• Відкриті торги з особливостями
  • Однолотова
  • КЕП

Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти)

Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2023-02-28-001463-b , згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій зазначені в оголошенні про початок торгів та в Додатку 6.1 до тендерної документації

Завершена

1 823 971.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 18 239.71 UAH
Період оскарження: 31.03.2023 14:02 - 05.04.2023 00:00
Скарга
Розгляд припинено

Скарга на дії Замовника

Номер: 3a6a4be5a916451e921b0d5de230ae68
Ідентифікатор запиту: UA-2023-03-31-005194-a.c4
Назва: Скарга на дії Замовника
Скарга:
№ ТД – 01/17/05 Від «17» травня 2023р До Антимонопольного комітету України Адреса: вул. Митрополита Василя Липківського 45, м.Київ,03035 Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» ідентифікаційний код 41013173 Юридична адреса: 04208, м.Київ, просп. Георгія Гонгадзе, буд. 5-А оф. 6 Електронна адреса : mezon99@ukr.net Телефон : 063-232 52 10 Замовник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" Код ЄДРПОУ: 42795490 Адреса: 03065УкраїнаКиївська областьКиївпроспект Гузара Любомира, будинок 44 E-mail: ZHURAVEL-OA@TSOUA.COM Інформація про закупівлю : Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА Замовником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ, Код ЄДРПОУ: 42795490 було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» взяв участь в даному тендері та подав тендерну пропозицію. Торги відбулися. «12» червня 2023 р. Замовником було опубліковано « ІНФОРМАЦІЯ щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛ № 23- 1085 – р-3 від 12.06.2023)» за частиною предмета закупівлі : Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : Замовник у своєму протоколі щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 пише : 7. Результат розгляду тендерної пропозиції (відхилення тендерної пропозиції) Тендерна пропозиція учасника - ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173, відхиляється на підставі у абзацу 2 підпункту 2 пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 - тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 40 цих особливостей, а саме: Відповідно до п.п. 1.2.3. Розділу І Додатку 2 до тендерної документації, Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. 8. Підстави відхилення тендерної пропозиції згідно пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 Тендерна пропозиція учасника - ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 , відхиляється на підставі у абзацу 2 підпункту 2 пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 - тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 40 цих особливостей. На вимогу учасника ТОВ "МЕЗОН 99" від 13.06.2023 р : «Прохання уточнити, на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД.» Замовник не надав уточнюючої відповіді, а дав відписку : «На п. 1 Додатку 1 до ТД» На повторну вимогу учасника ТОВ "МЕЗОН 99" від 15.06.2023р : «На нашу вимогу "Уточнення сертифікату ISO 9001" від 13.06.23, 13:42 ви надали відповідь 13.06.23, 15:31, коментар до відповіді: На п. 1 Додатку 1 до ТД, але дана відповідь не уточнює на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Зважаючи на подану вимогу, ми, як Учасники, вимагаємо надання точної інформації по яким конткретно позиціям була не відповідність та відповідно, який конкретно не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Просимо надати відповідь на вимогу: на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД » Змовник надав відповідь: «Відповідно до вимог п.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ», учасник в складі своєї пропозиції повинен надати Інформацію, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника вимогам, що зазначені в Додатку 1 до тендерної документації. На вимогу п. 1.1.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: « Оригінал або електронна копія або сканована копія гарантійного листа Учасника, що складений за формою, яка наведена в Додатку 1.1. до тендерної документації.» Учасник в складі своєї пропозиції завантажив документ «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», яким гарантував відповідність запропонованих товарів технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам, викладеним замовником в Додатку 1 до ТД. Зокрема, в даному документі учасником зазначено, що по Позиції 1 (назва стовпчику: № позиції згідно Додатку 1) запропоновано 46 (назва стовпчику: кількість) Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 (назва стовпчику: Повна назва) виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» (назва стовпчику: Виробник) Китай (назва стовпчику: Країна виробництва). Тобто, згідно інформації зазначеній в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», запропонований учасником «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай» відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний». На вимогу п.1.2.3 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: «Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів». До кінцевого строку подання тендерних пропозицій, а саме до 08 квітня 2023 13:00, учасником до складу своєї пропозиції не було завантажено та відповідно на момент розкриття в складі пропозиції учасника був відсутній сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, продукцію якого «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» запропоновано учасником в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», як такий, що відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний». ». Тобто, як зрозуміло із відповіді Замовника , до запропонованого Учасником ТОВ "МЕЗОН 99" предмету закупівлі поз. 1 Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE, який повністю відповідає технічним і якісним характеристикам , які вимагав Замовник , не було надано документ, відсутність або наявність якого не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : По- перше : 08 червня в період усунення порушеннь , який надав Замовник, Учасник надав документ Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, на продукцію «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» у документі : «iso Dadao Electric_ТИТАН.pdf» . Замовник не прийняв до розгляду цей документ , не надавши обґрунтованих юридично пояснень ; не вказав нормативно-правові документи за яких норм та яких законів України з посиланням на які статті законів прийняте вищевказане рішення та відмовлено в розгляді вищевказаного документа , який Учасник додав період усунення порушеннь . По-друге: Згідно п.43 ПОСТАНОВИ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» : «43. Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.» Відсутність документа «Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, на продукцію «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» є помилкою , виправлення якої не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Враховуючи все вищезазначене, вважаємо, що відхиливши тендерну пропозицію ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛ № 23- 1085 – р-3 від 12.06.2023 Замовник порушув норми Закону України «Про публічні закупівлі»
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження Замовник
Дата розгляду скарги: 04.07.2023 11:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 20.06.2023 18:27
Причина: Суб’єкт оскарження подає скаргу щодо того самого порушення та з тих самих підстав, що вже були предметом розгляду органу оскарження і щодо яких органом оскарження було прийнято відповідне рішення
Дата прийняття рішення про припинення розгляду скарги: 07.07.2023 14:44
Дата прийняття рішення про припинення розгляду скарги: 07.07.2023 14:44
Автор: ТОВ "МЕЗОН 99", Євген Косенко +380637547604 mezon99@ukr.net
Скарга
Виконана замовником

