до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі під час поставки товару - його пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми Учасником ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ", із найкращою ціновою пропозицією, було виконано встановлену вище вимогу шляхом підвантаження заповненого документу Додаток 4 у форматі «pdf»: 1) Додаток 4 Технічне завдання. Твердження Замовника у протоколі відхилення: «Враховуючи, що пропозиція Учасника не містить чіткого зазначення марки товару» - не відповідає дійсності та тендерній пропозиції, а саме в Додатку 4 наведені марки запропонованих товарів. Твердження Замовника у протоколі відхилення: «У складі пропозиції відсутня інформація або довідка з поясненням такої невідповідності» - не відповідає дійсності, бо замовником не було надано 24 годин для усунення такої «невідповідності». Твердження Замовника у протоколі відхилення: «Пропозиції товару за п.п. 1,2,3,8,9 містять фразу «або еквівалент». Тобто не зрозуміло який саме товар Учасник пропонує до закупівлі та планує постачати, у разі укладання договору за цією закупівлею.» - суперечить тендерній документації закупівлі, яку проводить замовник із наступного: - відповідно до абзацу 3 Додатку 4 Тендерної документації встановлено: « Якщо ця технічна специфікація містить посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва, таке посилання є необхідним та обґрунтованим. Після кожного такого посилання слід вважати наявний вираз «або еквівалент» (еквівалентом вважатиметься товар, який за характеристиками та своїм призначенням відповідає вимогам, встановленим Замовником).», а тому учасником ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" використано «або еквівалент» поруч із найменування марки запропоновано товару у тендерній пропозиції. Також учасник звертає увагу, що його пропозиція (запропонований ним товар) відповідає встановленій вимогі абзацу 4 Додатку 4 Тендерної документації, якою встановлено що показники запропонованих товарів мають відповідати технічним вимогам Замовника або бути кращими, та що всі характеристики та розміри, вказані у специфікації, є приблизними. Коли ідеться про еквівалент, усі характеристики повинні співпадати, товар за всіма характеристиками повинен бути ідентичним або кращими за якостями. Постачальник протягом дії гарантійного терміну експлуатації товару приймає на себе зобов’язання безкоштовно усувати всі недоліки, які виникли з його вини, про що надається гарантійний лист.) Звертаємо увагу нижче на підтвердження того із Додаток 4 у форматі «pdf»: 1) Додаток 4 Технічне завдання – містить зазначені конкретні марки! Надалі, виходячи із протоколу, Замовником не враховано ці документи та ним повинно бути встановлено, що визначені ним недоліки відсутні, так як відхилення необґрунтованих підстав, що суперечать Додатку 4 Тендерної документації. Також звертаємо увагу, що відкриті торги із особливостями проводяться із врахуванням вимог відповідно до абзацу дванадцятого пункту 11 частини першої статті 9 Закону України "Про публічні закупівлі" та Наказу Міністерства розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України № 710 від 15.04.2020 «Про затвердження Переліку формальних помилок» визначено наступний перелік формальних помилок, які не можуть бути підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника: Учасник ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" надав повну інформацію по технічному завданню, а заповнення технічного завдання здійснено відповідно до вищенаведеної інформації із тендерної документації, що визначена у закупівлі «Спортивний інвентар (ДК 021:2015:37440000-4: Інвентар для фітнесу)» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a. На підставі наведеного вище просимо Замовника на підставі цієї вимоги: 1) Скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" на підставі абз.2 пп.2 п.44 Особливостей із підстав необґрунтованості та того, що рішення про відхилення суперечить тендерній документації закупівлі «Спортивний інвентар (ДК 021:2015:37440000-4: Інвентар для фітнесу)» за ідентифікатором UA-2024-05-13-011039-a», що використані як підстава. 2) Повернутися до розгляду пропозиції ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" та завершити закупівлю в встановленому законом порядку. В разі необґрунтованої відмови щодо виконання вищезазначених законних дій, учасник ФОП "ФЄТІСОВ АНДРІЙ МИКОЛАЙОВИЧ" буде вимушений звернутися до Антимонопольного комітету України для скасування рішення (у вигляді протоколу № 744 від 24.05.2024 року про відхилення тендерної пропозиції) на підставі необґрунтованості та необ’єктивності в примусово порядку, одночасно із цим процедуру розгляду скарги в Антимонопольному комітету України створить додаткові часові періоди для закупівлі, тому в інтересах Замовника здійснити заходи для дотримання принципів та норм законодавства України в сфері публічних закупівель. Дякую, чекаємо на Ваше рішення по даній ситуації із врахуванням норм законодавства.
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Шановний Учасник, п.3 статті 23 Закону України «Про публічні закупівлі» текст якого вказано у тендерній документації є вимогою до Замовника, а не до Учасника. Ви маєте право пропонувати еквівалент. Але зазначений еквівалент має містити чітку назву. В вашій тендерній пропозиції міститься назва товару, що ви плануєте до закупівлі але поряд стоїть фраза «(або еквівалент)». Тобто ви не зазначили ЧІТКО назву товару, з цього виходить, що при постачанні товару, в такому випадку, ви можете постачати як товар зазначений у пропозиції так і його еквівалент. А це в свою чергу може призвести до зміни товару що є предметом закупівлі - марки, моделі тощо. П. 43 чітко містить визначення, що є невідповідностями які можна усунути за 24 години. У вашому випадку відсутня інформація о товарі, що ви пропонуєте до закупівлі, оскільки назва вашого товару містить додатково фразу «або еквівалент». Таким чином відсутня інформація о товарі його технічні та якісні характеристики. Тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації. Керуючись вище зазначеною інформацією, Учасник не підтвердив відповідність своєї пропозиції технічним та якісним характеристикам предмету закупівлі товару зазначеного у технічному завданні Додатку 4 тендерної документації. Згідно п.43 Особливостей - під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Враховуючи, що пропозиція Учасника не містить чіткого зазначення марки товару, тому що містить вираз «або еквівалент», що може призвести до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі під час поставки товару - його пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації Згідно з підпунктом 2 пункту 44 Особливостей замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей. Таким чином, тендерна пропозиція Учасника підлягає відхиленню на підставі зазначеної норми.
Статус вимоги: Відхилено