-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
ДК 021:2015 “31120000-3 Дизель-генератори”
ДК 021:2015 “31120000-3 Дизель-генератори”
Завершена
3 600 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 36 000.00 UAH
мін. крок: 1% або 36 000.00 UAH
Період оскарження:
11.08.2017 15:55 - 27.08.2017 00:00
Вимога
Вирішена
Дискримінація учасників
Номер:
586c7ac01e974c53bd1fae9c135404c1
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-08-11-001380-b.b1
Назва:
Дискримінація учасників
Вимога:
Наше підприємство вказало на некоректність вимог:
Некоректність термінології
Запитання щодо предмету закупівлі ДК 021:2015 “31120000-3 Дизель-генератор
Шановний Замовник, згідно тендерної документації вимагається надати : "- копія (та переклад) свідоцтва про Сертифікацію виробника ДГ, яке надано органом з сертифікації країни виробника ДГ, і підтверджує, що виробник виконує тестові випробування електричних та механічних параметрів ДГ у відповідності нормам ДСТУ ISO/IEC17025:2006, або міжнародними нормами: EN ISO/IEC 17025:2005 або EN ISO/СEI 17025:2005, які (тестові випробування) підтверджують відповідність ДГ наступним міжнародним та європейським стандартам та постановам: EN12601; EN1679-1; IEC60204-1; EN61310-1; EN61310-2; EN547-2; EN60073; EN ISO13850; EN ISO14314; ISO8528-2, 4, 5, 6, 8; IEC60529; ISO6826 EN ISO13732-1; ISO3864-1; EN ISO 13857." Поясніть який орган в Україні видає подібні сертифікати, за умови що згідно чинного українського законодавства
державними органами сертифікації проводиться виключно сертифікація ПРОДУКЦІЇ, а не виробника. Просимо внести зміни до документації для узгодження з чинним законодавством.
на що Замовник відповів у обговореннях.
Вимагаємо усунути данні вимоги як дискримінаційні, та які звужують потенційне коло учасників та зменшують конкуренцію як видно із відповіді жоден український виробник не може мати подібну документацію та таким чином усувається від участі у процедурі закупки. Нагадаємо також, що не існує юридичного поняття "Європейської якості" як зазаначив замовник а є відповідніссть ти чи іншим стандартам та директивам, тому якість продукції визначається не за географічним принципом і точно не спеціалістами державного підприємства, що працює в галузі повітряних перевезень. На підтвердження незаконності вимог Замовника прикладаємо лист Від Державного органу сертифікації. У випадку якщо данну вимогу не буде усунуто, нами буде напрвлена скарга до АМКУ.
Пов'язані документи:
Учасник
- Лист ЦСМ 17.08.2017 13:45
- Зміни на звернення.docx 22.08.2017 11:31
Дата подачі:
17.08.2017 13:45
Вирішення:
1. Розглянувши вимогу учасника від 17.08.2017 по закупівлі ДК 021:2015 «31120000-3 Дизель-генератори» щодо внесення змін до тендерної документації на закупівлі, з метою отримання товару з високим рівнем якості, що забезпечує його довготривале та безпечне використання за призначенням, запобігання підприємницькій практиці, що вводить споживача в оману, пропонуємо останній абзац (дефіс) на стор. 30 у розділі «Технічне завдання» ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ НА ЗАКУПІВЛЮ ДК 021:2015 «31120000-3 Дизель-генератори», а саме:
- копія (та переклад) свідоцтва про Сертифікацію виробника ДГ, яке надано органом з сертифікації країни виробника ДГ, і підтверджує, що виробник виконує тестові випробування електричних та механічних параметрів ДГ у відповідності нормам ДСТУ ISO/IEC17025:2006, або міжнародними нормами: EN ISO/IEC 17025:2005 або EN ISO/СEI 17025:2005, які (тестові випробування) підтверджують відповідність ДГ наступним міжнародним та європейським стандартам та постановам: EN12601; EN1679-1; IEC60204-1; EN61310-1; EN61310-2; EN547-2; EN60073; EN ISO13850; EN ISO14314; ISO8528-2, 4, 5, 6, 8; IEC60529; ISO6826 EN ISO13732-1; ISO3864-1; EN ISO 13857
викласти у наступній редакції:
- інформація про те, які види/типи випробувань та перевірок/тестових випробувань (далі – випробування) ДГ проводяться у виробника на відповідність їх електричних та механічних характеристик/параметрів, конструкції вимогам стосовно безпеки машин, пожежної безпеки, електробезпеки, безпеки обслуговуючого персоналу, що зазначені (або аналогічні зазначеним) у Технічних регламентах безпеки машин (постанова КМУ від 30.01.2013 № 62), н/в електричного обладнання (постанова КМУ від 16.12.2015 № 1067), ДСТУ/стандартах. Така інформація надається у вигляді описової довідки учасника у довільній формі, підписаної ним та завіреної його печаткою (за наявності).
До описової довідки має бути включене наступне:
1) перелік випробувань ДГ стосовно безпеки машин, пожежної безпеки, електробезпеки, безпеки обслуговуючого персоналу, які проводяться у виробника, із зазначенням ДСТУ/стандарту або методу, визначеного ДСТУ/стандартом, по кожному із заявлених у переліку виду/типу випробувань;
2) інформація про наявність у виробника власної випробувальної лабораторії, чи залучення ним сторонньої лабораторії/організації, яка проводить випробування;
3) інформація про випробувальну лабораторію: назва лабораторії/організації, до складу якої вона входить; місцезнаходження лабораторії/організації, до складу якої вона входить (адреса, контакти: телефон, e-mail); наявність у лабораторії документу (сертифікат, або сертифікат акредитації, або свідоцтво, або інший документ), який дає право проводити зазначені у п. 1) випробування;
4) додати копію документу (сертифікат, або сертифікат акредитації, або свідоцтво, або інший документ), який дає право вказаній в описовій довідці лабораторії проводити зазначені у п. 1) випробування. Копія цього документу завіряється учасником і є додатком до описової довідки. У разі, якщо такий документ викладений іншою, ніж українська або російська, мовою, надається його переклад українською мовою, завірений організацією-перекладачем.
Статус вимоги:
Задоволено