-
Відкриті торги з особливостями
-
Однолотова
-
КЕП
ДК 021:2015 30190000-7 - Офісне устаткування та приладдя різне (Папір та канцелярські товари)
Мова тендерної пропозиції – українська. Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою, а також за рішенням замовника одночасно всі документи можуть мати автентичний переклад іншою мовою. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування. Уся інформація розміщується в електронній системі закупівель українською мовою, крім тих випадків, коли використання букв та символів української мови призводить до їх спотворення (зокрема, але не виключно, адреси мережі Інтернет, адреси електронної пошти, торговельної марки (знака для товарів та послуг), загальноприйняті міжнародні терміни). Тендерна пропозиція та всі документи, які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом українською мовою. Виключення: 1. Замовник не зобов’язаний розглядати документи, які не передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї та які учасник додатково надає на власний розсуд, у тому числі якщо такі документи надані іноземною мовою без перекладу. 2. У випадку надання учасником на підтвердження однієї вимоги кількох документів, викладених різними мовами та за умови, що хоча б один з наданих документів відповідає встановленій вимогі, в тому числі щодо мови, замовник не розглядає інший(і) документ(и), що учасник надав додатково на підтвердження цієї вимоги, навіть якщо інший документ наданий іноземною мовою без перекладу). Забезпечення тендерної пропозиції не вимагається
мін. крок: 0.5% або 910.96 UAH
Вимога ТОВ "ТВГ УКРАЇНСЬКИЙ ПАПІР" до Служби відновлення та розвитку інфраструктури у Дніпропетровській області
Скарга до АМКУ
- Скарга від 27.05.2024.pdf.asice.zip 27.05.2024 15:42
- Скарга від 27.05.2024.doc 27.05.2024 15:42
- sign.p7s 27.05.2024 15:42
- рішення від 29.05.2024 № 9385.pdf 29.05.2024 15:26
- інформація про резолютивну частину рішення від 06.06.2024 № 9948.pdf 07.06.2024 12:24
- рішення від 06.06.2024 № 9948.pdf 11.06.2024 12:14
- Заперечення на скаргу АМКУ.doc 30.05.2024 14:29
- Пояснення на скаргу по закупівлі UA-2024-05-09-010525-a.pdf 30.05.2024 14:29
- Протокол-6 АМКУ.pdf 11.06.2024 17:25
Пункт скарги
Перевіривши документи, надані у складі тендерної пропозиції переможця тендеру – ТОВ «АСТЕОН» було встановлено, що пропозиція даного учасника не відповідає вимогам та умовам Документації, виходячи з наступних підстав.
Таблицею Додатку 5 Документації встановлені технічні вимоги до предмету закупівлі, а саме:
№ Найменування товару Од. виміру Кіль-
кість
1 Папір Zoom клас С +, білизна 149 (95%), щільність 80 г / м2, 500 аркушів А4 в пачці (упаковка 5*500шт) пач 350
2 Папір Zoom класс С+, білизна 149 (95%), щільність 80 г/м2, 500 аркушів А3 в пачці пач 3
3 Фотопапір А4 180г/м2 глянцевий, 100 аркушів в пачці, BuroMax , або еквівалент пач 2
4 Папка-реєстратор, BuroMAX Формат: А4. Ширина торця: 70 мм. Місткість папки до 450 аркушів. Колір - міх
Матеріал - картон товщиною 2 мм + Полипропилен шт 200
5 Папка-реєстратор, BuroMAX Формат: А4. Ширина торця: 40 мм. Місткість папки до 280 аркушів. Колір - міх
Матеріал - картон товщиною 2 мм +Полипропилен. шт 60
6 Швидкозшивач А4, 0,35 мм картонний шт 100
7 Папка-бокс для документів на липучці А4, ширина торця 40мм Колір синій шт 30
8 Файл А4, щільність 100мкм, глянсовий, в пачці 50шт, колір – прозорий пач 4
9 Файл А4, щільність 30мкм, глянсовий, в пачці 100 шт, колір прозорий пач 70
10 Степлер №24/6, металевий, Скріплює 30 аркушів паперу 80 г / м², BuroMAX Шт 15
