-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
товар - код CPV 42120000-6 по ДК 021:2015 –Насоси та компресори (Насоси та компресори)
Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з учасниками з технічних питань: Інженер УВТК Подгорний Євген Михайлович, т.05136 – 4-40-79, e_podgorny@sunpp.atom.gov.ua.
Торги не відбулися
98 000.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 500.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 500.00 UAH
Період оскарження:
19.09.2017 09:58 - 01.10.2017 00:00
Вимога
Є відповідь
Відповідь на скаргу
Номер:
b26b8641d4f64a71b4f9004baa049c5c
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-09-19-000140-a.c3
Назва:
Відповідь на скаргу
Вимога:
Добрий день! Просимо Організатора відкритих торгів ознайомитись з текстом відповіді на скаргу ТОВ «Алльгруп-Україна» на закупівлю товару за кодом CPV 42120000-6 по ДК 021:2015 – Насоси та компресори
Пов'язані документи:
Учасник
- Відповідь_на_скаргу.pdf 26.10.2017 10:47
Дата подачі:
26.10.2017 10:47
Вирішення:
На запитання учасника електронних торгів на закупівлю товару за кодом CPV 42120000-6 по ДК015:2015 – Насоси та компресори (Насоси та компресори) (UA-2017-09-19-000140-a) надаємо наступну інформацію:
1. Згідно тендерної документації, учасник має надати довідку про наявність досвіду виконання аналогічного договору, підписана уповноваженою особою учасника та оформлена належним чином (із зазначенням дати складання документу). Під поняттям аналогічного договору вважається договір (двосторонній або декількасторонній) подібний за змістом та своєю правовою природою, якщо інше не зазначено в тендерній документації Замовника. Тобто, поняття досвіду аналогічного договору запроваджується Замовниками саме коли предметом закупівлі є товар в залежності від галузі та сфери застосування.
2. ТОВ «ІВП «Холод-проект» не надало у складі своєї пропозиції сертифікат на відповідність продукції обов’язковим вимогам директив ЄС, оскільки отримання сертифікату про відповідність товару директиві 2006/42/EC та стандартам EN ISO 12100:2010 (безпека машин та механізмів), EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 (насоси та насосні установки для рідини. Загальні вимоги безпеки) є обов’язковим лише для продукції, виготовленої за межами ЄС (наприклад, у Китаї, Малайзії, РФ). Виробники ЄС, під час виробництва своєї продукції, безумовно дотримуються даних директив та стандартів. Стосовно вимоги Замовника по завантаженню цього документа Учасником були надані вичерпні роз’яснення у листі № 242 від 09.10.2017р. у якому зазначається, що посилання на дану декларацію відповідності є доступною на сторінках 7 та 8 інструкції з експлуатації.
3. Відповідно до технічної специфікації на товар (Додаток 1 до тендерної документації), учасник торгів повинен застосовувати заходи із захисту довкілля - ТОВ «ІВП «Холод-проект» підтверджує, що враховує вимоги п. 3 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та завжди застосовує заходи із захисту довкілля у випадках та в порядку, передбаченому діючим законодавством, про що йдеться у листі ТОВ «ІВП «Холод-проект» вих. № 276 від 26.10.2017р. Дана вимога не була зазначена у тендерній документації Замовника щодо необхідності підтвердження або надання відповідної довідки «про захист довкілля» учасником у складі тендерної пропозиції.
4. Інформація, наведена у пункті 4 даної скарги, не відповідає дійсності відносно того, що запропонований ТОВ «ІВП «Холод-проект» двигун JP-360 до бочкового насосу має «відкритий контур вентиляції». На підтвердження цього ТОВ «ІВП «Холод-проект» надає лист ТОВ «Хімдрім-2012», яке є офіційним представником в Україні компанії виробника JESSBERGER (Німеччина), згідно з яким представник підтверджує, що вказаний двигун до бочкового насосу має зовнішню вентиляцію та відповідні технічні характеристики.
У технічній специфікації на товар, запропонованій ТОВ «ІВП «Холод-проект» у складі тендерної пропозиції, допущені несуттєві технічні помилки, які в жодному разі не призвели до погіршення технічних показників насосу, який є предметом закупівлі, а навпаки виправлення їх на коректні (потужність 640 Вт, ступінь захисту IP55) лише поліпшує технічні характеристики бочкового насосу JP-360. Помилки, допущені у значеннях показників потужності та ступеня захисту двигуна JP-360 до бочкового насосу, формальні (несуттєві), що пов'язані з оформленням тендерної пропозиції, які не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки. Допущення учасником формальних (несуттєвих) помилок не призведе до відхилення його пропозиції Замовником відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні Закупівлі»).
