-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Мультилотова
-
КЕП
Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Підігрівачі газу)
Підігрівачі газу
Торги не відбулися
60 761 590.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0% або 10 000.00 UAH
мін. крок: 0% або 10 000.00 UAH
Період оскарження:
18.05.2017 14:56 - 11.08.2017 00:00
Вимога
Відхилено
Стосовно останніх змін в ТД про застосування ПЛК
Номер:
af9e6454abff4196a791ac1da5a1db31
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-05-18-001738-b.b2
Назва:
Стосовно останніх змін в ТД про застосування ПЛК
Вимога:
Стосовно змін, які були внесені Замовником в тендерну документацію про обов’язкове застосування ПЛК (програмованого логічного контролера) в складі САК ПГ.
ПЛК (програмовані логічні контролери) та спеціалізовані контролери використовуються в системах автоматичного керування технологічними процесами але мають свої особливості застосування.
Як правило виробники ПЛК не займаються розробкою програмного забезпечення (ПЗ) під конкретну задачу, а пропонують середовище для написання алгоритмів під свій ПЛК.
Виробники спеціалізованих контролерів розробляють повністю власний контролер та ПЗ спеціально під конкретну задачу.
ПЛК доцільно застосовувати при автоматизації великих об’єктів, або об’єктів з індивідуальними особливостями, які мають перспективу реконструкції.
У випадку серійної типової продукції (такої як ПГ) виробники часто застосовують спеціалізовані контролери, які простіші, надійніші, мають спеціалізовану апаратну частину.
Підігрівач газу являє собою відпрацьований, функціонально завершений окремий вузол в складі ГРС. Це обладнання не потребує подальших суттєвих модернізацій або розширень, які б мали відношення до перепрограмування.
Один з ймовірних учасники торгів, наприклад, ПАТ «Факел» ( ТОВ "ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ") з причини відсутності власної виробничої бази для виготовлення контролера та відсутності відповідних спеціалістів застосовує ПЛК виробництва ООО "Сегнетикс" (Росія, м. Санкт – Петербург).
За останній період з 2015 року підігрівачі газу, які постачаються на об’єкти газотранспортної системи України застосовують в складі САК ПГ:
- спеціалізований програмований контролер «ВЕГА-10» виробництва ТОВ «ЕЛАС» м. Фастів (підігрівачі ТК-ПГ-М);
- спеціалізований програмований контролер управління КУПГ модульний виробництва ТОВ «Потенціал» м. Харків (підігрівач Марк-5);
- ПЛК «Segnetics» виробництва ООО "Сегнетикс", Росія, м. Санкт–Петербург (підігрівачі Факел ПГ);
За статистикою роботи САК ПГ «ВЕГА-10» та КУПГ відмов програмного забезпечення не зафіксовано.
Одночасно САК ПГ на базі ПЛК «Segnetics» мали місце випадки відмов та збоїв програмного забезпечення. В цьому полягає причина появи вимоги в тендерній документації «надавати в комплекті в САК ПГ програмного забезпечення на довготривалого носії інформації для можливості його інсталяції при заміні ПЛК».
ВИМОГА:
Вимагаємо прибрати зміни в Тендерну документацію, які зобов'язують використовувати САК ПГ виключно на базі ПЛК. Ці зміни є ТЕХНІЧНО НЕ ВИПРАВДАНИМИ, ДИСКРИМІНАЦІЙНИМИ, з ознакою лобіювання окремих учасників торгів.
Пов'язані документи:
Учасник
- Дії щодо відповіді на вимогу 10.08.2017 13:03
Дата подачі:
05.08.2017 16:40
Вирішення:
На Ваш запит від 05.08.2017 № б/н стосовно змін, які були внесені УМГ «КИЇВТРАНСГАЗ» (далі, також-Замовник) в тендерну документацію на закупівлю Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Підігрівачі газу) (https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-05-18-001738-b) (далі, також-закупівля) пояснюємо наступне.
Замовником було оголошену закупівлю «Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої (Підігрівачі газу) (https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2017-05-18-001738-b)» та оприлюднено оголошення відповідно до Закону України «Про публічні закупівлі» № 922 від 25.12.2015 р. (далі, також-Закон).
