• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП
  • 1

Двигун електричний

Завершена

150 000.00 UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 1 500.00 UAH
Період оскарження: 27.12.2021 14:26 - 31.12.2021 12:00
Вимога
Відхилено

Порушення конкурсної документації

Номер: 6201c24e5647479f9054cd3dc343b548
Ідентифікатор запиту: UA-2021-12-27-000249-a.b1
Назва: Порушення конкурсної документації
Вимога:
Замовник порушує Закон Про забезпечення функціонування української мови як державної, прийняв пропозицію учасника, яка подана на іноземній мові без перекладу на українську мову! Акцептує учасників , пропозиція яких не відповідає вимогам конкурсної документації. Торги проводяться формально.
Пов'язані документи:

Документів не завантажено.

Вирішення: Добрий день. Дякую за звернення. Частину супровідних матеріалів (паспорт) надано мовами міжнародного спілкування, практика використання яких широко застосовується усім світовим співтовариством. Основні документи, зокрема конкурсно-цінова пропозиція, довідка про технічні характеристики, документи, що засвідчують кваліфікаційні критерії учасника, надано державно мовою. Також в ТЗ не містить вимог до мови супровідної документації. Також звертаю Вашу увагу, що наявність формальних (несуттєвих) помилок не буде підставою для відхилення такої пропозиції учасника (а саме: описок, орфографічних та граматичних помилок, незначних текстуальних помилок, допущених учасником, або помилково вказана інформація з певних питань, правильний зміст якої можна встановити з інших документів пропозиції учасника). До формальних (несуттєвих) помилок належать технічні, механічні та інші помилки, допущені учасниками в документах, що подані ними в складі конкурсної пропозиції, та такі, що не нівелюють технічний потенціал та конкурентоздатність учасника.
Статус вимоги: Відхилено