• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

ШИНИ ДЛЯ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ВЕЛИКОЇ ТА МАЛОЇ ТОННАЖНОСТІ (автомобільні шини для оперативних та для інших видів транспортних засобів) (зимовий сезон)

Завершена

8 600 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.6% або 50 000.00 UAH
Період оскарження: 12.10.2023 17:30 - 24.10.2023 18:00
Вимога
Є відповідь

Скарга

Номер: 7697503eb8cc41259503fa9033350f0f
Ідентифікатор запиту: UA-2023-10-12-014871-a.c2
Назва: Скарга
Вимога:
СКАРГА на неправомірні дії та рішення замовника, які порушують вимоги Закону України «Про публічні закупівлі». АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «ДЕРЖАВНИЙ ОЩАДНИЙ БАНК УКРАЇНИ» було оголошено на закупівлю ШИНИ ДЛЯ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ВЕЛИКОЇ ТА МАЛОЇ ТОННАЖНОСТІ (автомобільні шини для оперативних та для інших видів транспортних засобів) (зимовий сезон) (код ДК 021:2015-34350000-5 Шини для транспортних засобів великої та малої тоннажності) ідентифікатор закупівлі UA-2023-10-12-014871-a. Для участі в закупівлі були подані пропозиції наступними учасниками: 1. ТОВ "АСКАНІЯ АВТО" - 8596512,00 грн. 2. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТАЄРС ЛІЗИНГ" - 8329594,00 грн. 3. ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП"- 8252680,00 грн. За результатами розгляду пропозиції 08.11.2023 Замовником було прийняте рішення щодо відхилення пропозиції ТОВ “ЦЕНТР-ШИНА ГРУП”. Натомість, після розгляду пропозиції 10.11.2023 Замовником було прийнято рішення про визнання переможцем ТОВ "ТАЄРС ЛІЗИНГ". Проте, Тендерна пропозиція переможця ТОВ "ТАЄРС ЛІЗИНГ" містить невідповідності, а саме: Відповідно до пункту 10 документації на закупівлю ШИНИ ДЛЯ ТРАНСПОРТНИХ ЗАСОБІВ ВЕЛИКОЇ ТА МАЛОЇ ТОННАЖНОСТІ (автомобільні шини для оперативних та для інших видів транспортних засобів) (зимовий сезон) (далі - документація на закупівлю). Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені пропозиції. Документи, що складаються та подаються Учасниками у складі пропозицій, повинні бути складені українською мовою. Документи, що подаються Учасником в складі пропозиції, складені іншою мовою, ніж українська, повинні супроводжуватись офіційним перекладом на українську мову. Тексти повинні бути автентичними. Відповідно до п.14.2 документації на закупівлю інформацію про предмет закупівлі, запропонований Учасником, з детальним описом технічних характеристик Товару згідно Технічного завдання Документації (заповнивши таблицю 1.1 Додатку №3 до Документації); В описі технічних характеристик Товару чітко надавати інформацію щодо виробника, марки, типу, розміру, технічних показників, рік виготовлення автомобільних шин, країни-виробника. В разі, якщо Технічним завданням визначено виробника автомобільних шин на вибір учасником, в описі технічних характеристик зазначається інформація про Товар, який фактично буде поставлятися У складі пропозиції надано документ 14.4 Сертифікат відповідності на шину 205/70R15 96T Roadstone Winguard SUV.pdf документ складено іншою мовою, ніж українська, що суперечить п. 10 документації на закупівлю. А також, у складі пропозиції надано документ 14.2 Технічні характеристики Товару.pdf відповідно до Додатку № 3 до документації Технічні характеристики Товару на вимогу Замовника Учасник повинен зазначити "Країна походження Товару. Назва виробника (на вибір із зазначеного)". У довідці ТОВ "Таєрс Лізинг" вих.№ 1710202311 поз. №1 зазначено Країна походження Товару - Туреччина, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Туреччина є Goodyear Lastikleri TAS. По поз. №2 зазначено Країна походження Товару - Польща, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Польща є Tyre Company Debica S.