Тендерна документація (далі, також -ТД) підготовлена Замовником у відповідності до ст.22 Закону та наказу МЕРТУ «Про затвердження примірної тендерної документації» вiд 13.04.2016 № 680 .
В Додатку №1 до ТД замовник визначив інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, детальний опис товару, що закуповується, у тому числі технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі. Технічна специфікація не містить посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника.
Слід зазначити що ч.2 ст.23 Закону передбачає право Замовника з власної ініціативи чи за результатами звернень внести зміни до тендерної документації. Замовник скористався цим правом та вніс зміни в Додаток №1 до ТД «Технічні і якісні характеристики предмета закупівлі», при цьому вчасно оприлюднив ці зміни на Веб-порталі Уповноваженого органу.
Стосовно вимоги Замовника використання в системі керування Підігрівачем газу промислового ПЛК (Програмований логічний контролер) пояснюємо наступне.
Промисловий ПЛК це загальна назва цілої групи товарів, різних виробників, номенклатура яких досить широка. На об’єктах ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» використовуються підігрівачі газу з системою керування на базі промислових ПЛК, які пройшли приймальні випробування та за статистикою відмов мають мінімальні показники.
Вимога тендерної документації щодо використання в системі керування Підігрівачем газу промислового ПЛК обумовлена вимогами діючих внутрішніх документів, які регламентують застосування та експлуатацію засобів автоматизації на об’єктах ПАТ «УКРТРАНСГАЗ». Застосування ПЛК спрощує процедуру технічного обслуговування та ремонту системи керування підігрівачем газу, зокрема не надання переваги в ремонті та технічному обслуговуванні тільки виробнику спеціалізованих контроллерів або його офіційному представнику.
Технічне рішення щодо застосування промислових ПЛК ніяким чином не дискримінує учасників ринку, тому що не є розробкою та виробом єдиного постачальника, як у випадку застосування спеціалізованого контролера.
В зв’язку з вищевикладеним, вимога ТД щодо використання ПЛК не є дискримінаційною та не звужує технічні характеристики обладнання що закуповується на користь іншого учасника. Будь який виробник може використовувати промисловий ПЛК в системі керування підігрівачем газу.
В зв’язку з вищевикладеним вважаємо, що вимога ТОВ «ТЕРМОКОМПЛЕКС» щодо виключення вимоги щодо використання промислового ПЛК є безпідставною та необґрунтованою.
При проведенні закупівлі Замовник виконав вимоги Закону та інших нормативних документів в сфері публічних закупівель. Також Замовник повністю дотримався принципів здійснення закупівель таких як: добросовісна конкуренція серед учасників, максимальна економія та ефективність, відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, недискримінація учасників, запобігання корупційним діям і зловживанням.
Статус вимоги:
Відхилено
Скарга
Розгляд припинено
СКАРГА щодо порушення законодавства та встановлення замовником дискримінаційних вимог у тендерній документації
Номер:
0c8499bc121d44f2ada7afd51ed0831e
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-05-18-001738-b.c3
Назва:
СКАРГА щодо порушення законодавства та встановлення замовником дискримінаційних вимог у тендерній документації
Скарга:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ
«ТЕРМОКОМПЛЕКС»
08500 вул. Гусєва, 27а, м. Фастів, Київська обл. Україна, www.agaz.com.ua
ЄДРПОУ 31399548 ІПН 313995410245
Р/р 26005053144334 МФО 321842 ПАТ КБ
"ПРИВАТБАНК"м. Киів, вул.Хмельницького, 41 Тел: (04565) 6-61-97 Тел/ф (04565) 5-35-19
Тел/ф (04565) 6-67-20 e-mail: vv@ agaz.com.ua
№ 47 від «10» «серпня» 2017 року.
