43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті

Скарга№ ТД – 01/27/01 Від «27» січня 2024р До Антимонопольного комітету України Адреса: вул. Митрополита Василя Липківського 45, м.Київ,03035 Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» ідентифікаційний код 41013173 Юридична адреса: 04208, м.Київ, просп. Георгія Гонгадзе, буд. 5-А оф. 6 Електронна адреса : mezon99@ukr.net Телефон : 063-232 52 10 Замовник: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА" Код ЄДРПОУ: 00135390 Адреса: 04053УкраїнаКиївська областьКиїв04053, м.Київ, Шевченківський район, ПРОВУЛОК НЕСТОРІВСЬКИЙ, будинок 3-5 E-mail: artur.hilburt@ukrnafta.com Інформація про закупівлю : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА Замовником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ, Код ЄДРПОУ: 42795490 було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» взяв участь в даному тендері та подав тендерну пропозицію. Торги відбулися. «22» січня 2024 р. Замовником було опубліковано ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) (далі - Учасник) переможцем щодо Закупівлі . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : По- перше : Учасник по всіх позиціях не вказав точні технічні параметри інструментів , які пропонуються ним до постачання, а вказав діапазони технічних параметрів . По-друге : 1) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції №1 «Ударний дриль Metabo SBE 800 (601744000)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : Згідно даних з відкритих державних реєстрів , витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань на 25.01.2024 та листа від ТОВ "МЕТАБО УКРАЇНА" , засновником юридичної особи «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ МЕТАБО Україна» , код ЄДРПОУ 35195449 є виробник інструменту ТМ МЕТАВО підприємство "МЕТАБОВЕРКЕ ГМБХ" , який також є володарем торгової марки МЕТАВО. Адреса засновника: Німеччина, 72622, НЮРТІНГЕН МЕТАБО-АЛЛЄЄ, БУД 1 . Згідно листа від ТОВ "МЕТАБО УКРАЇНА" , офіційним сайтом виробника є : https://www.metabo.com/ua/uk/ На цьому сайті «Ударний дриль Metabo SBE 800 (601744000)» , № для замовлення 601744000 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbe-800-2-601744000-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=601744000 Виробник вказав потужність дрилю : 800 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 800 Вт до 1000 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 800 Вт не може видавати потужності 1000 Вт, ані 900 Вт, ані 850 Вт , які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 2) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 2 «Дриль ударний Metabo SBE 650 (600742850)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль ударний Metabo SBE 650 (600742850)», № для замовлення: 600742850 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbe-650-600742850-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=600742850 Виробник вказав потужність дрилю : 650 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 650 Вт до 850 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 800 Вт не може видавати потужності 700 Вт, ані 800 Вт, ані 850 Вт , які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 3) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 3 «Ударний дриль Metabo SBEV 1000-2 (600783500)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Ударний дриль Metabo SBEV 1000-2 (600783500)», № для замовлення: 600783500 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbev-1000-2-600783500-udarnyi-dryl.html Виробник вказав потужність дрилю : 1010 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1200 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1010 Вт не може видавати потужності 1100 Вт, ані 1200 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 4) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 8 «Дриль Metabo BE 650 (600741850)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль Metabo BE 650 (600741850)», № для замовлення: 600741850 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/dryli/be-650-600741850-dryl.html?listtype=search&searchparam=600741850 Виробник вказав потужність дрилю : 650 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 500 Вт до 750 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 650 Вт не може видавати потужності 700 Вт, ані 750 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 5) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 9 «Дриль Metabo BEV 1300-2 (600574000)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль Metabo BEV 1300-2 (600574000)», № для замовлення: 600574000 