• Відкриті торги
  • Безлотова
  • КЕП

Код за ДК 021:2015- 39150000-8 Меблі та приспособи різні (обладнання для ресурсних кімнат: меблі для кухонної зони, стаціонарна перегородка (стелаж), шафа, стіл, стіл учнівський 1-місний, стілець, комплект дитячих столиків №1, комплект дитячих столиків №2, стінка дитяча з 5-ти елементів, дитячий стілець «Зайчик», комплект дитячих пуфів)

Інформація про мову: Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. А також за рішенням замовника одночасно усі документи можуть мати автентичний переклад на іншу мову. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Тендерна пропозиція учасника та усі документи, що мають відношення до неї, складаються українською мовою. У разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, виданих відповідно до законодавства іноземної держави, вони повинні бути легалізовані (консульська легалізація чи проставлення апостилю) в установленому законодавством порядку. Крім того, документи, викладені будь якою іншою мовою ніж українська, повинні бути перекладені українською із засвідченням вірності перекладу з однієї мови на іншу, або підпису перекладача в установленому законодавством порядку. Якщо учасник торгів є нерезидентом України, він може подавати свою пропозицію іноземною мовою та надати переклад українською мовою із засвідченням підпису перекладача в установленому законодавством порядку.

Завершена

137 406.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 688.00 UAH
Період оскарження: 29.10.2021 16:36 - 10.11.2021 00:00
Вимога
Є відповідь

Скарга

Номер: bf6e3cede5fe4cb3970055a5f1ee4cf6
Ідентифікатор запиту: UA-2021-10-29-010020-a.c2
Назва: Скарга
Вимога:
Звертаємо увагу Замовника! ФОП Сердюк А.В. (код 3507506689) не може бути переможцем цієї закупівлі! Її тендерна пропозиція має порушення. Тендерною документацією називається набір документів, в якому містяться умови конкурсу і майбутнього контракту. При проведенні торгів і замовники, і претенденти повинні діяти строго у відповідності з цією документацією. Всі діючі норми закону застосовуються незалежно від того, відображені вони в тендерній документації чи ні. У статті 22 Закону України «Про державні закупівлі» від 25.12.2015 року, номер 922-VIII детально перерахована інформація, що має міститися у тендерній документації обов'язково. У список типового пакету документів тендерної пропозиції входять документи, що підтверджують особу (особу учасника, якщо він ФОП, або представника, якщо бере участь підприємство). Для підтвердження особистості необхідно надати документи: копія паспорту учасника (тільки для фізичних осіб) (а саме сторінки 1-6 та сторінки на якій зазначено місце проживання) або копія іншого документу, передбаченого статтею 13 Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» від 20.11.2012 № 5492VI, зі змінами. (Разом із цим паспорт громадянина України є не єдиним документом, який посвідчує особу. Щоб з’ясувати, які ще документи посвідчують особу та підтверджують громадянство України, пропонуємо звернутися до Закону України від 20.11.2012 № 5492-VI «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» у редакції від 01.01.2017. Стаття 13 цього Закону містить вичерпний перелік документів, що посвідчують особу). ФОП Сердюк А.В. (код 3507506689) не надано ні одного з документів, що підтверджують особу (якщо він ФОП). Згідно Закону України "Про публічні закупівлі" така пропозиція повинна бути відхилена. Тому оскаржуємо вибір Замовника и просимо скасувати своє рішення щодо визначення переможця ФОП Сердюк А.В.
Пов'язані документи: Учасник
Вирішення: Відповідно до протоколу засідання тендерного комітету управління освіти Енергодарської міської ради від 29.11.2021 №380, повідомляємо. По перше, порядок оскарження процедур закупівель встановлений статтею 18 Закону України «Про публічні закупівлі». По друге, відповідно до статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі», замовник розробляє тендерну документацію для здійснення закупівлі товарів, робіт або послуг. Тендерна документація — це ключовий для учасників документ, який розробляється Замовником. Тендерна документація містить всю інформацію із вимогами, які замовники встановлюють для всіх бажаючих прийняти участь у торгах. Тендерна пропозиція готується учасником процедури закупівлі відповідно до вимог, встановлених замовником у тендерній документації (пункт 32 частини першої статті 1 Закону України «Про публічні закупівлі»). Оскільки замовником в тендерній документації не встановлювалась вимога надання копії паспорту та ідентифікаційного коду будь яких осіб, тому учасники не зобов’язані надавати у складі своєї тендерної пропозиції такі документи. До того ж, замовник вважає, що немає сенсу взагалі вимагати надання учасниками у складі тендерної пропозиції копії паспорту та ідентифікаційного коду з наступних підстав. Після розкриття тендерних пропозицій всі документи, що були подані учасником у складі тендерної пропозиції стають загальнодоступними і будь-хто може їх переглянути, скачати тощо. Також це створює негативне ставлення учасника до процедур закупівель з вимогами надати персональні дані. Згідно з ст. 11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров’я, а також адреса, дата і місце народження. Частина цих даних міститься в паспорті громадянина України. Окрім того, згідно Закону України «Про обробку персональних даних» дані про особу не можуть бути оброблені без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Закон України «Про захист персональних даних» визначає персональними даними відомості про фізичну особу, яка ідентифікована, забороняючи при цьому обробку даних про фізичну особу, які є конфіденційною інформацією. Тож, ніхто не має права обробляти персональні дані особи, без отримання згоди від особи. Обробка персональних даних фізичної особи без її згоди порушує статтю 11 Закону України «Про інформацію», статтю 6 Закону України «Про захист персональних даних» та статтю 32 Конституції України. Враховуючи вищенаведене, та той факт, що всі необхідні дані про фізичну особу-підприємця наведені в ЄДРЮОФОПтаГФ, ПІБ, його адреса, тощо, у замовника відсутня потреба вимагати від учасників процедури закупівлі копію паспорта та ідентифікаційного коду. Відповідно до п. 5 розділу ІІІ тендерної документації: «Переможець процедури закупівлі під час укладення договору про закупівлю повинен надати: відповідну інформацію про право підписання договору про закупівлю», тому саме під час укладення договору про закупівлю замовник перевірить наявність всіх необхідних для цього документів. На підставі вищевикладеного, тендерна пропозиція ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ-ПІДПРИЄМЦЯ СЕРДЮК АЛІНИ ВІТАЛІЇВНИ відповідає кваліфікаційним критеріям, встановленим статтею 16, вимогам встановленим статтею 17 Закону України «Про публічні закупівлі» та вимогам, визначеним у тендерній документації. Підстави для відхилення тендерної пропозиції учасника ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ СЕРДЮК АЛІНА ВІТАЛІЇВНА згідно зі статтею 31 Закону України «Про публічні закупівлі» відсутні. Таким чином, Вимога (Скарга) ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ-ПІДПРИЄМЦЯ ЛОЛА ОЛЕКСІЙ ЛЕОНІДОВИЧ не підлягає задоволенню (відхилена).
Статус вимоги: Відхилено
Скарга
Скасована

