-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
виконання будівельних робіт по об’єкту «Реконструкція каналізаційної насосної станції «Водопарк» з впровадженням енергозберігаючого обладнання та частотного регулювання за адресою вул. Мурманська, 2 в Деснянському районі м. Києва», ДСТУ Б.Д.1.1.-1:2013 (45000000-7 Будівельні роботи ДК 021:2015)
Завершена
8 005 327.20
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.1% або 7 000.00 UAH
мін. крок: 0.1% або 7 000.00 UAH
Період оскарження:
21.11.2017 08:23 - 04.12.2017 00:00
Скарга
Відхилено
Оскарження результатів закупівлі
Номер:
f762793867be46a9992bf2e3e7cf4c7c
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-11-21-000026-c.c2
Назва:
Оскарження результатів закупівлі
Скарга:
Згідно протоколу № б/н від 12.11.2017 року правовими підставами для відхилення тендерної пропозиції ТОВ "СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ" визначено:
1. Відсутність листа-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)).
2. Відсутність листа щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України.
3. Відсутність листа щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)).
Наразі пункт 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) (стор. 38 з 46 файлу Водопарк.pdf) визначає наступне: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Звертаємо увагу на те, що пункт 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів), а саме: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В», занесений Замовником до розділу ІV Відомості матеріалів (Додаток 3 до Тендерної документації) у склад Будівельних матеріалів, виробів і конструкцій. Виходячи з чого, маємо всі підстави вважати, що даний насос не є основним обладнанням, який впливає на технологію роботи каналізаційної насосної станції «Водопарк». Оскільки у Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) Замовником відведений окремий розділ для основного обладнання, яке впливає на відповідну технологію, а саме розділ V – «Устаткування».
Крім того, «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В» не є обладнанням, яке постачається на замовлення або виробляється під конкретний тип об’єкту, навпаки, даний насос є стандартним, загальнодоступним та може бути придбаний будь-ким на звичайному ринці або у магазині за ціною до 20 500,00 грн. (з ПДВ), що на фоні вартості основного обладнання є не значною вартістю.
Таким чином, вважаємо, що ненадання зазначених вище документів щодо пункту 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів), а саме: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В», не є порушенням норм та правил публічних закупівель в цілому. При цьому дані документи могли бути надані ТОВ «СИМ» на будь-яку вимогу Замовника, проте нами вбачається, що описані вище дії Замовника не спрямовані на реальну економію власних грошових коштів.
Також, згідно п.4 протоколу № б/н від 12.11.2017 року правовими підставами для відхилення тендерної пропозиції Скаржника визначено відсутність оригіналів або копій документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документації.
Так, щодо пункту 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів), а саме: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В» наша позиція описана вище, але Замовник, з незрозумілих нам причин, вказує на відсутність оригіналів або копій документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документації. Проте дані вимоги Замовника не є обґрунтованими, тому як засвідченні копії відповідних сертифікатів щодо насосного обладнання (п. 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) надані ТОВ «СИМ» у складі своєї тендерної пропозиції - в файлі «технічна частина1.pdf».
Одночасно зазначаємо, що проаналізувавши архіви публічних закупівель, які відбувались на веб-порталі Уповноваженого органу - https://prozorro.gov.ua та звітів Замовника щодо проведення закупівель у спрощений спосіб нами встановлено наступне:
ПрАТ «Акціонерна компанія «Київводоканал» дуже «плідно співпрацює» з ТОВ «АВП НОРДІК ПРОДАКТС УКРАЇНА» та ПрАТ «ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА – «SU GROUP»» з листопада 2016 року. Так, з початку вказаного періоду по теперішній час Замовник уклав з ТОВ «АВП НОРДІК ПРОДАКТС УКРАЇНА» 18 угод на загальну суму 66 619 419,23 грн., а з ПрАТ «ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА – «SU GROUP»» за аналогічний період було укладено 12 угод на загальну суму 41 743 224.43 грн. (відповідні факти можливо перевірити за наступними посиланнями: https://clarity-project.info/tenderer/23534069 та https://clarity-project.info/tenderer/33194768 )
При цьому ТОВ «АВП НОРДІК ПРОДАКТС УКРАЇНА» та ПрАТ «ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА – «SU GROUP»» у електронних аукціонах публічних закупівель Замовника завжди приймають участь у «тандемі» перемагаючи майже за найвищою вартістю на підставі прописаних Замовником вимог ТД під конкретних учасників, а уразі участі третіх осіб у відповідних аукціонах, Замовник майже завжди знаходить підстави для відхилення пропозицій даних третіх осіб або, у разі відсутності підстав для відхилення, відміняє закупівлю та згодом повторно оголошує про початок цієї закупівлі для подальшої «плідної співпраці» з ТОВ «АВП НОРДІК ПРОДАКТС УКРАЇНА» та ПрАТ «ШВЕДСЬКО-УКРАЇНСЬКА ГРУПА – «SU GROUP»».