Скарга НА ДІЇ ЗАМОВНИКА

Номер: fefc3958a57d4a9ba62be4717dd4a916
Ідентифікатор запиту: UA-2023-03-31-005194-a.a3
Назва: Скарга НА ДІЇ ЗАМОВНИКА
Скарга:
№ ТД – 01/17/05 Від «17» травня 2023р До Антимонопольного комітету України Адреса: вул. Митрополита Василя Липківського 45, м.Київ,03035 Скаржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» ідентифікаційний код 41013173 Юридична адреса: 04208, м.Київ, просп. Георгія Гонгадзе, буд. 5-А оф. 6 Електронна адреса : mezon99@ukr.net Телефон : 063-232 52 10 Замовник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ" Код ЄДРПОУ: 42795490 Адреса: 03065УкраїнаКиївська областьКиївпроспект Гузара Любомира, будинок 44 E-mail: ZHURAVEL-OA@TSOUA.COM Інформація про закупівлю : Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a СКАРГА НА ДІЇ ЗАМОВНИКА Замовником ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ, Код ЄДРПОУ: 42795490 було розпочато процедуру закупівлі (відкриті торги) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЗОН 99» взяв участь в даному тендері та подав тендерну пропозицію. Торги відбулися. «12» червня 2023 р. Замовником було опубліковано « ІНФОРМАЦІЯ щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛ № 23- 1085 – р-3 від 12.06.2023)» за частиною предмета закупівлі : Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти) Ідентифікатор закупівлі: UA-2023-03-31-005194-a . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : Замовник у своєму протоколі щодо відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 пише : 7. Результат розгляду тендерної пропозиції (відхилення тендерної пропозиції) Тендерна пропозиція учасника - ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173, відхиляється на підставі у абзацу 2 підпункту 2 пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 - тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 40 цих особливостей, а саме: Відповідно до п.п. 1.2.3. Розділу І Додатку 2 до тендерної документації, Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. 8. Підстави відхилення тендерної пропозиції згідно пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 Тендерна пропозиція учасника - ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 , відхиляється на підставі у абзацу 2 підпункту 2 пункту 41 Постанови Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 №1178 - тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності у інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 40 цих особливостей. На вимогу учасника ТОВ "МЕЗОН 99" від 13.06.2023 р : «Прохання уточнити, на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД.» Замовник не надав уточнюючої відповіді, а дав відписку : «На п. 1 Додатку 1 до ТД» На повторну вимогу учасника ТОВ "МЕЗОН 99" від 15.06.2023р : «На нашу вимогу "Уточнення сертифікату ISO 9001" від 13.06.23, 13:42 ви надали відповідь 13.06.23, 15:31, коментар до відповіді: На п. 1 Додатку 1 до ТД, але дана відповідь не уточнює на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Зважаючи на подану вимогу, ми, як Учасники, вимагаємо надання точної інформації по яким конткретно позиціям була не відповідність та відповідно, який конкретно не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Просимо надати відповідь на вимогу: на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД » Змовник надав відповідь: «Відповідно до вимог п.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ», учасник в складі своєї пропозиції повинен надати Інформацію, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника вимогам, що зазначені в Додатку 1 до тендерної документації. На вимогу п. 1.1.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: « Оригінал або електронна копія або сканована копія гарантійного листа Учасника, що складений за формою, яка наведена в Додатку 1.1. до тендерної документації.» Учасник в складі своєї пропозиції завантажив документ «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», яким гарантував відповідність запропонованих товарів технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам, викладеним замовником в Додатку 1 до ТД. Зокрема, в даному документі учасником зазначено, що по Позиції 1 (назва стовпчику: № позиції згідно Додатку 1) запропоновано 46 (назва стовпчику: кількість) Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 (назва стовпчику: Повна назва) виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» (назва стовпчику: Виробник) Китай (назва стовпчику: Країна виробництва). Тобто, згідно інформації зазначеній в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», запропонований учасником «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай» відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний». На вимогу п.1.2.3 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: «Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів». До кінцевого строку подання тендерних пропозицій, а саме до 08 квітня 2023 13:00, учасником до складу своєї пропозиції не було