А. По поз. № 3 зазначено Країна походження Товару - Франція, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Франція є Goodyear Dunlop Tires Amiens Sud. Таким чином, учасником ТОВ "Таєрс Лізинг" не достовірно вказано виробника шин, окрім позицій №10, 18, 19. Таким чином, пропозиція ТОВ "ТАЄРС ЛІЗИНГ" не відповідає вимогам, установленим документацією на закупівлю. Вважаємо, що Замовник порушив наступні принципи здійснення закупівель встановлених ч.1 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» Принципи здійснення публічних закупівель та недискримінація учасників: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; Вважаємо, що Замовник не об’єктивно та упереджено оцінив і розглянув пропозицію ТОВ "ТАЄРС ЛІЗИНГ, не звернув увагу на відсутність необхідних документів та в супереч власних вимог визначив переможцем ТОВ "ТАЄРС ЛІЗИНГ, хоча мав відхилити таку пропозицію відповідно Закону України «Про публічні закупівлі», але не зробивши цього порушив наше право на добросовісну та справедливу конкуренцію. З метою захисту своїх прав та охороною законом інтересів учасник спрощеної закупівлі може звернутися до замовника та/або до органу, що здійснює контроль над замовником або до суду. Реалізуючи своє право, відповідно до пункту 26 документації на закупівлю. ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Скасувати рішення про визнання переможем торгів ТОВ "Таєрс Лізинг" та перейти до розгляду наступного учасника. Додатки: 1. Технічні характеристики Товару, які планує поставляти учасник вих. № 1710202311 на 6 арк. 2. Сертифікат Roadstone Winguard SUV.pdf на 7 арк.
Пов'язані документи: Учасник Замовник
Вирішення: АТ «Ощадбанк» розглянуто звернення ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" (надалі – Учасник) стосовно рішення за результатами торгів на закупівлю шин для транспортних засобів великої та малої тоннажності (автомобільні шини для оперативних та для інших видів транспортних засобів) (зимовий сезон), код ДК 021:2015-34350000-5, (публічне посилання на закупівлю https://zakupivli.pro/gov/tenders/UA-2023-10-12-014871-a), що були розміщені в системі електронних торгів Прозорро. За результатами звернень повідомляємо наступне: 1) Звернення Учасника не подані до Органу оскарження Замовника в порядку, що передбачений розділом 26 Документації торгів, що позбавляє їх статусу скарги в значенні Документації торгів. Тому звернення Учасника на розгляд Органу оскарження не передаються. 2) АТ «Ощадбанк» не є замовником в значенні Закону України «Про публічні закупівлі», тому твердження ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" щодо порушення його норм є необґрунтованими. 3) У складі пропозиції Учасника - ТОВ «Таєрс Лізинг» надано документ який підтверджує інформацію про індекс швидкості та навантаження, а саме Сертифікат типу за номером: UA*46F(в)*0857*02 від 20.07.2021р. з інформаційним пакетом «NEXEN, ROADSTONE_R30_02» від 15.07.2021р., поз.277, стор.4, що виданий Органом сертифікації дорожніх транспортних засобів та систем управління якістю ДП «Державного автотранспортного науково-дослідного і проектного інституту» Міністерства інфраструктури України. 4) На виконання вимог п. 14.2 Документації торгів Учасника - ТОВ «Таєрс Лізинг» надав інформацію стосовно декількох країн походження товару та назву виробника -«GoodyearTire & RubberCompany», яка є загальною назвою компанії. Замовник у Документації торгів не вимагав від Учасників надання точних назв конкретних підприємств, виробничих потужностей, дочірніх компаній тощо, виробників шин та їх організаційно-правових форм у конкретних країнах. Рекомендуємо компанії ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" брати активну участь у майбутніх торгах, що будуть організовані АТ «Ощадбанк» у системі Prozorro.
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Є відповідь