11 Біндер, 25мм, кількість в пачці 12шт Axent, колір - mix пач 50
12 Біндер, 51мм, кількість в пачці 12шт Axent, колір – чорний пач 50
13 Папка з файлами А4 на 40 файлів 700мкм Economix, колір - Mix шт 40
14 Папка з файлами А4 на 60 файлів 800мкм Axent шт 30
15 Кліпборд А4 пластиковий Axent шт 6
16 Папка-куточок А4 170мкм Axent, прозорий синій шт 40
17 Папка на кнопці А4 180мкм BuroMax, непрозора, колір - Miх шт 20
18 Папка з файлами А4 на 20 файлів 600мкм Economix шт 30
19 Папір для нотаток із липким шаром 75х75мм 100л Axent, колір - Mix шт 50
20 Закладки-прапорці 45х12мм, пластик Neon BuroMax, 5 кольорів (5 блоків) по 25 шт. на пластиковій підкладці шт 50
21 Скотч пакувальний 48ммх*500, 40мкм., прозорий шт 40
22 Скотч канцелярський 24ммх10м. прозорий KLERK шт 20
23 Скотч двосторонній на паперовій основі 48мм х 5м BuroMAX шт 10
24 Книга канцелярська А4 192л тверда ламінована обкладинка клітина офсет Axen шт 15
25 Книга канцелярська А4 80л., клітинка, офсет, тверда ламінація шт 10
26 Скоби №24/6, в упаковці 1000шт. уп 30
27 Бокс для скріпок магнітний Axent шт 5
28 Клей-олівець, 25г PVA Axent, колір - прозорий шт 30
29 Клей ПВА 200мл ковпачок-дозатор Эталон-С шт 10
30 Бокс архівний 365*265*560мм Axent коричневий, матеріал - картон шт 50
31 Ластик трикутний Axent 1187 Pyramid 31х20х20мм білий, матеріал - каучук шт 20
32 Ручка кулькова 0,5мм Axent, Breeze, колір чорнила – синій, 12 шт в пачці пач 20
33 Ручка кулькова олійна 0,7мм Axent, (Maxriter) колір чорнила -чорний шт 24
34 Ручка кулькова олійна 0,7мм Axent, (Maxriter) колір чорнила – червоний шт 24
35 Маркер перманентний 2-3мм Schneider, 130 круглий чорний, ширина письма 2-3 мм шт 10
36 Коректор стрічковий 5ммх30м Axent 7011-a XL 7011 з аплікатором, основа - поліефірна плівка шт 5
37 Коректор 20мл з пензликом на спиртовій основі Scholz шт 15
38 Скріпки 28мм, 100шт в пачці, овальні кольорові Axent пач 40
39 Папка адресна А4 До підпису Sarif синя, матеріал еко шкіра шт 1
40 Діркопробивач, кількість листів 40, металевий, Axent, з лінійкою шт. 2
41 Швидкозшивач пластиковий А4 90/110мкм Economix шт 40
42 Картонна обкладинка для палітурки "під шкіру" А4 250г/м2, BuroMax, синя, 50 шт в пачці пач 4
43 Обкладинка для палітурки пластикова прозора А4 150мкм 50шт в пачці, BuroMax, прозора пач 4
44 Пружини пластикові d 12мм до 80л, 100шт в упаковці, Axent, білі уп 2
45 Пружини пластикові d 16мм до 120л 100шт в упаковці, Axent, білі уп 2
46 Пружини пластикові d 19мм до 150л 100шт в упаковці Axent чорні уп 2
47 Пружини пластикові d 22мм до 180л 50шт в упаковці, Axent, чорні уп 2
48 Ножиці 16,5см суцільнометалеві BuroMax, матеріал леза -метал, матеріал ручок - металеві з гумовими вставками шт 5
49 Лоток горизонтальний Axent, колір - прозорий шт 15
50 Дошка магнітно-маркерна 90х120см Axent в алюмінієвій рамці колір - білий шт 5
51 Олівець механічний 0,5мм BuroMax шт 10
52 Папка на зав'язках картонна 0,35мм шт 130
53 Чинка пластикова з контейнером Axent шт 15
54 Скріпки 28мм 100шт в упаковці, овальні Axent, оцинковані уп 40
55 Набір маркерів для сухостірованих дощок 4шт 2-4мм BuroMax з губкою шт 5
56 Папка на гумці А4 500мкм Economix, непрозора шт 20
57 Стержень кульковий тип Parker, синій 0,5 мм Матеріал корпусу – метал, кінчік із нержавіючої сталі шт 50
Всього: 1932
Також, п. 6 «Інформація про технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Розділу 3 «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» Документації встановлено, що Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі наведена в Додатку 5 до тендерної документації.