Постійно діючій адміністративній колегії Антимонопольного комітету України
Адреса: вул. Митрополита Василя Липківського, 45 м. Київ 03035
СКАРГА
щодо порушення законодавства та встановлення замовником
дискримінаційних вимог у тендерній документації
Найменування суб’єкта оскарження: Товариство з обмеженою відповідальністю «Термокомплекс»
Адреса: 08500, Київська обл., м. Фастів, вул. Гусєва, 27а
E-mail: sh@termocomplex.com.ua
тел. (04565) 6-61-97 тел/факс (04565) 6-67-20, сайт: www.agaz.com.ua
Директор: Шутка Ярослав Степанович, тел. (04565) 5-35-19
Код ЄДРПОУ: 31399548
Найменування Замовника: ПАТ „УКРТРАНСГАЗ” Філія „Управління магістральних газопроводів „КИЇВТРАНСГАЗ”
Адреса: 03065, Україна, Київська обл., м. Київ, проспект Космонавта Комарова, 44
Відповідальна особа за процедуру: Страшинський Віктор Анатолійович тел. (044) 239-78-44
E-mail: strashynskiy-va@utg.ua
Код ЄДРПОУ: 23517243
Відомості про процедуру закупівлі:
Назва процедури закупівлі: Відкриті торги з публікацією англійською мовою
Назва предмету закупівлі: ДК 021:2015: 42510000-4 — Теплообмінники, кондиціонери повітря, холодильне обладнання та фільтрувальні пристрої. Підігрівачі газу.
Номер закупівлі: UA-2017-05-18-001738-b
ID: fbf41031dc5e4b9882421be25a2b9de6
Обґрунтування Скарги:
ПАТ „УКРТРАНСГАЗ” Філія „Управління магістральних газопроводів „КИЇВТРАНСГАЗ” (далі – Замовник) оприлюднив оголошення про здійснення закупівлі за номером UA-2017-05-18-001738-b. 28 липня 2017 року Замовник вніс зміни до технічних вимог та якісних характеристик предмету закупівлі (Додаток №1) до кожного лоту, а саме щодо використання системи керування підігрівачем газу (САК ПГ) виключно на базі промислового ПЛК (Програмованого логічного контролера), який застосовується тільки один з виробників підігрівачів газу. Звертаємо Вашу увагу, що такі зміни є дискримінуючими, порушують добросовісну конкуренуію, неправомірно і навмисно звужують технічні характеристики обладнання на користь інших учасників, обмежують рівні права на подання пропозицій всіма учасниками ринку з огляду на наступне:
ПЛК (програмовані логічні контролери) та спеціалізовані програмовані контролери використовуються в системах автоматичного керування технологічними процесами але мають свої особливості застосування. Як правило виробники ПЛК не займаються розробкою програмного забезпечення (ПЗ) під конкретну задачу, а пропонують середовище для написання алгоритмів під свій ПЛК. Виробники спеціалізованих контролерів розробляють повністю власний контролер та ПЗ спеціально під конкретну задачу. ПЛК доцільно застосовувати при автоматизації великих об’єктів, або об’єктів з індивідуальними особливостями, які мають перспективу реконструкції.
У випадку серійної типової продукції (такої як підігрівачі газу) виробники часто застосовують спеціалізовані контролери, які є простішими, надійнішими та мають спеціалізовану апаратну частину.
Підігрівач газу, обладнання, що ідентифікуються, як об’єкт підвищеної небезпеки (ОПН), являє собою відпрацьований, функціонально завершений окремий агрегат в складі ГРС. Це обладнання не потребує подальших суттєвих модернізацій або розширень, які б мали відношення до перепрограмування на інший технологічний процес. Проте, Виробник має можливість вносити зміни в програмне забезпечення спеціалізованого програмованого контролера, якщо Замовник вирішить змінити технічне завдання.
З технічної точки зору не має необхідності обмежуватись використанням тільки універсальним контролером ПЛК та не використовувати спеціалізований контролер, який є більш дешевим і надійнішим в експлуатації.
Зазвичай програмований логічний контролер (ПЛК) в підігрівачах газу використовують підприємства, які не мають власної виробничої бази і спеціалістів для виробництва спеціалізованого програмованого контролера.
