• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Коронки бурові

Завершена

5 231 507.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 50 000.00 UAH
Період оскарження: 29.12.2017 09:04 - 26.01.2018 00:00
Вимога
Відкликано скаржником

...

Номер: 69ddf7639e8845a4932ce0b37ab33dd8
Ідентифікатор запиту: UA-2017-12-29-000045-a.b2
Назва: ...
Вимога:
...
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Опис причини скасування: ...
Дата скасування: 15.02.2018 13:07
Вимога
Є відповідь

оскарження відхилення

Номер: f15c21dfff034cd68be36c1ec7d39c28
Ідентифікатор запиту: UA-2017-12-29-000045-a.b1
Назва: оскарження відхилення
Вимога:
Добрий день, Прошу розглянути оскарження відхилення пропозиції ТОВ «Епірок Україна» на підставі наступних фактів: Згідно з протоколом розгляду тендерних пропозицій №39Е від 05.02.2018 стосовно ТОВ «Епірок Україна»: -документом, який підтверджує повноваження посадової особи на підписання договору є документ, що був завантажений до пропозиції на момент подачі, а саме Статут підприємства та Протокол загальних зборів учасників товариства. Надається знову. -забезпечення тендерної пропозиції у формі електронної банківської гарантії - банківська гарантія була зареєстрована банком СЕБ Корпоративний банк у системі M.E.Doc 29.01.2018. У додатку до оскарження надається копія. -не зазначено, що технічні, якісні характеристики предмета закупівлі передбачають заходи із захисту довкілля – ця інформація була надана в пакеті завантажених документів у момент подачі тендерної пропозиції у вигляді сертифікату заводу – виробника Atlas Copco Secoroc – ISO 14001:2004. Надається знову із перекладом.
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Відповідно до вимог пункту 2 Розділу III тендерної документації на закупівлю «Бурового обладнання, код 4313 (Коронки бурові)» Учасник зобов’язаний надати забезпечення тендерної пропозиції у формі електронної банківської гарантії, яка в складі тендерної пропозиції розміщується на майданчику електронної системи PROZORRO – у складі Вашої пропозиції електронна банківська гарантія відсутня. Відповідно до вимог Додатку 3 тендерної документації «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» Учасник зобов’язаний надати інформацію щодо продукції, яка буде постачатися, підтверджує обсяги постачання, які зазначені в тендерній документації та в обов’язковому порядку (ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі») зазначає (підтверджує), що технічні, якісні характеристики предмета закупівлі передбачають заходи із захисту довкілля – у складі Вашої пропозиції така інформація відсутня. Відповідно до вимог пункту 7 Розділу I тендерної документації тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками, викладаються українською мовою та можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою (за винятком документів, викладених російською мовою). У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному тексту – у складі Вашої пропозиції додано документи на іноземній мові, без завіреного перекладу українською мовою. Тобто, Пропозиція ТОВ «Епірок Україна» не відповідає вимогам тендерної документації та на виконання вимог ст.30 Закону України «Про публічні закупівлі» була відхилена. Окрім того, звертаємо Вашу увагу, що відповідно до вимог пункту 3 ст. 25 Закону України «Про публічні закупівлі» тендерні пропозиції, отримані електронною системою закупівель після закінчення строку їх подання не приймаються до розгляду.
Статус вимоги: Не задоволено