Учасники процедури закупівлі подають в складі тендерної пропозиції інформацію та документи, які підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним та кількісним вимогам до предмета закупівлі згідно Додатку 5 до тендерної документації.
У цій тендерній документації всі посилання на конкретні марку чи виробника або на конкретний процес, що характеризує продукт чи послугу певного суб’єкта господарювання, чи на торгові марки, патенти, типи або конкретне місце походження чи спосіб виробництва вживаються у значенні «… «або еквівалент»».
Учасник в складі тендерної пропозиції підтверджує відповідність поданої тендерної пропозиції технічним вимогам у вигляді гарантійних листів за підписом керівника або уповноваженої посадової особи учасника та завірених печаткою (за наявності), які містять наступні гарантії учасника:
1. Тендерна пропозиція учасника відповідає технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмета закупівлі, установленим замовником в Додатку 5 до тендерної документації, а надання послуг (виконання робіт) згідно предмету закупівлі (вказується назва предмета закупівлі) будуть здійснюватись у чіткій відповідності до кількості та обсягів, що визначені Додатком 5 до тендерної документації.
На виконання вищезазначених вимог ТОВ «АСТЕОН» надало у складі своєї тендерної пропозиції:
- технічну Специфікацію у файлі з ім’ям «Технічна Специфікація.pdf»;
- тендерну пропозицію у файлі з ім’ям «ФОРМА ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ.pdf»;
- гарантійний лист у файлі з ім’ям «Гарантійний лист.pdf».
Щодо позиції №1 Таблиці Додатку 5 Документації повідомляємо наступне:
Замовником Таблицею Додатку 5 Документації встановлено технічні вимоги до позиції №1, а саме:
Вимоги Замовника до товару Характеристика товару, що пропонується ТОВ «АСТЕОН» в таблиці «Форма тендерна пропозиція»
Папір Zoom клас С +, білизна 149 (95%), щільність 80 г / м2, 500 аркушів А4 в пачці (упаковка 5*500шт) Папір А4 500 арк. KONICA MINOLTA Standard (Mondi) 80 г/м.кв.
Тобто, ТОВ «АСТЕОН» не вказало та документально не підтвердило такі технічні характеристики для паперу KONICA MINOLTA Standard (Mondi), як клас паперу та білизна паперу, а отже тендерна пропозиція ТОВ «АСТЕОН» не відповідає Технічній специфікації тендерної документації Замовника, та має бути відхилена з зазначеної підстави.
Щодо позиції № 2 Таблиці Додатку 5 Документації повідомляємо наступне:
Замовником Таблицею Додатку 5 Документації встановлено технічні вимоги до позиції №2, а саме:
Вимоги Замовника до товару Характеристика товару, що пропонується ТОВ «АСТЕОН» в таблиці «Форма тендерна пропозиція»
Папір Zoom класс С+, білизна 149 (95%), щільність 80 г/м2, 500 аркушів А3 в пачці Папір А3 500 арк. DOLPHIN Everyday (Mondi) 80 г/м.кв.
Тобто, ТОВ «АСТЕОН» не вказало та документально не підтвердило такі технічні характеристики для паперу DOLPHIN Everyday (Mondi), як клас паперу та білизна паперу, а отже тендерна пропозиція ТОВ «АСТЕОН» не відповідає Технічній специфікації тендерної документації Замовника, та має бути відхилена з зазначеної підстави.
