• Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Мультилотова
  • КЕП

Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові Ду1400)

Крани кульові Ду1400

Торги не відбулися

21 231 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0% або 10 000.00 UAH
Період оскарження: 12.10.2017 14:18 - 16.12.2017 00:00
Скарга
Залишено без розгляду

Скарга

Номер: 400ca04bc3fa46c3bbaec73ed6fe3159
Ідентифікатор запиту: UA-2017-10-12-001197-a.c3
Назва: Скарга
Скарга:
Оскарження предкваліфікації ЛОТ 1
Пов'язані документи: Учасник Орган оскарження
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду: 05.02.2018 20:15
Задовільнена: Ні
Автор: ТОВ НВК "ДЕК", Пархоменко Ігор Вікторович +380983561304 npkdek1911@ukr.net
Скарга
Залишено без розгляду

СКарга ЛоТ 2

Номер: 11ed2d35b7ce4e7fbedc3a6100846012
Ідентифікатор запиту: UA-2017-10-12-001197-a.a5
Назва: СКарга ЛоТ 2
Скарга:
Оскарження предкваліфікацій ЛОТ 2
Пов'язані документи: Орган оскарження
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду: 05.02.2018 20:13
Задовільнена: Ні
Автор: ТОВ НВК "ДЕК", Пархоменко Ігор Вікторович +380983561304 npkdek1911@ukr.net
Вимога
Є відповідь

Скарга ЛОТ 2

Номер: bd55c248dec24632bf9547bc101fd7bf
Ідентифікатор запиту: UA-2017-10-12-001197-a.a4
Назва: Скарга ЛОТ 2
Вимога:
Оскарження предкваліфікації ЛОТ 2
Пов'язані документи: Замовник
Вирішення: Відповідно до п.3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922 (далі, також-Закон) ПАТ УКРТРАНСГАЗ» в особі Філії «УМГ «КИЇВТРАНСГАЗ» (далі, також-Замовник) надає додаткову інформацію стосовно причини невідповідності тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ «»НВК» Дніпроенергокомплекс» (далі, також- ТОВ «НВК» «ДЕК», Учасник) умовам тендерної документації по закупівлі Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові Ду1400) № тендеру в ЦБД UA-2017-10-12-001197-a. Згідно ч.5 ст. 28 Закону у разі якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 цього Закону, замовник розглядає тендерні пропозиції на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначає відповідність учасників кваліфікаційним критеріям до проведення автоматичної оцінки тендерних пропозицій. В процесі розгляду пропозиції ТОВ «НВК» «ДЕК» було виявлено що тендерна пропозиція Вашого підприємства не відповідає умовам тендерної документації. На підтвердження вимог зазначених в Додатку № 2 до тендерної документації ТОВ «НВК» «ДЕК» надало документи зовсім іншого підприємства – ТОВ «Союзенергомаш», яке не є учасником закупівлі. Слід зазначити, що вимоги Додатку № 2 до тендерної документації «Кваліфікаційні критерії та інші вимоги до учасників торгів» визначені замовником торгів безпосередньо для учасників закупівлі. ТОВ «НВК» «ДЕК» не надало документів, що підтверджують його кваліфікацію. В зв’язку з тим, що в пропозиції ТОВ «НВК» «ДЕК» відсутня інформація, яка вимагалась умовами тендерної документації, пропозиція ТОВ «НВК» «ДЕК» було відхилена. Підстава для відхилення - п.4 ч.1 ст.30 Закону: тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Слід зауважити, що згідно ст. 23 Закону Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до Замовника за роз'ясненнями щодо тендерної документації. ТОВ «НВК» «ДЕК» не використало це право в період обговорення закупівлі. Тобто на час подання тендерних пропозицій вашому підприємству були зрозумілі всі вимоги тендерної документації. В зв’язку з зазначеним вище, УМГ «КИЇВТРАНСГАЗ» вважає, що Замовник не порушив вимог чинного законодавства у сфері публічних закупівель та правомірно відхилив тендерну пропозицію ТОВ «НВК» «ДЕК».
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Є відповідь