Виходячи з чого, при перевірці тендерної пропозиції Товариства з обмеженою відповідальністю «АВП НОРДІК ПРОДАКТС УКРАЇНА» на відповідність вимогам тендерної документації, Замовником порушено вимоги ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» в частині максимальної економії та ефективності закупівель та запобіганням корупційним діям та зловживанням.
З огляду на вищевикладене, вважаємо неправомірним відхилення нашої тендерної пропозиції з підстав невідповідності умовам тендерної документації.
Пов'язані документи:
Учасник
- СКАРГА ВОДОПАРК.PDF 20.12.2017 12:51
- Платежка АМКУ Водопарк.pdf 20.12.2017 12:51
- Рішення від 22.12.2017 № 9041 + лист Замовнику.pdf 22.12.2017 22:28
- інформація про резолютивну частину рішення від 11.01.2018 № 221.pdf 12.01.2018 11:34
- рішення від 11.01.2018 № 221.pdf 16.01.2018 18:57
Дата прийняття скарги до розгляду:
20.12.2017 12:51
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
16.01.2018 18:58
Вимога
Є відповідь
Оскарження результатів закупівлі
Номер:
e8b66eda0bad428bae94878a6f1492f5
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-11-21-000026-c.b1
Назва:
Оскарження результатів закупівлі
Вимога:
За результатами розгляду найбільш економічно вигідної пропозиції Замовником прийнято рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ» як такої, що не відповідає умовам тендерної документації.
З висновком про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ» категорично не згодно.
В протоколі №б/н від 12.11.2017 визначено, що відповідно до ст.30 Закону України «Про публічні закупівлі», тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації, а саме документи подані не в повному обсязі.
При перевірці тендерної пропозиції ТОВ «СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ» на відповідність вимогам тендерної документації,Замовником порушено вимоги ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі» в частині об’єктивної та неупередженої оцінки тендерної пропозиції з огляду на наступне:
Порушення, які визначені протоколі №б/н від 12.11.2017 про відхилення пропозиції ТОВ «СТРОИТЕЛЬСТВО И МОНТАЖ» не є обґрунтовані, а саме:
П.1 Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів))
Лист-підтвердження нами наданий в оригіналі, а саме завантажений у файлі «основна частина2.pdf» – сторінки 1 та 2. Вимоги Замовника не є обґрунтованими.
П.2. Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України.
Даний лист був наданий нами. Крім того, нами наданий сертифікат від виробника насосного обладнання щодо наявності сервісного центру на території України (сторінка 6 у файлі «основна частина2.pdf»). Вимоги Замовника не є обґрунтованими.
П.3. Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів))
Лист щодо гарантійного терміну експлуатації насосного обладнання (з зазначенням гарантійного терміну у 7 років) був наданий нами у складі тендерної пропозиції в оригіналі, а саме завантажений у файлі «технічна частина1.pdf» – сторінка 1. Також аналогічний лист від офіційного дистриб’ютора був завантажений нами у файлі «технічна частина1.pdf» – сторінка 2. Вимоги Замовника не є обґрунтованими.
П.4. Учасником у складі своєї пропозиції не надано оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документації. Вимоги замовника не є обґрунтованими, тому як засвідченні копії відповідних сертифікатів надані у складі тендерної пропозиції - в файлі «технічна частина1.pdf».
Рекомендуємо комісії більш уважніше та в повному обсязі розглянути подану нами у складі тендерної пропозиції документацію.
