-
Відкриті торги з особливостями
-
Мультилотова
-
КЕП
Лічильники активної та реактивної електроенергії (проєкт Інвестиційної програми АТ «Сумиобленерго» 2023, ІІ розділ, п. 2.1.1.1, п. 2.1.1.2, п. 2.1.1.3, п. 2.1.2.1 )
Завершена
42 494 616.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.1% або 50 050.14 UAH
мін. крок: 0.1% або 50 050.14 UAH
Період оскарження:
31.07.2023 14:46 - 05.08.2023 00:00
Вимога
Відхилено
terms
Номер:
b901326ad2454ba3b0180ad981f28d1d
Ідентифікатор запиту:
UA-2023-07-31-005895-a.b1
Назва:
terms
Вимога:
No money - no goods. 100% advance or covered BG. Bill of Exchange, issued for Ukrainian company is for WC.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
31.07.2023 16:12
Вирішення:
На Вашу вимогу повідомляємо, що згідно Розділ I. Загальні положення, пункту 7. Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції: «Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Не перекладаються з російської на українську мову наступні документи: первинні документи, документи на бланках типових і спеціалізованих форм, а також ті, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо. Документи викладені іншою іноземною мовою, ніж російська, повинні мати автентичний переклад українською мовою, засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Визначальним є текст, викладений українською мовою.
Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою.»
Статус вимоги:
Відхилено