УГВ-Сервіс 23Т-014_Оливи моторні; 09210000-4 Мастильні засоби − за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника

В Додатку 3 до тендерної документації п.4 вимагається Олива моторна SAE 15W40 з наступними схваленнями: Cummins CES 20086, MB228.31, Renault Trucks RLD-3; Volvo VDS-3. Згідно Додатку 3.1 Учасник повинен надати Скановану копію(-ії) сторінки(-ок), сформовану(-их) з офіційних сайтів автовиробників та/або скановані оригінали (копії) діючих сертифікатів (офіційних документів) схвалення на підтвердження наявності запропонованих Моторних олив у відповідному переліку схвалення. В сервісному бюлетні Cummins вказано, що стандарт Cummins (CES) 20086 відповідає класифікації АРІ СK-4 . Згідно офіційного каталогу Volvo класифікації АРІ СK-4 відповідає cпецифікація VDS-4,5. Всі ці стандарти запроваджені з 2016 року для двигунів оснащених сажовими фільтрами та системою нейтралізації відпрацьованих газів. Стандарт VDS-3 розроблений для двигунів Volvo Євро-3, але не рекомендований для автомобілів з сажовими двигунами (DPF). Оливи стандарту VDS-3 відповідають API CI-4 (запроваджений 2002 року). Таким чином вказані Вами специфікації протирічать одна одній. Вимагаємо замінити стандарти Renault Trucks RLD-3 та Volvo VDS-3 на відповідні сучасні стандарти Renault Trucks RLD-4 та Volvo VDS-4,5.

В Додатку 3 до тендерної документації п.5 вимагається Олива моторна SAE 10W40 з наступними схваленнями: Cummins CES 20071, MB228.3, Renault Trucks RLD-2; Volvo VDS-3. Згідно Додатку 3.1 Учасник повинен надати Скановану копію(-ії) сторінки(-ок), сформовану(-их) з офіційних сайтів автовиробників та/або скановані оригінали (копії) діючих сертифікатів (офіційних документів) схвалення на підтвердження наявності запропонованих Моторних олив у відповідному переліку схвалення. На офіційному сайті Cummins відсутній інженерний стандарт Cummins (CES) 20071 як застарілий, тому жоден з Учасників не зможе підтвердити відповідність запропонованої оливи цьому стандарту. Згідно офіційного каталогу Volvo cпецифікація VDS-3 відповідає класифікації АРІ СІ-4. В сервісному бюлетні Cummins вказано, що стандарт Cummins (CES) 20071 відповідає класифікації АРІ СН-4 (нижчий за класифікацію СІ-4) і тільки стандарт Cummins (CES) 20078 відповідає класифікації АРІ СІ-4. Вимагаємо внести зміни у тендерну документацію, а саме: замінити вимогу щодо неіснуючого стандарту Cummins (CES) 20071 на діючий стандарт Cummins (CES) 20078.