Просимо Вас розглянути нашу вимогу відповідно до п. 3 ст.30 «Відхилення тендерних пропозицій», та надати обґрунтовану відповідь.
Крім того, якщо наше звернення не буде розглянуто в термін визначений законодавством, та не надано обґрунтовану відповідь, відповідно до закону дану скаргу буде направлено до Антимонопольного комітету України.
Пов'язані документи:
Учасник
- ВИМОГА ВОДОПАРК.PDF 14.12.2017 12:29
- ПРОТОКОЛ про відповідь на вимогу.doc 18.12.2017 10:11
- стр 1-2 файл основна частина2.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 1-2 файл Технічна частина1.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 3-5 файл Технічна частина1.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 6 файл Водопарк.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 6 файл основна частина2.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 7 файл Водопарк.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 8 файл Водопарк.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 15 файл КОШТОРИС.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 38 файл Водопарк.pdf 18.12.2017 10:11
- стр 46 файл Водопарк.pdf 18.12.2017 10:11
Дата подачі:
14.12.2017 12:29
Вирішення:
Щодо:
«П.1 Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів))
Лист-підтвердження нами наданий в оригіналі, а саме завантажений у файлі «основна частина2.pdf» – сторінки 1 та 2. Вимоги Замовника не є обґрунтованими.»
Роз’яснюємо.
Пункт 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) (стор. 38 з 46 файлу Водопарк.pdf) визначає наступне насосне обладнання: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Замовником висунуті наступні вимоги у відповідності до умов Тендерної документації:
- надати лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) та арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)); ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
-надати лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
- надати оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документаці (дана вимога висунута Замовником з метою попередження встановлення неякісного обладнання) (стор. 7 з 46 файлу Водопарк.pdf)
- лист (у довільній формі) щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) враховуючи вимоги даної Тендерної документації; (стор. 7-8 з 46 файлу Водопарк.pdf).
ДОДАТОК 8
ДОВІДКА
ПРО УСТАТКУВАННЯ*
№
з/п Найменування устаткування/обладнання згідно додатку 3 до цієї тендерної документації Найменування устаткування/обладнання запропонованого учасником Повна назва виробника устаткування/обладнання запропонованого учасником
1
2
…
*У разі якщо учасником буде запропоновано еквівалент до устаткування/обладнання, то учасник у складі своєї пропозиції повинен надати документи на запропоноване устаткування(по кожній позиції)/обладнання(по кожній позиції) які містять детальний опис технічних характеристик/показників/параметрів цього устаткування)/обладнання (обовязково надати копію або паспорта/або технічного паспорту/або керівництво по експлутації)
Датовано: «____» ________________ 20__ року
_________ ______________________________________________________Підпис] [П.І.Б., посада уповноваженої особи Учасника або П.І.Б. Учасника-фізичної особи]
(стор. 46 з 46 файлу Водопарк.pdf)
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано довідку про устаткування у відповідності до Додатку 8 згідно вимог Тендерної документації (файл «Технічна частина1.pdf» стор. 3-5 з 15) у якій не міститься жодного посилання щодо п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів).
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано договірну ціну та додатки до неї згідно вимог Тендерної документації (файл-архів «КОШТОРИС.rar», файл «КОШТОРИС.pdf» стор. 15 з 88).
Таким чином ТОВ «СиМ» в межах своєї пропозиції однозначно вказано, що пропонується саме «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В») не міститься як у файлі «основна частина2.pdf» – сторінки 1 та 2, так і в жодній зі сторінок пропозиції ТОВ «СиМ».
ЩОДО «П.2. Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України.
Даний лист був наданий нами. Крім того, нами наданий сертифікат від виробника насосного обладнання щодо наявності сервісного центру на території У країни (сторінка 6 у файлі «основна частина2.pdf»). Вимоги Замовника не є обґрунтованими.»
Роз’яснюємо.
П. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) (стор. 38 з 46 файлу Водопарк.pdf) визначає наступне насосне обладнання: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Замовником висунуті наступні вимоги у відповідності до умов Тендерної документації:
- надати лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) та арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)); ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
-надати лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
- надати оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документаці (дана вимога висунута Замовником з метою попередження встановлення неякісного обладнання) (стор. 7 з 46 файлу Водопарк.pdf)
- лист (у довільній формі) щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) враховуючи вимоги даної Тендерної документації; (стор. 7-8 з 46 файлу Водопарк.pdf).
