-
Спрощена закупівля
-
Безлотова
-
КЕП
Рукави високого тиску, фітинг
Завершена
400 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 4 000.00 UAH
мін. крок: 1% або 4 000.00 UAH
Період оскарження:
22.09.2022 09:40 - 28.09.2022 00:00
Вимога
Залишено без розгляду
Про анулювання протоколу № 6 від 06.10.2022
Номер:
8129e9ef14be42deaf01b462728c77d6
Ідентифікатор запиту:
UA-2022-09-22-001112-a.a1
Назва:
Про анулювання протоколу № 6 від 06.10.2022
Вимога:
ТОВ «Завод гідроарматури», як учасник процедури закупівлі UA-2022-09-22-001112-a вважає свою дискваліфікацію не законною та вбачає в діях Замовника корупційні дії та зловживання.
Відповідно до п.1 ст 5 Закону України “Про публічні закупівлі” основними принципами здійснення закупівель є добросовісна конкуренція, економія і ефективність, відкритість та прозорість, рівне ставлення до учасників, об’єктивність та неупередженість визначення переможця, не допущення корупційних дій та зловживань.
Зазначаємо, що сума пропозиції ТОВ «Завод гідроарматури» складає 230 250,00 з ПДВ, сума наступного учасника ФОП РАДЧЕНКО ДМИТРО МИКОЛАЙОВИЧ 399 000,00 з ПДВ, що на 57% вища за пропозицію ТОВ «Завод гідроарматури».
ТОВ «Завод гідроарматури» запропонувало якісний європейський рукав, а саме рукав виробництва Semperit, Чехія.
У складі тендерної пропозиції надано документи «Сертификат на рукав -8мм», «Сертификат на рукав 12», «Сертификат на рукав -20мм», в яких викладено інформацію частково українською. Цієї інформації достатньо для підтвердження технічних характеристик запропонованого рукава.
В пропозиції ФОП РАДЧЕНКО ДМИТРО МИКОЛАЙОВИЧ взагалі відсутня інформація, яка дає розуміння який товар буде поставлено.
Просимо анулювати протокол № 69 від 06.10.2022 року та визнати переможцем ТОВ «Завод гідроарматури», як учасника, який запропонував найбільш економічно вигідну пропозицію.
Залишаємо за собою право звернутися до органу оскарження - Антимонопольного комітету України.
Пов'язані документи:
Учасник
- вимога.pdf 06.10.2022 13:29
Дата подачі:
06.10.2022 13:29
Вирішення:
На Вашу вимогу від 06.10.2022 р. № ЗГ-0610/10 щодо анулювання протоколу № 69 від 06.10.2022 року та визнання переможцем процедури закупівлі UA-2022-09-22-001112-a повідомляємо наступне.
Відповідно п. 13 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 р. № 922-VIII (далі – Закон № 922- VIII) при розробці тендерної документації за процедурою відкритих торгів, замовник зазначає, якою (якими) мовою (мовами) повинні бути складені тендерні пропозиції учасників.
У тендерній документації, оприлюдненої до закупівлі UA-2022-09-22-001112-a у розділі «Вимоги до предмету закупівлі та кваліфікації учасників» визначено наступне: під час проведення закупівлі усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Пропозиція учасників закупівлі та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. У разі надання документів складених мовою іншою ніж українська, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) повинен бути засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «Завод гідро арматури» надані «Сертифікат на рукав – 8 мм», «Сертифікат на рукав 12», «Сертифікат на рукав – 20 мм», інформацію в яких викладено іноземною мовою. Інформації, яка частково викладена українською мовою (інформація про клієнта) є недостатньою для підтвердження технічних характеристик запропонованого рукава, крім того, відсутність засвідченого перекладу українською мовою є порушенням вимог тендерної документації.
На підставі вищевикладеного, у замовника наявні підстави для відхилення тендерної пропозиції переможця на підставі до п.2 ч. 1 ст. 31 Закону № 922-VIII.
Статус вимоги:
Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:
10.10.2022 12:15