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Є відповідь
Незгода з рішенням тендерного комітету
Номер:
3b7853aa2d204c2b9823896aed755d72
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-09-19-000140-a.a2
Назва:
Незгода з рішенням тендерного комітету
Вимога:
Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛЛЬГРУП-УКРАЇНА» код за ЄДРПОУ 40088164 повідомляє про незгоду з рішенням Тендерного комітету про визнання переможцем торгів ТОВ «ІВП «Холод-Проект» код за ЄДРПОУ 40962303.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга.pdf 24.10.2017 10:45
Дата подачі:
24.10.2017 10:45
Вирішення:
На запитання учасника електронних торгів на закупівлю товару за кодом CPV 42120000-6 по ДК015:2015 – Насоси та компресори (Насоси та компресори) (UA-2017-09-19-000140-a) надаємо наступну інформацію:
1. Згідно тендерної документації, учасник має надати довідку про наявність досвіду виконання аналогічного договору, підписана уповноваженою особою учасника та оформлена належним чином (із зазначенням дати складання документу). Під поняттям аналогічного договору вважається договір (двосторонній або декількасторонній) подібний за змістом та своєю правовою природою, якщо інше не зазначено в тендерній документації Замовника. Тобто, поняття досвіду аналогічного договору запроваджується Замовниками саме коли предметом закупівлі є товар в залежності від галузі та сфери застосування.
2. ТОВ «ІВП «Холод-проект» не надало у складі своєї пропозиції сертифікат на відповідність продукції обов’язковим вимогам директив ЄС, оскільки отримання сертифікату про відповідність товару директиві 2006/42/EC та стандартам EN ISO 12100:2010 (безпека машин та механізмів), EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 (насоси та насосні установки для рідини. Загальні вимоги безпеки) є обов’язковим лише для продукції, виготовленої за межами ЄС (наприклад, у Китаї, Малайзії, РФ). Виробники ЄС, під час виробництва своєї продукції, безумовно дотримуються даних директив та стандартів. Стосовно вимоги Замовника по завантаженню цього документа Учасником були надані вичерпні роз’яснення у листі № 242 від 09.10.2017р. у якому зазначається, що посилання на дану декларацію відповідності є доступною на сторінках 7 та 8 інструкції з експлуатації.
3. Відповідно до технічної специфікації на товар (Додаток 1 до тендерної документації), учасник торгів повинен застосовувати заходи із захисту довкілля - ТОВ «ІВП «Холод-проект» підтверджує, що враховує вимоги п. 3 ч. 2 ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі» та завжди застосовує заходи із захисту довкілля у випадках та в порядку, передбаченому діючим законодавством, про що йдеться у листі ТОВ «ІВП «Холод-проект» вих. № 276 від 26.10.2017р. Дана вимога не була зазначена у тендерній документації Замовника щодо необхідності підтвердження або надання відповідної довідки «про захист довкілля» учасником у складі тендерної пропозиції.
4. Інформація, наведена у пункті 4 даної скарги, не відповідає дійсності відносно того, що запропонований ТОВ «ІВП «Холод-проект» двигун JP-360 до бочкового насосу має «відкритий контур вентиляції». На підтвердження цього ТОВ «ІВП «Холод-проект» надає лист ТОВ «Хімдрім-2012», яке є офіційним представником в Україні компанії виробника JESSBERGER (Німеччина), згідно з яким представник підтверджує, що вказаний двигун до бочкового насосу має зовнішню вентиляцію та відповідні технічні характеристики.
У технічній специфікації на товар, запропонованій ТОВ «ІВП «Холод-проект» у складі тендерної пропозиції, допущені несуттєві технічні помилки, які в жодному разі не призвели до погіршення технічних показників насосу, який є предметом закупівлі, а навпаки виправлення їх на коректні (потужність 640 Вт, ступінь захисту IP55) лише поліпшує технічні характеристики бочкового насосу JP-360. Помилки, допущені у значеннях показників потужності та ступеня захисту двигуна JP-360 до бочкового насосу, формальні (несуттєві), що пов'язані з оформленням тендерної пропозиції, які не впливають на зміст пропозиції, а саме - технічні помилки та описки. Допущення учасником формальних (несуттєвих) помилок не призведе до відхилення його пропозиції Замовником відповідно до ч. 3 ст. 22 Закону України «Про публічні Закупівлі»).
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Без відповіді
Лист-роз'яснення
Номер:
c499e8df9bc843caadaa628822a4aed9
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-09-19-000140-a.b1
Назва:
Лист-роз'яснення
Вимога:
Добрий день! Просимо Організатора відкритих торгів ознайомитись з текстом листа-роз'яснення щодо сертифікату на відповідність продукції обов'язковим вимогам директив ЄС при закупівлі товару за кодом CPV 42120000-6 по ДК 021:2015 – Насоси та компресори
Пов'язані документи:
Учасник
- Лист-роз'яснення.pdf 10.10.2017 16:32
Дата подачі:
10.10.2017 16:32