"Технічне завдання"

Номер: c107676615f24c72a4b42e53786eff63
Ідентифікатор запиту: UA-2023-10-12-014871-a.c1
Назва: "Технічне завдання"
Вимога:
Шановний Замовнику, ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" не згодне з рішенням про акцепт пропозиції від 09.11.2023 № 54-09/634 ТОВ "Таєрс Лізинг", оскільки вбачаємо порушення викладене у технічних характеристиках товару ТОВ "Таєрс Лізинг" у складі їх пропозиції вих.№ 1710202311. А саме, відповідно до Додатку № 2 до документації "Технічне завдання" на вимогу Замовника Учасник повинен зазначити "Країна походження Товару. Назва виробника (на вибір із зазначеного)". У довідці ТОВ "Таєрс Лізинг" вих.№ 1710202311 поз. №1 зазначено Країна походження Товару - Туреччина, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Туреччина є Goodyear Lastikleri TAS. По поз. №2 зазначено Країна походження Товару - Польща, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Польща є Tyre Company Debica S.А. По поз. № 3 зазначено Країна походження Товару - Франція, Назва виробника "GoodyearTire &RubberCompany", що є не достовірною інформацією. Виробником Goodyear з Країною походження Товару - Франція є Goodyear Dunlop Tires Amiens Sud. Таким чином, учасником ТОВ "Таєрс Лізинг" не достовірно вказано виробника шин, окрім позицій №10, 18, 19. У зв'язку з порушенням технічних вимог, вимагаємо скасувати рішення про переможця торгів ТОВ "Таєрс Лізинг" та перейти до розгляду наступного учасника.
Пов'язані документи: Замовник
Вирішення: АТ «Ощадбанк» розглянуто звернення ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" (надалі – Учасник) стосовно рішення за результатами торгів на закупівлю шин для транспортних засобів великої та малої тоннажності (автомобільні шини для оперативних та для інших видів транспортних засобів) (зимовий сезон), код ДК 021:2015-34350000-5, (публічне посилання на закупівлю https://zakupivli.pro/gov/tenders/UA-2023-10-12-014871-a), що були розміщені в системі електронних торгів Прозорро. За результатами звернень повідомляємо наступне: 1) Звернення Учасника не подані до Органу оскарження Замовника в порядку, що передбачений розділом 26 Документації торгів, що позбавляє їх статусу скарги в значенні Документації торгів. Тому звернення Учасника на розгляд Органу оскарження не передаються. 2) АТ «Ощадбанк» не є замовником в значенні Закону України «Про публічні закупівлі», тому твердження ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" щодо порушення його норм є необґрунтованими. 3) У складі пропозиції Учасника - ТОВ «Таєрс Лізинг» надано документ який підтверджує інформацію про індекс швидкості та навантаження, а саме Сертифікат типу за номером: UA*46F(в)*0857*02 від 20.07.2021р. з інформаційним пакетом «NEXEN, ROADSTONE_R30_02» від 15.07.2021р., поз.277, стор.4, що виданий Органом сертифікації дорожніх транспортних засобів та систем управління якістю ДП «Державного автотранспортного науково-дослідного і проектного інституту» Міністерства інфраструктури України. 4) На виконання вимог п. 14.2 Документації торгів Учасника - ТОВ «Таєрс Лізинг» надав інформацію стосовно декількох країн походження товару та назву виробника -«GoodyearTire & RubberCompany», яка є загальною назвою компанії. Замовник у Документації торгів не вимагав від Учасників надання точних назв конкретних підприємств, виробничих потужностей, дочірніх компаній тощо, виробників шин та їх організаційно-правових форм у конкретних країнах. Рекомендуємо компанії ТОВ "ЦЕНТР-ШИНА ГРУП" брати активну участь у майбутніх торгах, що будуть організовані АТ «Ощадбанк» у системі Prozorro.
Статус вимоги: Відхилено