Капітальний ремонт протирадіаційного укриття № 69274 КНП "Буринська лікарня" за адресою вул.Медична,15,м.Буринь, Конотопського району, Сумської області.
Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками - резидентами України, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій мові, учасник надає переклад цього документу українською мовою, завірений підписом уповноваженої особи Учасника. При цьому установчі документи учасника, документи про призначення/обрання керівника, документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, а також документи, що підтверджують відповідність робіт технічним, якісним та кількісним вимогам до предмета закупівлі (в тому числі технічній специфікації), які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Додатково власні назви, торгові марки, моделі, назва виробника, дилера, дистриб’ютора, найменування адміністративних одиниць, адреси, абревіатури, значення технічних характеристик, топоніми, фірмові бланки, адреси сайтів, посилання, які викладені іншою мовою ніж українська, в документах, що входять до складу тендерної пропозиції, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені Учасниками - нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати переклад українською мовою, вірність перекладу (або справжність підпису перекладача) повинна бути засвідчена нотаріально або документ повинен бути легалізований у встановленому законодавством України порядку. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту.
Завершена
2 777 923.00UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 27 779.23 UAH
Період оскарження:30.01.2024 19:25 - 04.02.2024 00:00
Вимога
Відхилено
невідповідність тд законодавству в сфері цивільного захисту
Номер:414154e0e5bb47f2bcfa9bc2e6f38b8a
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2024-01-30-015309-a.a2
Назва:невідповідність тд законодавству в сфері цивільного захисту
Вимога:
Шановний замовник, дякуємо за відповідь. Ви посилаєтесь на постанову КМУ від 9 жовтня 2020р. №1109 «Деякі питання об’єктів інфраструктури»,але там жодним чином нейдеться, що непотрібно оповіщувати об'єкти критичної інфрастуктури та непотрібно враховувати вимоги п. 11.7 ДБН В.2.2-5:2023, навпаки лікарні це місця з масовим перебуванням людей потребуют захисту в першу чергу. До вимоги додаємо лист ДІАМ з роз'ясненями стосовно сдачи до єксплуатації захисних споруд. Тому просимо внести зміни в тд згідно вимог законодавства в сфері цивільного захисту.
Вирішення:Шановний учасник, предметом закупівлі даних торгів є «Капітальний ремонт протирадіаційного укриття № 69274 КНП «Буринська лікарня» за адресою вул.Медична,15,м.Буринь, Конотопського району, Сумської області». Згідно положень п.п.1.2 п.1 ДБН В.2.2-5:2023 ці норми слід застосовувати при новому будівництві та реконструкції захисних споруд цивільного захисту (сховищ, протирадіаційних укриттів) та споруд подвійного призначення із захисними властивостями сховищ або протирадіаційних укриттів. Тобто зазначені норми не стосуються нашого об’єкту, оскільки лікарня проводить капітальний ремонт існуючого протирадіаційного укриття, а не будує нове чи проводить реконструкцію.
До того звертаємо Вашу увагу на положення п.п.1.4 п.1 ДБН В.2.2-5:2023 яким встановлено, що вимоги цих норм можуть повністю або частково використовуватися для проектування капітального ремонту захисних споруд, СПП (сховищ, протирадіаційних укриттів), інженерних систем та конструкцій з метою відновлення їх експлуатаційних показників. Тобто при капітального ремонті існуючого протирадіаційного укриття норми ДБН В.2.2-5: 2023 можуть використовуватись частково.
Статус вимоги:Відхилено
declined
declined
Вимога
Відхилено
невідповідність тд законодавству в сфері цивільного захисту
Номер:8e89a5e3a3f746548330c86a2104a13d
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2024-01-30-015309-a.b1
Назва:невідповідність тд законодавству в сфері цивільного захисту
Вимога:
До захисних споруд цивільного захисту (ЗСЦЗ) входять сховища, протирадіаційні укриття (ПРУ), споруди подвійного призначення (СПП). Відповідно до п. 11.7 ДБН В.2.2-5:2023, захисні споруди та споруди подвійного призначення (далі – СПП), також мають забезпечуватися сигнально-гучномовними пристроями, що мають сповіщати населення у межах радіусу збору навколо таких споруд про небезпеку; захисні споруди та СПП суб’єктів господарювання, що мають обладнуватися автоматизованими системами раннього виявлення загрози виникнення надзвичайних ситуацій та оповіщення населення у разі їх виникнення (на об’єктах підвищеної небезпеки), мають обладнуватися електронними інформаційними табло та системою зв’язку; сигнально-гучномовні пристрої та електронні інформаційні табло мають з’єднуватися з місцевими автоматизованими системами централізованого оповіщення. З 01.11.2023 року набрав чинності ДБН В.2.2-5:2023, який був затверджений Міністерством розвитку громад, територій та інфраструктури України 10.08.2023 №702 і опублікований для ознайомлення. Проект повинен був розроблятися згідно ДБН В.2.2-5:2023 (п. 11.7). Висновок Державної будівельної експертизи просимо опублікувати. Звертаємо увагу, що якщо в проекті який пройшов експертизу, не передбачено АСЦО, то такий проект повинен бути доопрацьований, тому що він розроблений з порушенням вищезазначених ДБН. На наш погляд експертизу, яку проходить проект, також здійснено з порушенням норм чинного законодавства і ДБН, так як експертиза повинна встановити, або внести зауваження, щодо відсутності АСЦО в проекті. Введення в експлуатацію ЗСЦЗ здійснюється відповідно до Постанови КМУ від 13.04.2011 № 461 та ДБН А.3.1-9:2015.
Вимоги до експлуатації, утримання ЗСЦЗ, в тому числі до АСЦО регламентуються відповідно до наказу МВС №579 від 09.07.2018, затвердженого в Мінюсті 30.07.2018 № 879/3233. В разі неулаштування АСЦО, укриття не буде прийняте в експлуатацію, не будуть підписані акти і Державна казначейська служба України не зможе оплатити виконання робіт. Звертаємо увагу, що на це виділяються бюджетні кошти. При цьому закінчені будівництвом і підготовлені до експлуатації ЗСЦЗ, як об'єкти державної власності підлягають прийняттю державними приймальними комісіями (п. 2 ДБН А.3.1-9-2000). Просимо привести тендерну документацію в норму згідно чинного законодавства, а саме передбачити в тендерній документації улаштування АСЦО.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:31.01.2024 10:25
Вирішення:Проектна документація «Капітальний ремонт протирадіаційного укриття № 69274 КНП "Буринська лікарня" за адресою вул.Медична,15,м.Буринь, Конотопського району, Сумської області» розроблена відповідно до вимог ДСНС Сумської області.
Комунальне некомерційне підприємство «Буринська лікарня ім.проф.М.П.Новаченка» є закладом охорони здоров’я і належить до об’єктів критичної інфраструктури відповідно до Постанови КМУ від 9 жовтня 2020р. №1109 «Деякі питання об’єктів інфраструктури». Об’єкти критичної інфраструктури не повинні забезпечуватися автоматизированою системою централізованного оповещения (АСЦО) відповідно до п. 11.7 ДБН В.2.2-5:2023, тому проект розроблений з дотриманням ДБН.
При подання пропозиції просимо Вас дотримуватись вимог згідно тендерної документації.