ДК 021:2015: 34140000-0 – Великовантажні мототранспортні засоби (Автоцистерна пожежна АЦ-2,5-30)

It is a pleasure to communicate with you. ZADOVOLENO means you have accepted demand for advance payment against bank guarantee? :-)

Шановний Замовнику, доводимо до вашого відома що виставлені у тендерній документації (оголошенні) вимоги до характеристик предмету закупівлі (Пожежно-рятувального автомобіля) є дискримінаційними та такими що обмежують кількість можливих учасників у тендері тим самим порушують принципи здійснення публічних закупівель встановлених ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі - Закон) у частині забезпечення можливості добросовісної конкуренції серед учасників та їх недискримінації, та вимог п. 4 ст. 5 Закону щодо встановлення жодних дискримінаційних вимог до учасників. З метою забезпечення можливості подання пропозиції до даного тендеру більшої кількості учасників, та в дотримання Замовником вимог норм чинного законодавства в сфері публічних закупівель пропонуємо не встановлювати категоричні значення вимог та внести відповідні зміни до бажаних характеристик предмету закупівлі встановлених у Додатку № 1 до оголошення про проведення спрощеної закупівлі, а саме: 1. У частині потужності двигуна кВт (к.с.) дозволити варіативність умови: з - «140 (190), потужність двигуна забезпечує рух пожежно-рятувального автомобіля з максимальною швидкістю 90 км/год. з конструктивною допустимою повною масою 9500 кг. Потужність, споживана пристроями відбору потужності, не перевищує значень, вказаних виробником, навіть під час одночасної роботи усіх компонентів» на - «не менше 140 (190), потужність двигуна забезпечує рух пожежно-рятувального автомобіля з максимальною швидкістю 90 км/год. з конструктивною допустимою повною масою не більше 15000 кг. Потужність, споживана пристроями відбору потужності, не перевищує значень, вказаних виробником, навіть під час одночасної роботи усіх компонентів». або не встановлювати таку вимогу. 2. У частині розмірів шин змінити категоричне значення вимоги: з - «225/75R17.5» на - «не менше 225/75R17.5» або «не більше 265/70R19.5» 3. У частині обмеження повної маси автомобіля (не більше, кг): з – «9500» на – «15000» 4. У частині габаритних розмірів автомобіля, а саме його висоти (не більше ніж, мм) з – «2800» на – «3000». Звертаємо вашу увагу, що у випадку відмови у врахуванні наданих нами пропозицій щодо внесення змін до характеристик предмету закупівлі, які мають ознаки дискримінаційних, ми будемо вимушені звернутись до АМКУ для врегулювання питання по суті.

Dear Mr. Dovgalyuk, In any case you must provide secured payment. If this tender fails, re-issue it with fair terms. We are automatically notified by PROZORRO. BR

we have to resign from this tender as terms are not secure

Dear Buyers, 1. We have agreed with all companies in other tender terms that payment will be made 100% in advance against Advance payment Bank guarantee form URDG 758. Please confirm for this tender. 2. Non-resident cannot open an account in the State Treasury. 3. Your contract is not providing security for the rest 70%. 4. See attached professional contract of MZU. We believe that they will be not offended if you use it as a template. 5. You have provided extremely short time for presentation of documents. Even below minimal, required by Law. No matter procurement is simplified, paperwork takes reasonable time. Nobody works so fast. You have Martial Law, but factory - has Peace Law. Please extend for 10 days till August 1st, 2022. Sincerely, ==================== Шановні покупці! 1. Ми домовилися з усіма компаніями в інших умовах тендеру, що оплата буде здійснена 100% передоплатою за формою банківської гарантії URDG 758. Будь ласка, підтвердьте для цього тендеру. 2. Нерезидент не може відкрити рахунок в органах Державного казначейства. 3. Ваш контракт не забезпечує забезпечення решти 70%. 4. Див. професійний договір МЗУ, що додається. Ми віримо, що вони не образяться, якщо ви використаєте його як шаблон. 5. Ви надали надзвичайно короткий час для подання документів. Навіть нижче мінімального, передбаченого законом. Незважаючи на те, що закупівлі спрощені, оформлення документів займає розумний час. Ніхто так швидко не працює. У вас воєнний стан, а на заводі - мирний. Просимо продовжити на 10 днів до 1 серпня 2022 року. З повагою,