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/dryli/bev-1300-2-600574000-dryl.html?listtype=search&searchparam=600574000 Виробник вказав потужність дрилю : 1300 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1400 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1300 Вт не може видавати потужності 1350 Вт, ані 1400 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 6) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 12 «Ударний дриль Metabo SBEV 1300-2 S(600786500)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Ударний дриль Metabo SBEV 1300-2 S(600786500)», № для замовлення: 600786500 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbev-1300-2-s-600786500-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=600786500 Виробник вказав потужність дрилю : 1300 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1450 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1300 Вт не може видавати потужності 1350 Вт, ані 1400 Вт, ані 1450 Вт які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. Згідно Тендерної документації Замовника п/п. 2 п 3 розділу V (файл «ТД Дрилі нова редакція зі змінами.docx») Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: Тендерна пропозиція:- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей; та згідно з абз. 2 п/п. 2 п. 44 Закону України "Про публічні закупівлі" із Особливостями невідповідність тендерної пропозиції учасника технічній специфікації тендерної документації є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «СТОРГОМ». На підставі вищевказаного Замовник мав відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «СТОРГОМ» . Не відхиливши пропозицію учасника ТОВ «СТОРГОМ» , учасник порушив умови, прописані ним в тендерній документації, порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ) та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» Відповідно до ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та ст.7 Закону України «Про антимонопольний комітет України», - ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2.Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі : Замовник : ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА, Код ЄДРПОУ: 00135390 Адреса: 04053 УкраїнаКиївська областьКиїв04053, м.Київ, Шевченківський район, ПРОВУЛОК НЕСТОРІВСЬКИЙ, будинок 3-5 E-mail: artur.hilburt@ukrnafta.com Інформація про закупівлю : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a 3. Зобов'язати Замовника ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА скасувати своє рішення про визнання переможцем закупівлі учасника ТОВ «СТОРГОМ» згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) переможцем щодо Закупівлі від «22» січня 2024 р ) за частиною предмета закупівлі : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті, Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a та перейти до розгляду пропозиції наступного учасника. Додатки : 1. ІНФОРМАЦІЯ щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) переможцем щодо Закупівлі від «22» січня 2024 р ) (файл «Протокол Укрнафта СТОРГОМ.pdf») . 2. Тендерна документація із додатками. 3. Технічна специфікація ТОВ «СТОРГОМ» (файл «5. Технічна специфікація.pdf») . 4. Витяг з ЕДР ТОВ МЕТАВО Україна . 5. Лист ТОВ Метабо Україна 2024 . 6. Паспорта на електричні інструменти МЕТАВО ( файл «Паспорта на ел інструм метабо.zip») . Директор Косенко Є.В.

№ ТД – 01/27/01 Від «27» січня 2024р До Антимонопольного комітету України Адреса: вул. Митрополита Василя Липківського 45, м.Київ,03035 Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» ідентифікаційний код 41013173 Юридична адреса: 04208, м.Київ, просп. Георгія Гонгадзе, буд. 5-А оф. 6 Електронна адреса : mezon99@ukr.net Телефон : 063-232 52 10 Замовник: ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА" Код ЄДРПОУ: 00135390 Адреса: 04053УкраїнаКиївська областьКиїв04053, м.Київ, Шевченківський район, ПРОВУЛОК НЕСТОРІВСЬКИЙ, будинок 3-5 E-mail: artur.hilburt@ukrnafta.com Інформація про закупівлю : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА Замовником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ, Код ЄДРПОУ: 42795490 було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» взяв участь в даному тендері та подав тендерну пропозицію. Торги відбулися. «22» січня 2024 р. Замовником було опубліковано ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) (далі - Учасник) переможцем щодо Закупівлі . