-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
ДК 021:2015: 39510000-0 «Вироби домашнього текстилю» (Ролети тканинні віконні із встановлення (монтажем) всіх ролетів (39515420-5 Тканинні жалюзі).
Завершена
182 835.00
UAH без ПДВ
мін. крок: 1% або 1 828.35 UAH
мін. крок: 1% або 1 828.35 UAH
Період оскарження:
29.07.2021 15:31 - 21.08.2021 00:00
Вимога
Вирішена
Неконкретні вимоги
Номер:
9f4979c23a6446ec8bf89c61a6fa0486
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-07-29-007656-b.a2
Назва:
Неконкретні вимоги
Вимога:
ТД: "Аналогічним вважається договір на постачання РЕАГЕНТІВ згідно..."
Прошу внести зміни та акуратніше готувати документацію.
Це не закупівля реагентів.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
04.08.2021 23:53
Вирішення:
Задовільнити вимогу від 04.08.2021 року, та внести зміни в тендерну документацію за процедурою відкритих торгів на закупівлю код ДК 021:2015: 39510000-0 «Виро-би домашнього текстилю» (Ролети тканинні віконні із встановлення (монтажем) всіх ролетів (39515420-5 Тканинні жалюзі).,ідентифікатор закупівлі UA-2021-07-29-007656-b.
Статус вимоги:
Задоволено
Вимога
Відхилено
Неправомірна вимога ТД
Номер:
1b7f7460825a41eb8a7bae5fa38bd511
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-07-29-007656-b.a1
Назва:
Неправомірна вимога ТД
Вимога:
ТД: "Під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською/російською мовою"
Дозвіл використання російської мови в тендерних документах є неправомірним та протирічить вимогам ЗУ "Про забезпечення функціонування української мови як державної":
ст. 13 "п.5. Мовою локальних актів, що регулюють діяльність підприємств, установ та організацій державної і комунальної форм власності, є державна мова."
"п.6. Органи державної влади, органи влади Автономної Республіки Крим та органи місцевого самоврядування, підприємства, установи та організації державної і комунальної форм власності беруть до розгляду документи, складені державною мовою, крім випадків, визначених законом."
Тобто, навіть до розгляду Замовник не має права прийняти документ російською мовою!
ст. 31. Державна мова в технічній та проектній документації
«1. Виготовлення технічної, проектної документації відповідно до договору, стороною якого є орган державної влади, орган місцевого самоврядування, підприємство, установа чи організація державної і комунальної форм власності, здійснюється державною мовою.
Технічна і проектна документація затверджується органами державної влади, органами місцевого самоврядування за умови, що вона виготовлена державною мовою.»
Стаття 33. Державна мова у сфері охорони здоров’я
1. Мовою у сфері охорони здоров’я, медичної допомоги та медичного обслуговування є державна мова.
2. На прохання особи, яка звертається за наданням медичної допомоги чи послуг з медичного обслуговування, її персональне обслуговування може здійснюватися також іншою мовою, прийнятною для сторін.
3. Заклади охорони здоров’я складають документи, які стосуються стану здоров’я пацієнтів, державною мовою.
4. Мовою актів, які регулюють діяльність закладів охорони здоров’я, діловодства та документообігу, є державна мова.
5. Заклади охорони здоров’я використовують у своїх документах медичну термінологію відповідно до стандартів, визначених Національною комісією зі стандартів державної мови.
Вимагаю вилучити неправомірну вимогу з ТД. АМКУ мене підтримає при нагоді.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
04.08.2021 23:42
Вирішення:
Задовільнити вимогу від 04.08.2021 року, та внести зміни в тендерну документацію за процедурою відкритих торгів на закупівлю код ДК 021:2015: 39510000-0 «Виро-би домашнього текстилю» (Ролети тканинні віконні із встановлення (монтажем) всіх ролетів (39515420-5 Тканинні жалюзі).,ідентифікатор закупівлі UA-2021-07-29-007656-b.
Статус вимоги:
Відхилено