-
Спрощена закупівля
-
Мультилотова
-
КЕП
Банкното-лічильні машини, калькулятори з функцією друку
Завершена
607 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 3 300.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 3 300.00 UAH
Період оскарження:
26.07.2017 12:11 - 31.07.2017 13:00
Вимога
Вирішена
Учасник (ТОВ «ГАММА-ДНІПРО») пропонує Замовнику контрафактну продукцію під Торговою маркою LAUREL. Банкното-лічильної машини Laurel J-700D, яку пропонує Учасник, серед виробів Торгової марки LAUREL не існує.
Номер:
c62f72158d1b4cd098bfc46d1d7f5351
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-07-26-000638-b.a1
Назва:
Учасник (ТОВ «ГАММА-ДНІПРО») пропонує Замовнику контрафактну продукцію під Торговою маркою LAUREL. Банкното-лічильної машини Laurel J-700D, яку пропонує Учасник, серед виробів Торгової марки LAUREL не існує.
Вимога:
Учасник (ТОВ «ГАММА-ДНІПРО») пропонує Замовнику контрафактну продукцію під Торговою маркою LAUREL.
Банкното-лічильної машини Laurel J-700D, яку пропонує Учасник, серед виробів Торгової марки LAUREL не існує.
Під Торговою маркою LAUREL виготовляються фрикційні лічильники банкнот (Friction Currency Counter) серії J-700.
Надана Учасником «Копія «ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЛІЧИЛЬНИК БАНКНОТ серія LAUREL J-7xx»» не є автентичним перекладом на українську мову Інструкції з експлуатації J-700Series Instruction Manual LAUREL, яка розроблена та опублікована Laurel Bank Machines, Co., Ltd., JAPAN (http://kloppcoin.com/wp-content/uploads/2013/01/Laurel-Operating-Guide.pdf), що є прямим порушенням вимог пункту 11 розділу 1 тендерної документації, згідно з яким тексти оригіналу та перекладу повинні бути автентичними.
Окрім того:
1. Відповідно до Технічних вимог Переможець має надати копії Сертифікату відповідності виробника Обладнання вимогам ISO 9001:2008 IDT та Декларації відповідності Обладнання стандартам ЄС.
З наданого Учасником Звіту про відповідність стандартам ЄС випливає, що виробником Лічильника банкнот марки LAUREL є COSMO Information Technology., Ltd., розташована за адресою: #14F, ACE Twin Tower II, 212-30, Kuro-Dong, Kuro-Gu, Seoul 152-848, REPUBLIC OF KOREA (Республіка Корея). А згідно з наданого Сертифікату системи управління випливає, що даний Сертифікат наданий Компанії Лорель Банк Машинс, Лтд. (Laurel Bank Machines, Co., Ltd) Токіо виключно для наступних місць:
- Лабораторія 2 за адресою: 1-12-6 Хігасітабата, Кіта-Ку, Токіо 114-0013, Японія
- Лабораторія 3 за адресою: 3-8-13 Табаташінмачі, Кіта-Ку, Токіо 114-0012, Японія
- Заводи Шінмачі за адресою: 2-15-4 Табаташінмачі, Кіта-Ку, Токіо 114-0012, Японія
- Логістичний центр Цукуба за адресою: 5-4 Токодай, Цукуба-Сіті, Ібаракі-Преф. 300-2635, Японія
Зазначене свідчить про те, що Учасник не надав Сертифікату відповідності виробника Обладнання вимогам ISO 9001:2008 IDT.
Зважаючи на вищевикладене у п.1, стає очевидним, що Учасником надано недостовірну інформацію щодо безпосереднього виробника Обладнання у «Пропозиції щодо ціни…».
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга.pdf 17.08.2017 17:24
Дата подачі:
17.08.2017 17:24
Вирішення:
У відповідь на вашу вимогу повідомляємо:
1. Відповідно до Тендерної документації Замовником вимагалось надати: копію інструкції з експлуатації та/або копія паспорту на Обладнання, з описом порядку та методики роботи з Обладнанням, основних технічних характеристик та заходів безпеки під час роботи з Обладнанням, - Учасником було надано інструкцію Українською мовою, таким чином вимога, щодо перекладу такої інструкції відсутня.
2. Відповідно до Тендерної документації Замовником вимагалось надати: Копію Сертифікату відповідності виробника Обладнання вимогам ДСТУ ISO 9001:2009 (ISO 9001:2008 IDT) та Декларації відповідності Обладнання ЄС/EU/Declaration of Conformity. Учасником був наданий сертифікат ISO 9001:2008 на компанію Laurel BankMashines,Co., Ltd. що відповідає вимогам Документації конкурсних торгів. Сертифікацію продукції на відповідність стандартам CE має право проводити як безпосередньо компанія виробник, так і завод , що виконує замовлення по виготовленню продукції по заказу виробника (власника розробки та торгівельної марки). Учасником був наданий сертифікат відповідності ЄС виданий заводу- виробнику, де вказана запропонована модель та торгова марка лічильників , а саме - Laurel.
Статус вимоги:
Відхилено
Задовільнена:
Ні