За останній період підігрівачі газу, які постачаються на об’єкти газотранспортної системи України застосовують в складі САК ПГ:
- спеціалізований програмований контролер «ВЕГА-10» виробництва ТОВ «ЕЛАС» (підігрівачі ТК-ПГ-М), 2015-2017рр – 214 од.;
- спеціалізований програмований контролер управління КУПГ модульний виробництва ТОВ «Потенціал» м. Харків (Марк-5), 2016-2017рр – 35 од.;
- ПЛК «Segnetics» виробництва ООО "Сегнетикс", Росія, м. Санкт–Петербург (підігрівачі Факел ПГ), 2015-2017рр;
За статистикою роботи САК ПГ «ВЕГА-10» та КУПГ відмов програмного забезпечення не зафіксовано.
Одночасно САК ПГ на базі ПЛК «Segnetics» мали місце випадки відмов та збоїв програмного забезпечення. В тому полягає причина вимоги в тендерній документації: «надавати в комплекті в САК ПГ програмного забезпечення на довготривалих носіях інформації для можливості його інсталяції при заміні ПЛК». З цього приводу слід зазначити, що в разі інсталяції програмного забезпечення персоналом експлуатаційної організації, Виробник обладнання не може нести відповідальність за роботу підігрівача газу, який пройшов заводські приймальні випробування та прийомку відділом технічного контролю. Також порушується відповідальність по гарантійним зобов’язаням Виробника.
Важливо також зазначити, що ТОВ «Термокомплекс» розробив та запустив у серійне виробництво типоряд підігрівачів газу за Технічним завданням ПАТ «УКРТРАНСГАЗ». Всі типорозміри підігрівачів газу мають систему автоматичного керування (САК ПГ) на базі спеціалізованого програмованого контролеру ВЕГА-10 і пройшли приймальні випробування на об’єктах діючих АГРС в період 2015-2016рр., за результатами яких були оформлені відповідні Протоколи та Акти, підписані керівництвом ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» (Додаток №2). Ці документи є діючими. Ми, як виробники, не маємо права вносити зміни в технічні параметри обладнання, яке пройшло офіційне випробування.
. За останні три роки ТОВ “Термокомплекс” за контрактами з ПАТ “УКРТРАНСГАЗ”, як переможець торгів, поставив на об'єкти газотранспортної системи України 214 (двісті чотирнадцять) підігрівачів газу, які за відгуками технічного персоналу зарекомендували себе як надійне обладнання за всіма характеристиками, в тому числі надійності системи керування, на яку не було жодної скарги відносно відмов та збоїв в період експлуатації 2015-2017 рр.
Передбачені Замовником вимоги щодо використання виключно програмованого логічного контролера (ПЛК) унеможливлюють використання спеціалізованих програмованих контролерів, що порушує добросовісну конкуренція серед учасників, неправомірно обмежує технічні характеристики обладнання на користь одного учасника ринку та є дискримінаційним по відношенню до інших. Тим більше, що конструктивні параметри наших підігрівачів були офіційно затверджені Технічним завданням ПАТ «УКРТРАНСГАЗ».
В системах автоматичного керування сучасних підігрівачів газу, які працюють в газотранспортній системі України, застосовують як Спеціалізовані програмовані контролери так і ПЛК. Така практика є нормальною і має право на існування. Штучні спроби порушити добросовісну конкуренцію між виробниками продукції мають ознаку лобіювання інтересів окремих учасників закупівлі. Тим більше, що на початку, в тендерній документації не було вимоги застосування виключно ПЛК, а вищевказані зміни були раптово включені в останній момент перед завершенням процедури подання пропозицій.
Встановивши зазначені вище вимоги в тендерній документації, Замовник тим самим порушує принципи здійснення закупівель, передбачені ст. 3 Закону України «Про публічні закупівлі».
Виходячи з вищевикладеного та керуючись ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі» та Конституцією України,
ПРОСИМО:
1. Прийняти Скаргу до розгляду.
2. Зобов’язати замовника усунути дискримінаційні умови зазначені вище та привести тендерну документацію у відповідність із вимогами чинного законодавства.