Щодо позиції № 8 Таблиці Додатку 5 Документації повідомляємо наступне:
Замовником Таблицею Додатку 5 Документації встановлено технічні вимоги до позиції №8, а саме:
Вимоги Замовника до товару Характеристика товару, що пропонується ТОВ «АСТЕОН» в таблиці «Форма тендерна пропозиція»
Файл А4, щільність 100мкм, глянсовий, в пачці 50шт, колір – прозорий Файл А4+ 100мкм глянцевий 20шт Fresh Up FR-20100-20 /10уп в ящ/
Звертаємо Вашу увагу на те, що ТОВ «АСТЕОН» зазначило у своїй тендерній пропозиції за позицією №8 таблиці файли кількістю 20 штук в пачці, а не 50 штук в пачці, як того вимагав Замовник, а отже тендерна пропозиція ТОВ «АСТЕОН» не відповідає Технічній специфікації тендерної документації Замовника, та має бути відхилена з зазначеної підстави.
Щодо позиції № 23 Таблиці Додатку 5 Документації повідомляємо наступне:
Замовником Таблицею Додатку 5 Документації встановлено технічні вимоги до позиції №23, а саме:
Вимоги Замовника до товару Характеристика товару, що пропонується ТОВ «АСТЕОН» в таблиці «Форма тендерна пропозиція»
Скотч двосторонній на паперовій основі 48мм х 5м BuroMAX Скотч двусторонній на целюлозній основі 45mm*20m 36 шт/ящ
Звертаємо Вашу увагу на те, що ТОВ «АСТЕОН» зазначило у своїй тендерній пропозиції за позицією №23 таблиці скотч 45mm*20m, а не 48мм х 5м, як того вимагав Замовник, а отже тендерна пропозиція ТОВ «АСТЕОН» не відповідає Технічній специфікації тендерної документації Замовника, та має бути відхилена з зазначеної підстави.
Також, слід зазначити про те, що абз. 2 п. 3 «Проєкт договору про закупівлю» Розділу 6 «Результати торгів та укладання договору про закупівлю» Документації визначено, що договір про закупівлю укладається відповідно до вимог цієї тендерної документації та тендерної пропозиції переможця у письмовій формі у вигляді єдиного документа у строки, визначені пунктом 2 «Строк укладання договору про закупівлю» цього розділу.
Абзацом 2 п. 4 «Умови договору про закупівлю» Розділу 6 «Результати торгів та укладання договору про закупівлю» Документації встановлено, що умови договору про закупівлю не повинні відрізнятися від змісту тендерної пропозиції за результатами електронного аукціону переможця процедури закупівлі, крім випадків:
- визначення грошового еквівалента зобов’язання в іноземній валюті;
- перерахунку ціни за результатами електронного аукціону в бік зменшення ціни тендерної пропозиції учасника без зменшення обсягів закупівлі;
- перерахунку ціни та обсягів товарів за результатами електронного аукціону в бік зменшення за умови необхідності приведення обсягів товарів до кратності упаковки.
Звертаємо увагу Комісії на те, що ТОВ «АСТЕОН», у таблиці «Технічна специфікація» зазначає один товар, а у таблиці «Форма тендерна пропозиція» прописує до постачання зовсім інший товар з іншими технічними характеристиками.
Просимо зобов’язати Замовника відхилити пропозицію ТОВ «АСТЕОН» як таку, що не відповідає умовам Документації, з зазначених підстав.
Враховуючи викладене вище, вважаємо, що Замовником під час проведення даної процедури закупівлі грубо порушуються принципи недискримінації учасників та рівного ставлення до них, принцип добросовісної конкуренції серед учасників, принцип максимальної економії, ефективності та пропорційності при здійсненні процедур закупівель, принцип об'єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, принцип відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, які встановлені ст. 5 Закону.
-
Зобов’язати Замовника відхилити пропозицію ТОВ «АСТЕОН» як таку, що не відповідає умовам Документації, з зазначених підстав.