Послуги із здійснення операцій поводження з небезпечними відходами та хімічними речовинами

Відповідно до РОЗДІЛУ І «Інформація та документи на підтвердження відповідності Учасника кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям» ДОДАТОКУ 2 до тендерної документації: На підтвердження наявності в учасника процедури закупівлі та/або у кожного субпідрядника/співвиконавця, спроможності якого учасник планує залучити для підтвердження кваліфікації (якщо залучається) обладнання, матеріально-технічної бази та технологій надаються документи: пункт 1. Лист в довільній формі «Про наявність в Учасника обладнання для утилізації відходів різного класу небезпеки», за підписом уповноваженої особи Учасника, який може бути завірений печаткою Учасника (в разі її використання) (та/або у кожного співвиконавця, потужності якого Учасник планує залучити (якщо залучається)), з зазначенням наступної інформації: Інформація про наявність, зокрема: обладнання для демеркуризації відпрацьованих люмінесцентних ламп та ламп типу ДРЛ, приладів, що містять ртуть (наприклад, термометри); продуктивність не менше 100 ламп/год. В Листі для кожної одиниці обладнання обов’язково зазначити інформацію про, зокрема: 1.2) технічні характеристики (зазначається температурний режим обладнання, продуктивність обладнання). Технічні характеристики обладнання повинні підтверджувати вимоги Замовника; 1.3) належність обладнання (зазначити «власне» чи «залучене», чи «співвиконавця» (допускається або за договором оренди, або за договором про надання послуг тощо). 1.4) місцезнаходження обладнання. На підтвердження наявності власного обладнання Учасником обов’язково надається: - документ на обладнання (паспорт, технологічний регламент або таке інше в якому наведено технічні характеристики по кожному найменуванню обладнання), що підтверджує відповідність технічних характеристик вимогам Замовника;- оборотно-сальдова відомість або бухгалтерська довідка, підписана уповноваженою особою Учасника або субпідрядника/ співвиконавця, що свідчить про те, що останні знаходяться на балансі підприємства. В свою чергу, згідно 1.5) правові підстави, на яких Учасник залучає обладнання (зазначаються у випадку залученого) На підтвердження наявності залученого обладнання Учасником обов’язково надається, зокрема: - документ на обладнання (паспорт, технологічний регламент або таке інше), що підтверджує відповідність технічних характеристик вимогам Замовника. Таким чином, в незалежності від права власності/використання обладнання для демеркуризації, Учасник повинен надати документ, який підтверджує, що зазначене обладнання має продуктивність не менше 100 ламп/год. Звертаємо увагу Замовника, що відповідно до п. 7 «Мова (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції» Розділу І. Загальні положення. «Тендерна пропозиція та усі документи, які передбачені вимогами Документації, в тому числі додатками до неї, складаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, що викладені іншими мовами, повинні надаватися разом із їх перекладом на українську мову.». Дана вимога не відноситься, зокрема, до випадків, коли окремий документ, який надається в складі тендерної пропозиції, складено на декількох мовах, одна із яких українська, наприклад: буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо; Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ" (далі – Учасник ) у складі своєї пропозиції надав файл «Термодемеркуризаційна установка», який викладений російською мовою. Зазначений документ НЕ має перекладу на українську мову та складений на одній мові – російський. Таким чином, Учасник не надав жодного документу, який підтверджує відповідність обладнання для демеркуризації вимогам Замовник щодо технічних характеристик, а саме - має продуктивність не менше 100 ламп/год. Вимагаємо скасувати рішення Замовника про визнання переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ» та про намір укласти договір із ним. У разу ігнорування нашої вимоги, ми будемо змушені звернутись до Антимонопольного комітету України та Державної аудиторської служби України для здійснення державного контролю за дотриманням законодавства у сфері закупівель та захисту економічної конкуренції.

Відповідно до п/п 6 1. Специфікації РОЗДІЛУ І ДОДАТОКУ 1 до тендерної документації: Найменування послуги :«6. Операції з управління небезпечними відходами (збирання, зберігання, оброблення): Відпрацьовані люмінесцентні лампи». Відповідно до стовпчику «Технічні та якісні характеристики предмета закупівлі (Технічна специфікація) (Найменування відходу відповідно до Переліку видів небезпечних відходів, на поводження з якими видана ліцензія)» Учасник в Тендерній пропозиції (технічній частині) зазначає одну назву з наведеного переліку, що відповідає пункту Ліцензії на провадження господарської діяльності з поводження з небезпечними відходами, та операції поводження з відходом): Відходи, що містять як складові або забруднювачі ртуть, сполуки ртуті (у т.ч. відпрацьовані люмінесцентні лампи та ртутні лампи) Або Відходи, що містять як складові або забруднювачі ртуть, сполуки ртуті (у т.ч. відпрацьовані люмінесцентні лампи та прилади, що містять ртуть) Або Відходи, що містять як складові або забруднювачі ртуть, сполуки ртуті Або Ртуть, сполуки ртуті Або А1030 (Відходи, що включають в якості складових елементів або забруднювачів ртуть; сполуки ртуті). Учасник ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ" (далі – Учасник ) у складі своєї пропозиції надав «ТЕНДЕРНА ПРОПОЗИЦІЯ_Технічна частина», відповідно якого «п.л.10 Відходи, що містять як складові або забруднювачі ртуть, сполуки ртуті (у т.ч. відпрацьовані люмінесцентні лампи та прилади, що містять ртуть) (збирання, перевезення, зберігання);». В свою чергу, Учасник надає «Довідка про наявність діючих ліцензій», у якій посилається на Ліцензійний реєстр офіційного сайту Міністерства захисту довкілля та природних ресурсів України. Проаналізувавши зазначену інформацію, а також ознайомившись із Ліцензійним реєстром, повідомляємо Вам наступне: у переліку видів небезпечних відходів, на поводження з якими видана ліцензія ТОВ "УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ", наявний, зокрема наступний вид відходів 10. Відходи, що містять як складові або забруднювачі ртуть, сполуки ртуті (у т.ч. відпрацьовані люмінесцентні лампи та прилади, що містять ртуть) (збирання, , зберігання). Таким чином, Учасник зазначив у наданих документах недостовірну інформацію, та окрім цього, не відповідає вимогам тендерної документації. З цього випливає питання, яким чином ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ» буде виконувати послуги за предметом закупівля, якщо він не має права здійснювати зазначену діяльність та не підтвердив свою відповідність вимогами тендерної документації. Вимагаємо скасувати рішення Замовника про визнання переможцем ТОВ «УКРАЇНСЬКИЙ ЦЕНТР ПОВОДЖЕННЯ З ВІДХОДАМИ» та про намір укласти договір із ним. У разу ігнорування нашої вимоги, ми будемо змушені звернутись до Антимонопольного комітету України та Державної аудиторської служби України для здійснення державного контролю за дотриманням законодавства у сфері закупівель та захисту економічної конкуренції.