СКАРГА ЛОТ перший

Номер: 3e71deaac95b4c51adf03445ec867c60
Ідентифікатор запиту: UA-2017-10-12-001197-a.c2
Назва: СКАРГА ЛОТ перший
Вимога:
Подання Скарги щодо предкваліфікації по Лоту №1
Пов'язані документи: Замовник
Вирішення: Відповідно до п.3 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» № 922 (далі, також-Закон) ПАТ УКРТРАНСГАЗ» в особі Філії «УМГ «КИЇВТРАНСГАЗ» (далі, також-Замовник) надає додаткову інформацію стосовно причини невідповідності тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВ «»НВК» Дніпроенергокомплекс» (далі, також- ТОВ «НВК» «ДЕК», Учасник) умовам тендерної документації по закупівлі Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (Крани кульові Ду1400) № тендеру в ЦБД UA-2017-10-12-001197-a. Згідно ч.5 ст. 28 Закону у разі якщо оголошення про проведення процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до норм частини четвертої статті 10 цього Закону, замовник розглядає тендерні пропозиції на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначає відповідність учасників кваліфікаційним критеріям до проведення автоматичної оцінки тендерних пропозицій. В процесі розгляду пропозиції ТОВ «НВК» «ДЕК» було виявлено що тендерна пропозиція Вашого підприємства не відповідає умовам тендерної документації. На підтвердження вимог зазначених в Додатку № 2 до тендерної документації ТОВ «НВК» «ДЕК» надало документи зовсім іншого підприємства – ТОВ «Союзенергомаш», яке не є учасником закупівлі. Слід зазначити, що вимоги Додатку № 2 до тендерної документації «Кваліфікаційні критерії та інші вимоги до учасників торгів» визначені замовником торгів безпосередньо для учасників закупівлі. ТОВ «НВК» «ДЕК» не надало документів, що підтверджують його кваліфікацію. В зв’язку з тим, що в пропозиції ТОВ «НВК» «ДЕК» відсутня інформація, яка вимагалась умовами тендерної документації, пропозиція ТОВ «НВК» «ДЕК» було відхилена. Підстава для відхилення - п.4 ч.1 ст.30 Закону: тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. Слід зауважити, що згідно ст. 23 Закону Фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до Замовника за роз'ясненнями щодо тендерної документації. ТОВ «НВК» «ДЕК» не використало це право в період обговорення закупівлі. Тобто на час подання тендерних пропозицій вашому підприємству були зрозумілі всі вимоги тендерної документації. В зв’язку з зазначеним вище, УМГ «КИЇВТРАНСГАЗ» вважає, що Замовник не порушив вимог чинного законодавства у сфері публічних закупівель та правомірно відхилив тендерну пропозицію ТОВ «НВК» «ДЕК».
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Відхилено

Вимога щодо усунення дискримінаційних вимог у документації

Номер: 963d35c580314b1e8b8d52dfc089818a
Ідентифікатор запиту: UA-2017-10-12-001197-a.a1
Назва: Вимога щодо усунення дискримінаційних вимог у документації
Вимога:
Вимога щодо зміни умов документації, що не дозволяють повноцінно приймати участь у закупівлі учасникам-нерезидентам. Шановний Замовнику Поточна тендерна документація не дозволяє учасникам-нерезидентам повноцінно приймати участь у процедурі закупівлі через відсутність можливості укладання договору у валюті, відмінній від гривні(євро або долар США), а також через відсутність методики приведення ціни, зазначеної у валюті тендерної пропозиції учасника-нерезидента, до ціни у валюті процедури закупівлі(гривні) і зворотного приведення цінової пропозиції переможця(якщо це буде нерезидент) з валюти закупівлі(гривні) до валюти тендерної пропозиції переможця(якщо це буде нерезидент, євро або долар США). Основною валютою у європейському союзі є євро, всі взаєморозрахунки проводяться у євро, відсутні банківські рахунки у гривні, а отже укладення договору у гривні призводить до додаткових та нефіксованих втрат зі сторони учасника-нерезидента. Що призводить до дискримінації учасників-нерезидентів. Великі державні замовники, такі як «Укргазвидобування» чи ДП НАЕК «ЕНЕРГОАТОМ», дотримуються принципу недискримінації учасників-нерезидентів, прописують можливість укладання контрактів у валюті, відмінній від гривні(євро або долар США) та вказують у документації методику приведення пропозиції учасника-нерезидента до єдиних умов: 1) переведення тендерної пропозиції учасника-нерезидента у гривню, 2) облік митних зборів, 3) нарахування ПДВ Даний розрахунок використовується тільки для участі в аукціоні. Нерезидент приводить свою пропозицію до загальних умов(гривня та вартість з НДС), торгується, і потім отриману знижену ціну переводить зворотнім розрахунком до своїх умов щодо пропозиції у валюті. Ціною договору є знижена цінова пропозиція учасника у валюті тендерної пропозиції учасника Методика приведення ціни з валюти(євро або долар США) до гривні необхідна для забезпечення можливості повноцінної участі у аукціоні нерезидента, адже оцінка вартості пропозиції відбувається в автоматичному режимі у обраній валюті закупівлі(гривня), а валютою тендерної пропозиції учасника-нерезидента може бути також євро або долар США. Щодо фактичної можливості укладання договору у валюті, відмінній від гривні, слід ознайомитися з відповіддю Мінекономрозвитку на запит 1042/2017 за посиланням me.gov.ua/InfoRez/Details?id=d10aed81-3cf6-47b2-8b03-42fab988b884, де чітко вказана можливість укладання контрактів в іноземній валюті з нерезидентами. Це випливає із п.2 статті 189 Господарського кодексу України. Враховуючи вищевикладене, просимо Замовника внести до документації зміни та доповнення у пунктах валюти договору(вказати, що з учасником-нерезидентом можливе укладання договору у іноземній валюті) та додати пункт приведення ціни з іноземної валюти у гривню, і навпаки. Тобто скоригувати документацію у відповідності до принципу недискримінації учасників-нерезидентів. З повагою.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Відповідно до ст.99 Конституції України грошовою одиницею України є гривня. В р.І тендерної документації зазначено наступне: Валютою тендерної пропозиції є гривня. У разі якщо учасником процедури закупівлі є нерезидент, замовник має право встановити, що такий учасник може зазначити ціну тендерної пропозиції у доларах США або євро. При цьому статтею 189 Господарського кодексу України встановлено, що ціна є істотною умовою господарського договору. Ціна зазначається в договорі у гривнях. Ціни у зовнішньоекономічних договорах (контрактах) можуть визначатися в іноземній валюті за згодою сторін. В зв’язку із вищевикладеним, Замовник не вважає за доцільне вносити зміни в тендерну документацію стосовно укладання договору у іноземній валюті.
Статус вимоги: Відхилено