0 800 330 331
Увійти /
  • Відкриті торги з публікацією англійською мовою
  • Безлотова
  • КЕП

Бункеровоз великого класу з колісною формулою 4х2, сміттєвоз великого класу з колісною формулою 4х2

Завершена

10 000 000.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 50 000.00 UAH
Період оскарження: 29.12.2021 15:03 - 25.01.2022 00:00
Вимога
Вирішена

OK........................

Номер: 2775a174586c451994691d3735f7be1b
Пов'язаний елемент: Закупівля
Ідентифікатор запиту: UA-2021-12-29-008562-c.c3
Назва: OK........................
Вимога:
We go out of your tender.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 04.01.2022 15:10
Вирішення: Відсутність змісту та суті вимоги
Статус вимоги: Відхилено
Задовільнена: Так
Вимога
Відхилено

docs

Номер: 82f09ae3649d40cfbff6b6522fc1c43d
Пов'язаний елемент: Закупівля
Ідентифікатор запиту: UA-2021-12-29-008562-c.c2
Назва: docs
Вимога:
My assistant-translator spent 3+ hours on Sunday to tranlate your files. At the end (pages after 40) she said NO! We are completing order for over 100 various trucks for Monday and were intended to include yours. But your files are NOT WORKABLE FOR OCR AND TRANSLATION! Publishing of documents in such form we treat as a mockery on bidders. More of that, it is against Law. If you will not provide WORD wordings of your documents, we will not consider your tender. It does not worth of spending so much manpower. =================================================== Мій помічник-перекладач витратив 3+ години в неділю, щоб перекласти ваші файли. В кінці (сторінок після 40) вона сказала НІ! Ми завершуємо замовлення на понад 100 різноманітних вантажівок на понеділок і мали на меті включити вашу. Але ваші файли НЕ ПРАЦЮЮТЬ ДЛЯ OCR ТА ПЕРЕКЛАДУ! Публікацію документів у такому вигляді ми розглядаємо як знущання над учасниками торгів. Більше того, це суперечить Закону. Якщо ви не надасте WORD формулювання своїх документів, ми не будемо розглядати вашу тендерну пропозицію. Не варто витрачати стільки робочої сили.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 02.01.2022 19:54
Вирішення: Доброго дня. У відповідності до отриманої вимоги, КП “МКПВ” ХМР повідомляє, що ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі»(далі — Закон України) передбачено здійснення закупівель за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; запобігання корупційним діям і зловживанням. Також, п.31 частини 1 статті 1 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що тендерна документація – це документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель. Статтею 10 Закону України передбачено, що замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про закупівлю, зокрема тендерну документацію. Частиною 1 статті 22 Закону України передбачено, що тендерна документація безоплатно оприлюднюється замовником в електронній системі закупівель для загального доступу. Тендерна документація не є об’єктом авторського права та/або суміжних прав. Законом України «Про публічні закупівлі» не визначено формат оприлюднення Замовником для вільного доступу на веб-порталі Уповноваженого органу та авторизованому електронному майданчику тендерної документації та додатків до неї, тому Замовником була розміщена тендерна документація у форматі «.pdf». Наголошуємо також, про вибір Вами будь-яких прикладних засобів конвертування у найбільш прийнятний для Вас формат файлу.
Статус вимоги: Відхилено
Вимога
Відхилено

files format

Номер: b9a2f6aa17c84853af38f7295d122be9
Пов'язаний елемент: Закупівля
Ідентифікатор запиту: UA-2021-12-29-008562-c.c1
Назва: files format
Вимога:
Dear Buyer, You publish TD in scanned PDF. Please publish all tender files also in Word to enable us for translation and working on your inquiry. Sincerely, -------------------------------- Шановний покупець, Ви публікуєте TD у відсканованому PDF-файлі. Будь ласка, опублікуйте всі тендерні файли також у Word, щоб ми могли перекладати та працювати над вашим запитом. З повагою,
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.
Дата подачі: 01.01.2022 18:26
Вирішення: Доброго дня. У відповідності до отриманої вимоги, КП “МКПВ” ХМР повідомляє, що ст.5 Закону України «Про публічні закупівлі»(далі — Закон України) передбачено здійснення закупівель за такими принципами: добросовісна конкуренція серед учасників; максимальна економія, ефективність та пропорційність; відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; недискримінація учасників та рівне ставлення до них; запобігання корупційним діям і зловживанням. Також, п.31 частини 1 статті 1 Закону України «Про публічні закупівлі» визначено, що тендерна документація – це документація щодо умов проведення тендеру, що розробляється та затверджується замовником і оприлюднюється для вільного доступу в електронній системі закупівель. Статтею 10 Закону України передбачено, що замовник самостійно та безоплатно через авторизовані електронні майданчики оприлюднює в електронній системі закупівель у порядку, встановленому Уповноваженим органом та цим Законом, інформацію про закупівлю, зокрема тендерну документацію. Частиною 1 статті 22 Закону України передбачено, що тендерна документація безоплатно оприлюднюється замовником в електронній системі закупівель для загального доступу. Тендерна документація не є об’єктом авторського права та/або суміжних прав. Законом України «Про публічні закупівлі» не визначено формат оприлюднення Замовником для вільного доступу на веб-порталі Уповноваженого органу та авторизованому електронному майданчику тендерної документації та додатків до неї, тому Замовником була розміщена тендерна документація у форматі «.pdf». Наголошуємо також, про вибір Вами будь-яких прикладних засобів конвертування у найбільш прийнятний для Вас формат файлу.
Статус вимоги: Відхилено