Додатки:
1. Зміни до тендерної документації;
2. Акти і протоколи приймальних випробувань підігрівачів газу , затверджені ПАТ «УКРТРАНСГАЗ»;
3. Докази оплати за подання скарги з відміткою про зарахування коштів до державного бюджету;
З повагою
Директор ТОВ «Термокопмлекс» _____________ Я.С. Шутка
Пов'язані документи:
Учасник
- Скан-копія платіжного доручення 10.08.2017 14:28
- СКАРГА 10.08.2017 14:28
- Зміни, які були внесені Замовником 10.08.2017 14:28
- Акти і Протоколи приймальних випробувань 10.08.2017 14:28
- рішення від 14.08.2017 № 5482+лист Замовнику.pdf 14.08.2017 19:56
- Інформація про резолютивну частину рішення від 31.08.2017 № 6019pdf.pdf 01.09.2017 13:36
- Рішення від 31.08.2017 № 6019.PDF 05.09.2017 17:08
Дата прийняття скарги до розгляду:
10.08.2017 14:28
Дата прийняття рішення про припинення розгляду скарги:
05.09.2017 17:09
Дата прийняття рішення про припинення розгляду скарги:
05.09.2017 17:09
Скарга
Залишено без розгляду
СКАРГА
Номер:
1a432670258549e1bfd80a611446d58f
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-05-18-001738-b.b1
Назва:
СКАРГА
Скарга:
СКАРГА
Найменування Замовника рішення, якого оскаржуються: Публічне акціонерне товариство „УКРТРАНСГАЗ” Філія „Управління магістральних газопроводів „КИЇВТРАНСГАЗ”
Найменування суб’єкта оскарження: Товариство з обмеженою відповідальністю «Термокомплекс»
Підстава подання скарги: Дискримінація ТОВ «Термокомплекс» шляхом внесення неправомірних змін в тендерну документацію, які навмисно надають перевагу іншому учаснику торгів.
Обґрунтування Скарги: 28 липня, за 1(одну) годину до завершення періоду уточнень, та за 5 (п’ять) робочих дня до закінчення подання пропозицій Замовник торгів вніс зміни до технічних вимог (Додаток №1), а саме використання в системі керування Підігрівачем газу промислового ПЛК (Програмований логічний контролер), який застосовує інший учасник торгів. Таки зміни неправомірно та навмисно звужують технічні характеристики обладнання на користь іншого учасника та кардинально порушують рівні права учасників на конкурсних торгах.
Звертаємо вашу увагу, що ТОВ «Термокомплекс» за Технічним завданням ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» розробив та запустив у серійне виробництво ряд підігрівачі газу зі спеціалізованим контролером ВЕГА-10. Всі типорозміри підігрівачів газу пройшли приймальні випробування на об’єктах діючих АГРС та були оформлені відповідні Протоколи та Акти, підписані керівництвом ПАТ «УКРТРАНСГАЗ» (Додаток №2). За останні три ріки ТОВ “Термокомплекс” за контрактами з ПАТ “УКРТРАНСГАЗ”, як переможець торгів, поставив на об'єкти газотранспортної системи України 214 підігрівачів газу, які за відгуками технічного персоналу зарекомендували себе як дуже надійне обладнання за всіма характеристиками, в тому числі надійності системи керування. З іншого боку підігрівачі газу з системою керування на базі промислового ПЛК, не пройшли приймальних випробувань на діючих об'єктах газотранспортної системи та за статистикою відмов мають показники майже в 50 разів гірше.
Раптове і несподіване рішення Замовника, який за дуже короткий термін до закінчення подання пропозицій вирішив включити до технічних вимог тип контролера, що застосовує один з учасників і не застосовують інші - є неправомірним, так як обмежує подання пропозиції всіма учасниками ринку. В даному кроці замовника вбачаємо дискримінаційні вимоги що прямо порушує норми Закону України (Про публічні закупівлі) та обов’язково призведе в подальшому до переплат бюджету.
Вимога: Тому керуючись законом України Про публічні закупівлі вимагаємо прибрати з тендерної документації зміни, які стосуються використання промислового ПЛК, як такі, що неправомірно обмежують технічні характеристики обладнання на користь одного учасника ринку та є дискримінаційними по відношенню до інших.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скан-копія платіжного доручення 02.08.2017 14:49
- Додаток №1 02.08.2017 14:49
- Додаток №2 02.08.2017 14:49
- Рішення від 03.07.2017 № 5182.pdf 04.08.2017 15:24
Дата прийняття скарги до розгляду:
02.08.2017 14:50
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:
04.08.2017 15:25