Нафта і дистиляти - за кодом ДК 021:2015 - 09130000-9 (Бензин марки А-95 та дизельне паливо для Городоцького РЕМ)

23.02.2023 АТ "ХМЕЛЬНИЦЬКОБЛЕНЕРГО" (далі - Замовник) розміщено оголошення про проведення процедури закупівлі код ДК 021:2015 - 09130000-9 «Нафта і дистиляти» (Бензин А 92, дизельне паливо), ідентифікатор закупівлі: UA-2023-02-23-002893-a. 08.03.2022 за результатами розгляду пропозицій Замовником оголошено переможцем ТОВ «АВАНТАЖ-7» та розміщено повідомлення про намір укласти договір. Відповідно до пункту 7 розділу І Документації під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. А також за рішенням замовника одночасно усі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідно до пункту 1 розділу 3 Документації Пропозиція подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про загальну вартість пропозиції, інші критерії оцінки (у разі їх встановлення), шляхом завантаження необхідних документів через електрону систему закупівель, що підтверджують відповідність вимогам, визначеним замовником, зокрема інформацію про маркування , протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам; іншою інформацією та документами, відповідно до вимог цієї тендерної документації та додатків до неї. У складі Пропозиції Учасника ТОВ «АВАНТАЖ-7» міститься файл «16 сертифікат відповідності.pdf», який складений мовою, іншою ніж українська мова та відсутній переклад українською мовою. Також, серед документів, які посвідчують якість пального відсутні сертифікати відповідності та паспорти якості на бензин А-95, дизельне паливо, як того вимагає п. 6 Додатку 5 до тендерної документації. Окрім цього, у складі Пропозиції Учасника ТОВ «АВАНТАЖ-7» відсутня довідка в довільній формі з зазначенням відстані між АЗС та підрозділом АТ «Хмельницькобленерго» відповідно до п.7. (п. 3 Додаток 5 до тендерної документації). В документі «15-Правочин про купівлю.pdf» Учасника ТОВ «АВАНТАЖ-7» відсутня інформація про купівлю ним об’ємів товару, що є предметом закупівлі, зокрема в кількостях не менше ніж згідно вимог документації (абз. 2 п. 4 Додатку 5 до тендерної документації). Таким чином, тендерна пропозиція Учасника ТОВ «АВАНТАЖ-7» має бути відхилена на підставі п.п.2 п.3 Відхилення тендерних пропозицій Розділу 5 Тендерної документації (абзац 3 пункту 1 частини 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» (учасник процедури закупівлі не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 цього Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства) та абзац 3 пункту 2 частини 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» (тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагаються тендерною документацією). Враховуючи вищевикладене, вимагаю скасувати рішення Замовника АТ "ХМЕЛЬНИЦЬКОБЛЕНЕРГО" про обрання переможцем Учасника ТОВ «АВАНТАЖ-7» та повідомлення про намір укласти договір.