завантажено та відповідно на момент розкриття в складі пропозиції учасника був відсутній сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, продукцію якого «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» запропоновано учасником в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», як такий, що відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний». ». Тобто, як зрозуміло із відповіді Замовника , до запропонованого Учасником ТОВ "МЕЗОН 99" предмету закупівлі поз. 1 Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE, який повністю відповідає технічним і якісним характеристикам , які вимагав Замовник , не було надано документ, відсутність або наявність якого не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо . Скаржник не може погодитися з таким рішенням та вважає дії Замовника такими, що порушують його права та інтереси , а саме : -на об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі згідно Статті 5 п.1, п/п 2,4,5 ЗУ «Про публічні закупівлі». Також ці дії порушують норми Закону України «Про публічні закупівлі» та ПОСТАНОВУ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» з наступних підстав : По- перше : 08 червня в період усунення порушеннь , який надав Замовник, Учасник надав документ Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, на продукцію «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» у документі : «iso Dadao Electric_ТИТАН.pdf» . Замовник не прийняв до розгляду цей документ , не надавши обґрунтованих юридично пояснень ; не вказав нормативно-правові документи за яких норм та яких законів України з посиланням на які статті законів прийняте вищевказане рішення та відмовлено в розгляді вищевказаного документа , який Учасник додав період усунення порушеннь . По-друге: Згідно п.43 ПОСТАНОВИ КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ від 12 жовтня 2022 р. № 1178 «Про затвердження особливостей здійснення публічних закупівель товарів, робіт і послуг для замовників, передбачених Законом України “Про публічні закупівлі”, на період дії правового режиму воєнного стану в Україні та протягом 90 днів з дня його припинення або скасування» : «43. Якщо замовником під час розгляду тендерної пропозиції учасника процедури закупівлі виявлено невідповідності в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у тендерній пропозиції та/або подання яких передбачалося тендерною документацією, він розміщує у строк, який не може бути меншим, ніж два робочі дні до закінчення строку розгляду тендерних пропозицій, повідомлення з вимогою про усунення таких невідповідностей в електронній системі закупівель. Під невідповідністю в інформації та/або документах, що подані учасником процедури закупівлі у складі тендерної пропозиції та/або подання яких вимагається тендерною документацією, розуміється у тому числі відсутність у складі тендерної пропозиції інформації та/або документів, подання яких передбачається тендерною документацією (крім випадків відсутності забезпечення тендерної пропозиції, якщо таке забезпечення вимагалося замовником, та/або відсутності інформації (та/або документів) про технічні та якісні характеристики предмета закупівлі, що пропонується учасником процедури в його тендерній пропозиції). Невідповідністю в інформації та/або документах, які надаються учасником процедури закупівлі на виконання вимог технічної специфікації до предмета закупівлі, вважаються помилки, виправлення яких не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо.» Відсутність документа «Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, на продукцію «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» є помилкою , виправлення якої не призводить до зміни предмета закупівлі, запропонованого учасником процедури закупівлі у складі його тендерної пропозиції, найменування товару, марки, моделі тощо. Враховуючи все вищезазначене, вважаємо, що відхиливши тендерну пропозицію ТОВ "МЕЗОН 99" ЄДРПОУ 41013173 згідно рішення Уповноваженої особи (ПРОТОКОЛ № 23- 1085 – р-3 від 12.06.2023 Замовник порушув норми Закону України «Про публічні закупівлі»
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження Замовник
Дата розгляду скарги: 04.07.2023 11:00
Місце розгляду скарги: Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду: 20.06.2023 16:51
Дата прийняття рішення про вирішення скарги: 07.07.2023 12:52
Дата виконання рішення Замовником: 17.07.2023 12:13
Коментар замовника щодо усунення порушень: На виконання рішення Постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель №9900-р/пк-пз від 04.07.2023 р., Замовником скасоване рішення про відхилення тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю "МЕЗОН 99", затверджене протоколом № 23-1085-р-3 від 12 червня 2023 р. за процедурою закупівлі: "Ручні інструменти пневматичні чи моторизовані (Електроінструменти)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2023-03-31-005194-a.,
Автор: ТОВ "МЕЗОН 99", Євген Косенко +380637547604 mezon99@ukr.net
Вимога
Є відповідь