Скарга

Номер: 41288ff5518a4c37bd3304e3a8e76e9d
Ідентифікатор запиту: UA-2021-10-29-010020-a.c1
Назва: Скарга
Скарга:
Звертаємо увагу Замовника! ФОП Сердюк А.В. (код 3507506689) не може бути переможцем цієї закупівлі! Її тендерна пропозиція має порушення. Тендерною документацією називається набір документів, в якому містяться умови конкурсу і майбутнього контракту. При проведенні торгів і замовники, і претенденти повинні діяти строго у відповідності з цією документацією. Всі діючі норми закону застосовуються незалежно від того, відображені вони в тендерній документації чи ні. У статті 22 Закону України «Про державні закупівлі» від 25.12.2015 року, номер 922-VIII детально перерахована інформація, що має міститися у тендерній документації обов'язково. У список типового пакету документів тендерної пропозиції входять документи, що підтверджують особу (особу учасника, якщо він ФОП, або представника, якщо бере участь підприємство). Для підтвердження особистості необхідно надати документи: копія паспорту учасника (тільки для фізичних осіб) (а саме сторінки 1-6 та сторінки на якій зазначено місце проживання) або копія іншого документу, передбаченого статтею 13 Закону України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» від 20.11.2012 № 5492VI, зі змінами. (Разом із цим паспорт громадянина України є не єдиним документом, який посвідчує особу. Щоб з’ясувати, які ще документи посвідчують особу та підтверджують громадянство України, пропонуємо звернутися до Закону України від 20.11.2012 № 5492-VI «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус» у редакції від 01.01.2017. Стаття 13 цього Закону містить вичерпний перелік документів, що посвідчують особу). ФОП Сердюк А.В. (код 3507506689) не надано ні одного з документів, що підтверджують особу (якщо він ФОП). Згідно Закону України "Про публічні закупівлі" така пропозиція повинна бути відхилена. Тому оскаржуємо вибір Замовника и просимо скасувати своє рішення щодо визначення переможця ФОП Сердюк А.В.
Пов'язані документи: Учасник
Причина: Період оскарження закінчився
Дата скасування: 24.11.2021 17:59
Автор: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ЛОЛА ОЛЕКСІЙ ЛЕОНІДОВИЧ, Олексій Лола 380681090937 lola.office@ukr.net