ДОДАТОК 8
ДОВІДКА
ПРО УСТАТКУВАННЯ*
№
з/п Найменування устаткування/обладнання згідно додатку 3 до цієї тендерної документації Найменування устаткування/обладнання запропонованого учасником Повна назва виробника устаткування/обладнання запропонованого учасником
1
2
…
*У разі якщо учасником буде запропоновано еквівалент до устаткування/обладнання, то учасник у складі своєї пропозиції повинен надати документи на запропоноване устаткування(по кожній позиції)/обладнання(по кожній позиції) які містять детальний опис технічних характеристик/показників/параметрів цього устаткування)/обладнання (обовязково надати копію або паспорта/або технічного паспорту/або керівництво по експлутації)
Датовано: «____» ________________ 20__ року
_________ ______________________________________________________Підпис] [П.І.Б., посада уповноваженої особи Учасника або П.І.Б. Учасника-фізичної особи]
(стор. 46 з 46 файлу Водопарк.pdf)
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано довідку про устаткування у відповідності до Додатку 8 згідно вимог Тендерної документації (файл «Технічна частина1.pdf» стор. 3-5 з 15) у якій не міститься жодного посилання щодо пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів).
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано договірну ціну та додатки до неї згідно вимог Тендерної документації (файл-архів «КОШТОРИС.rar», файл «КОШТОРИС.pdf» стор. 15 з 88).
Таким чином ТОВ «СиМ» в межах своєї пропозиції однозначно вказано, що пропонується саме «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В»на території України) не міститься як на сторінці 6 у файлі «основна частина2.pdf», так і в жодній зі сторінок пропозиції ТОВ «СиМ».
ЩОДО «П.3. Учасником у складі своєї пропозиції не надано лист щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів))
Лист щодо гарантійного терміну експлуатації насосного обладнання (з зазначенням гарантійного терміну у 7 років) був наданий нами у складі тендерної пропозиції в оригіналі, а саме завантажений у файлі «технічна частина1.pdf» – сторінка 1. Також аналогічний лист від офіційного дистриб’ютора був завантажений нами у файлі «технічна частина1.pdf» – сторінка 2. Вимоги Замовника не є обґрунтованими.»
Роз’яснюємо.
П. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) (стор. 38 з 46 файлу Водопарк.pdf) визначає наступне насосне обладнання: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Замовником висунуті наступні вимоги у відповідності до умов Тендерної документації:
- надати лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) та арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)); ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
-надати лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
- надати оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документаці (дана вимога висунута Замовником з метою попередження встановлення неякісного обладнання) (стор. 7 з 46 файлу Водопарк.pdf)
- лист (у довільній формі) щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) враховуючи вимоги даної Тендерної документації; (стор. 7-8 з 46 файлу Водопарк.pdf).
ДОДАТОК 8
ДОВІДКА
ПРО УСТАТКУВАННЯ*
№
з/п Найменування устаткування/обладнання згідно додатку 3 до цієї тендерної документації Найменування устаткування/обладнання запропонованого учасником Повна назва виробника устаткування/обладнання запропонованого учасником
1
2
…
*У разі якщо учасником буде запропоновано еквівалент до устаткування/обладнання, то учасник у складі своєї пропозиції повинен надати документи на запропоноване устаткування(по кожній позиції)/обладнання(по кожній позиції) які містять детальний опис технічних характеристик/показників/параметрів цього устаткування)/обладнання (обовязково надати копію або паспорта/або технічного паспорту/або керівництво по експлутації)
Датовано: «____» ________________ 20__ року
_________ ______________________________________________________Підпис] [П.І.Б., посада уповноваженої особи Учасника або П.І.Б. Учасника-фізичної особи]
(стор. 46 з 46 файлу Водопарк.pdf)
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано довідку про устаткування у відповідності до Додатку 8 згідно вимог Тендерної документації (файл «Технічна частина1.pdf» стор. 3-5 з 15) у якій не міститься жодного посилання щодо пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів).