Уточнення сертифікату ISO 9001 (повторно)

Номер: 48e5a3170df14619a5f630972cf55044
Ідентифікатор запиту: UA-2023-03-31-005194-a.b2
Назва: Уточнення сертифікату ISO 9001 (повторно)
Вимога:
На нашу вимогу "Уточнення сертифікату ISO 9001" від 13.06.23, 13:42 ви надали відповідь 13.06.23, 15:31, коментар до відповіді: На п. 1 Додатку 1 до ТД, але дана відповідь не уточнює на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Зважаючи на подану вимогу, ми, як Учасники, вимагаємо надання точної інформації по яким конткретно позиціям була не відповідність та відповідно, який конкретно не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД. Просимо надати відповідь на вимогу: на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Доброго дня! Відповідно до вимог п.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ», учасник в складі своєї пропозиції повинен надати Інформацію, що підтверджує відповідність тендерної пропозиції учасника вимогам, що зазначені в Додатку 1 до тендерної документації. На вимогу п. 1.1.1 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: « Оригінал або електронна копія або сканована копія гарантійного листа Учасника, що складений за формою, яка наведена в Додатку 1.1. до тендерної документації.» Учасник в складі своєї пропозиції завантажив документ «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», яким гарантував відповідність запропонованих товарів технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам, викладеним замовником в Додатку 1 до ТД. Зокрема, в даному документі учасником зазначено, що по Позиції 1 (назва стовпчику: № позиції згідно Додатку 1) запропоновано 46 (назва стовпчику: кількість) Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 (назва стовпчику: Повна назва) виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» (назва стовпчику: Виробник) Китай (назва стовпчику: Країна виробництва). Тобто, згідно інформації зазначеній в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», запропонований учасником «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1 виробництва «Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай» відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний». На вимогу п.1.2.3 Додатку2 до ТД «ПЕРЕЛІК ІНФОРМАЦІЇ, ЩО ПОДАЄТЬСЯ УЧАСНИКОМ В СКЛАДІ ЙОГО ТЕНДЕРНОЇ ПРОПОЗИЦІЇ, ТА ВИМОГИ ДО НЕЇ» учасник в складі своєї пропозиції повинен надати: «Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів». До кінцевого строку подання тендерних пропозицій, а саме до 08 квітня 2023 13:00, учасником до складу своєї пропозиції не було завантажено та відповідно на момент розкриття в складі пропозиції учасника був відсутній сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 для виробника Wuyi Xincai Power Tools Со, Ltd» Китай, продукцію якого «Акумуляторний ударний гайковерт TITAN PIW6021B-CORE 1» запропоновано учасником в документі «Додаток 1.1 Гарантійний лист Учасника.pdf», як такий, що відповідає технічним вимогам, якісним та кількісним характеристикам Позиції № 1 Додатку 1 до ТД, а саме: «Гайковерт акумуляторний ударний».
Статус вимоги: Не задоволено
Вимога
Є відповідь

Уточнення сертифікату ISO 9001

Номер: fa91ed296ccc482c9bb0297c61c30110
Ідентифікатор запиту: UA-2023-03-31-005194-a.b1
Назва: Уточнення сертифікату ISO 9001
Вимога:
Прохання уточнити, на які саме позиції Учасником, до кінцевого строку надання тендерних пропозицій, не надано Сертифікат відповідності виробника системі менеджменту якості на виробництво відповідно до ISO 9001 з вказаним у ньому реєстраційним номером, поштовою та електронною адресою, за якими є можливість перевірити актуальність та дійсність сертифікату або лист виробника з інформацією про контактні дані органу сертифікації для такої перевірки, дійсний на момент проведення торгів на п.1 Додатку 1 до ТД.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: На п. 1 Додатку 1 до ТД
Статус вимоги: Не задоволено