Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. При цьому, проектна, технічна документація, а також документи, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, які викладені в оригіналі російською мовою, не потребують перекладу українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами України можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською або російською мовами. У разі розбіжностей з текстом оригіналу перевага надається україномовному або російськомовному тексту. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник.
Торги не відбулися
186 265.00UAH без ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 000.00 UAH
Період оскарження:17.08.2021 14:17 - 16.09.2021 00:00
Вимога
Залишено без розгляду
Вимога на внесення змін в Додаток 2.1 ТД . та Додаток 2.2 ТД Технічна специфікація
Номер:0f16151e902142f1a67a48c16b1af44d
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2021-08-17-001587-c.a2
Назва:Вимога на внесення змін в Додаток 2.1 ТД . та Додаток 2.2 ТД Технічна специфікація
Вимога:
Шановний замовник
Зазначені габаритні розміри та технічні характеристики,що вказані в Технічних специфікаціях Дотатку 2.1 та Додатку 2.2 відповідають лише одному виробнику ,а саме ТМ Керхер і прописані безпосередньо під моделі HD10/25-4S та HD 6/15. З урахуванням вище сказаного, участь в закупівлі можуть прийняти тільки представництво Керхер в Україні та диллери даного виробника, що є дискримінаційною складовою.
Для конкурентних умов в проведенні закупівлі та допуску до участі інших виробників, просимо змінити
Додаток 2.1 ТД Габаритні розміри Д*Ш*В 600*500*1100 ,але не більше 755*570*1100
Додаток 2.2 ТД Габаритні розміри Д*Ш*В 455*400*700(970) ,але не більше 465*450*1017
В разі не задоволенні вимоги в подальшому будемо звертатись в контролюючі органи.
Дякую за розуміння.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:28.08.2021 15:58
Вирішення:В Додатку 2.1 та в Додатку 2.2 вказані допустимі габаритні розміри та зазначено"не більше", що не є дискримінаційною вимогою. Ця вимога обумовлена необхідністю використання пристрою високого тиску в приміщеннях та устаткуванні із малим вільним простором. Учасники торгів можуть запропонувати еквівалентне обладнання із меншими габаритними розмірами.
Статус вимоги:Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:20.09.2021 14:01
invalid
invalid
Вимога
Відхилено
Внесення змін в Додатку 2.1,Додатку 2.2 Додатку 2.3 Тендерної документації
Номер:e77e5f01069f47d7828bc2f15adc8054
Пов'язаний елемент:Закупівля
Ідентифікатор запиту:UA-2021-08-17-001587-c.a1
Назва:Внесення змін в Додатку 2.1,Додатку 2.2 Додатку 2.3 Тендерної документації
Вимога:
Вимагаємо внести зміни в Додатку 2.1,Додатку 2.2 Додатку 2.3 Тендерної документації ,а сами прибрати в технічних вимогах габаритні розміри предмету закупівлі.
Причиною являється те,що аналогічне обладнання. не може технічно мати габарити аналогічні обладнанню компанії Керхер,
А дані розбіжності можуть впливати на результати закупівлі і стати причиною дискваліфікації.
Дякую.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:20.08.2021 09:09
Вирішення:В Додатку 2.1 та в Додатку 2.2 вказані допустимі габаритні розміри та зазначено"не більше", що не є дискримінаційною вимогою. Ця вимога обумовлена необхідністю використання пристрою високого тиску в приміщеннях та устаткуванні із малим вільним простором. Учасники торгів можуть запропонувати еквівалентне обладнання із меншими габаритними розмірами.