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : По- перше : Учасник по всіх позиціях не вказав точні технічні параметри інструментів , які пропонуються ним до постачання, а вказав діапазони технічних параметрів . По-друге : 1) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції №1 «Ударний дриль Metabo SBE 800 (601744000)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : Згідно даних з відкритих державних реєстрів , витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань на 25.01.2024 та листа від ТОВ "МЕТАБО УКРАЇНА" , засновником юридичної особи «ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ МЕТАБО Україна» , код ЄДРПОУ 35195449 є виробник інструменту ТМ МЕТАВО підприємство "МЕТАБОВЕРКЕ ГМБХ" , який також є володарем торгової марки МЕТАВО. Адреса засновника: Німеччина, 72622, НЮРТІНГЕН МЕТАБО-АЛЛЄЄ, БУД 1 . Згідно листа від ТОВ "МЕТАБО УКРАЇНА" , офіційним сайтом виробника є : https://www.metabo.com/ua/uk/ На цьому сайті «Ударний дриль Metabo SBE 800 (601744000)» , № для замовлення 601744000 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbe-800-2-601744000-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=601744000 Виробник вказав потужність дрилю : 800 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 800 Вт до 1000 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 800 Вт не може видавати потужності 1000 Вт, ані 900 Вт, ані 850 Вт , які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 2) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 2 «Дриль ударний Metabo SBE 650 (600742850)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль ударний Metabo SBE 650 (600742850)», № для замовлення: 600742850 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbe-650-600742850-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=600742850 Виробник вказав потужність дрилю : 650 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 650 Вт до 850 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 800 Вт не може видавати потужності 700 Вт, ані 800 Вт, ані 850 Вт , які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 3) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 3 «Ударний дриль Metabo SBEV 1000-2 (600783500)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Ударний дриль Metabo SBEV 1000-2 (600783500)», № для замовлення: 600783500 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbev-1000-2-600783500-udarnyi-dryl.html Виробник вказав потужність дрилю : 1010 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1200 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1010 Вт не може видавати потужності 1100 Вт, ані 1200 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 4) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 8 «Дриль Metabo BE 650 (600741850)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль Metabo BE 650 (600741850)», № для замовлення: 600741850 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/dryli/be-650-600741850-dryl.html?listtype=search&searchparam=600741850 Виробник вказав потужність дрилю : 650 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 500 Вт до 750 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 650 Вт не може видавати потужності 700 Вт, ані 750 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 5) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 9 «Дриль Metabo BEV 1300-2 (600574000)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Дриль Metabo BEV 1300-2 (600574000)», № для замовлення: 600574000 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/dryli/bev-1300-2-600574000-dryl.html?listtype=search&searchparam=600574000 Виробник вказав потужність дрилю : 1300 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1400 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1300 Вт не може видавати потужності 1350 Вт, ані 1400 Вт, які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. 6) Вказавши в своїй пропозиції в документі «ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ».pdf , вих.№1812-3 , Табл.1 , в сьомій колонці «Найменування Товару» для позиції № 12 «Ударний дриль Metabo SBEV 1300-2 S(600786500)» , учасник при цьому в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав невірні технічні характеристики , що можна побачити з наступного пояснення : На офіційному сайті «Ударний дриль Metabo SBEV 1300-2 S(600786500)», № для замовлення: 600786500 (тобто каталожний номер) , представлений на сторінці за посиланням : https://www.metabo.com/ua/uk/instrumenty/sverdlinnia-zahvynchuvannia-dovbannia-zmishuvannia/udarni-dryli/sbev-1300-2-s-600786500-udarnyi-dryl.html?listtype=search&searchparam=600786500 Виробник вказав потужність дрилю : 1300 W (Вт). Також цей технічний параметр можна побачити в технічному паспорті , який надав виробник на цьому сайті. Учасник в восьмій колонці «Технічні характеристики запропоновані учасником» Таблиці 1 вказав «Робоча потужність – від 1000 Вт до 1450 Вт» , що є невірним, оскільки дриль потужністю 