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано договірну ціну та додатки до неї згідно вимог Тендерної документації (файл-архів «КОШТОРИС.rar», файл «КОШТОРИС.pdf» стор. 15 з 88).
Таким чином ТОВ «СиМ» в межах своєї пропозиції однозначно вказано, що пропонується саме «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Лист щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання ((п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В») не міститься як у файлах «технічна частина1.pdf» – сторінка 1, «технічна частина1.pdf» – сторінка 2, так і в жодній зі сторінок пропозиції ТОВ «СиМ».
ЩОДО «П.4. Учасником у складі своєї пропозиції не надано оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документації. Вимоги замовника не є обґрунтованими, тому як засвідченні копії відповідних сертифікатів надані у складі тендерної пропозиції - в файлі «технічна частина1.pdf».»
Роз’яснюємо.
П. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) (стор. 38 з 46 файлу Водопарк.pdf) визначає наступне насосне обладнання: «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Замовником висунуті наступні вимоги у відповідності до умов Тендерної документації:
- надати лист-підтвердження від виробника або представника виробника, представництва про надання учаснику повноважень щодо насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) та арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)); ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
-надати лист щодо наявності сервісного обслуговування/сервісного центру щодо обслуговування насосного обладнання (пп. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) на території України ; (стор. 6 з 46 файлу Водопарк.pdf);
- надати оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)), арматури (пп. 196, 197, 238, 239, 240, 241 Додатку 3 до Тендерної документації: сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документаці (дана вимога висунута Замовником з метою попередження встановлення неякісного обладнання) (стор. 7 з 46 файлу Водопарк.pdf)
- лист (у довільній формі) щодо гарантійного терміну (з зазначенням гарантійного терміну) експлуатації насосного обладнання (п. 195, 237 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів)) враховуючи вимоги даної Тендерної документації; (стор. 7-8 з 46 файлу Водопарк.pdf).
ДОДАТОК 8
ДОВІДКА
ПРО УСТАТКУВАННЯ*
№
з/п Найменування устаткування/обладнання згідно додатку 3 до цієї тендерної документації Найменування устаткування/обладнання запропонованого учасником Повна назва виробника устаткування/обладнання запропонованого учасником
1
2
…
*У разі якщо учасником буде запропоновано еквівалент до устаткування/обладнання, то учасник у складі своєї пропозиції повинен надати документи на запропоноване устаткування(по кожній позиції)/обладнання(по кожній позиції) які містять детальний опис технічних характеристик/показників/параметрів цього устаткування)/обладнання (обовязково надати копію або паспорта/або технічного паспорту/або керівництво по експлутації)
Датовано: «____» ________________ 20__ року
_________ ______________________________________________________Підпис] [П.І.Б., посада уповноваженої особи Учасника або П.І.Б. Учасника-фізичної особи]
(стор. 46 з 46 файлу Водопарк.pdf)
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано довідку про устаткування у відповідності до Додатку 8 згідно вимог Тендерної документації (файл «Технічна частина1.pdf» стор. 3-5 з 15) у якій не міститься жодного посилання щодо пп. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів).
Учасником ТОВ «СиМ в рамках пропозиції надано договірну ціну та додатки до неї згідно вимог Тендерної документації (файл-архів «КОШТОРИС.rar», файл «КОШТОРИС.pdf» стор. 15 з 88).
Таким чином ТОВ «СиМ» в межах своєї пропозиції однозначно вказано, що пропонується саме «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В».
Оригінали або копії документів, що підтверджують якість виготовлення насосного обладнання (((п. 195 Додатку 3 до Тендерної документації (Відомість матеріалів) «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В»): сертифікатів ISO 9001 на виробника (ів), які мають бути зазначені у довідці про устаткування згідно з додатком 8 до цієї тендерної документації не міститься як у в файлі «технічна частина1.pdf», так і в жодній зі сторінок пропозиції ТОВ «СиМ».
ТОВ «СиМ» у складі пропозиції заявлено до постачання насосне обладнання «Насос дренажний марки Diwa11, Q=12, 5м3/год, Н=10м, n=2900 об/хв, з електродвигуном N=1,1кВт,U=230В», але не надано жодних документів згідно вимог Тендерної документації до означеного обладнання.
Статус вимоги:
Не задоволено