1300 Вт не може видавати потужності 1350 Вт, ані 1400 Вт, ані 1450 Вт які входять до діапазону, вказаного учасником ТОВ «СТОРГОМ» . Таким чином, запропонувавши вищевказаний дриль, учасник вказав невірні дані з технічних характеристик цього інструменту. Згідно Тендерної документації Замовника п/п. 2 п 3 розділу V (файл «ТД Дрилі нова редакція зі змінами.docx») Замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, коли: Тендерна пропозиція:- не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 Особливостей; та згідно з абз. 2 п/п. 2 п. 44 Закону України "Про публічні закупівлі" із Особливостями невідповідність тендерної пропозиції учасника технічній специфікації тендерної документації є підставою для відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «СТОРГОМ». На підставі вищевказаного Замовник мав відхилити тендерну пропозицію учасника ТОВ «СТОРГОМ» . Не відхиливши пропозицію учасника ТОВ «СТОРГОМ» , учасник порушив умови, прописані ним в тендерній документації, порушив Закон України «Про публічні закупівлі» (Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ) та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» Відповідно до ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та ст.7 Закону України «Про антимонопольний комітет України», - ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2.Прийняти рішення про встановлення порушень процедури закупівлі : Замовник : ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА, Код ЄДРПОУ: 00135390 Адреса: 04053 УкраїнаКиївська областьКиїв04053, м.Київ, Шевченківський район, ПРОВУЛОК НЕСТОРІВСЬКИЙ, будинок 3-5 E-mail: artur.hilburt@ukrnafta.com Інформація про закупівлю : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a 3. Зобов'язати Замовника ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКPНAФТА скасувати своє рішення про визнання переможцем закупівлі учасника ТОВ «СТОРГОМ» згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) переможцем щодо Закупівлі від «22» січня 2024 р ) за частиною предмета закупівлі : 43830000-0 Електричні інструменти Дриль в асортименті, Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-12-06-005189-a та перейти до розгляду пропозиції наступного учасника. Додатки : 1. ІНФОРМАЦІЯ щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛЬНЕ РІШЕННЯ № 01/01/09/03/13-01/1-218-ЯУ/6 уповноваженої особи з проведення процедур закупівель ПАТ «Укрнафта» про визначення Учасника ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТОРГОМ» (ЄДРПОУ 41634330) переможцем щодо Закупівлі від «22» січня 2024 р ) (файл «Протокол Укрнафта СТОРГОМ.pdf») . 2. Тендерна документація із додатками. 3. Технічна специфікація ТОВ «СТОРГОМ» (файл «5. Технічна специфікація.pdf») . 4. Витяг з ЕДР ТОВ МЕТАВО Україна . 5. Лист ТОВ Метабо Україна 2024 . 6. Паспорта на електричні інструменти МЕТАВО ( файл «Паспорта на ел інструм метабо.zip») . Директор Косенко Є.В.

При вивченні тендерної документації було виявлено дві помилки в описі предметів закупівлі (додаток 3 «Технічна специфікація» ), а саме: п.4 Дриль акумуляторна ударної дії 3000 об./хв. 24 Нм Максимальна частота обертів - 3000 об/хв. п.5 Дриль-шуроповерт акумуляторний 3800 об./хв. 120 Нм Максимальна частота обертів - 3800 об/хв Акумуляторні дрилі-шуруповерти, в тому числі дрилі-шуруповерти торгових марок Makita, Bosch, DeWalt та інш, мають значно менші максимальні оберти, а в технічній специфікації зазначені оберти які відповідають виключно мережевим дрилям. Вимагаємо вказати реальні оберти, які притаманні акумуляторним дрилям та шурупокрутам, а саме : Вказати діапазон обертів 1500 об/хв - 2200 об/хв та внести відповідні зміни в Технічну специфікацію

Замовником по кожній позиції прописані технічні параметри під єдиний артикул однієї торгової марки . Оскільки данна закупівля передбачає надання еквівалентів, вимагаємо прописати діапазони технічних параметрів (не більше, не менше, від і до, +-10%) або надати приклади мінімум трьох різних зразків, які підпадають під вказані параметри.

Вимагаємо видалити із додатку 3 до тендерної документації вимогу: «Рік виготовлення 2022-2023, але не більше 12 місяців на дату поставки». електродрилі не є товарами швидкого псування, гарантійний строк яких відраховується від дати постачання товару, а не від дати виготовлення. Строк зберігання даного товару у належних умовах складає понад 10 років. Це - дискримінаційна вимога , яка обмежує коло учасників, в яких інструмент був закуплений завчасно великими партіями та зберіається на складі . У випадку, коли дата виготовлення товару є невід’ємною частиною на думку замовника, вимагаємо розширити діапазон терміну виготовлення товару з 2020 по 2023року.