Обладнання для системи відеоспостереження

Пунктом 5 Оголошення не встановлюється перелік документів, на відміну від п. 7 Оголошення, де цей перелік документів є вичерпним!! В пункті 5 визначаються вимоги до предмету закупівлі, технічні характеристики та його комплектація. І саме пунктами 5.1.1 та 5.1.2 визначений перелік документів, що мають надаватись Продавцем разом із предметом закупівлі. Також звертаємо вашу увагу, що учасник закупівель, заявник вимоги, ТОВ «ЕКСЕЛОН УКРАЇНА», після з'ясування усіх обставин погодився із безпідставністю своєї вимоги та відкликав ії. З огляду на наведене ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» не порушило жодної із вимог Оголошення та надало документи та інформацію у повному обсязі, визначеному цим Оголошенням. Враховуючи вищенаведене, вимагаємо: Залишити без змін Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 28.07.2021р. №28 про визнання переможцем спрощеної/допорогової процедури ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС». Директор ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» _______________ Вільнер Б.В.

Товариство з обмеженою відповідальністю «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» (поіменоване далі за текстом – ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС»), брало участь у процедурі відкритих торгів з наступними реквізитами: організатор: Територіальне управління Служби судової охорони у Миколаївській області (поіменоване далі за текстом – Замовник); номер у Prozorro: UA-2021-07-14-000740-c; закупівля: код ДК 021:2015 – 33220000-5 Апаратура для запису та відтворення аудіо та відеоматеріалу (обладнання для системи відеоспостереження). 28 липня 2021 року, після оголошення ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» переможцем торгів, ТОВ «ЕКСЕЛОН УКРАЇНА» направило на адресу Замовника Вимогу про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС». Вимога була мотивована тим, що на думку її заявника, ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» порушило вимоги Оголошення Замовника про проведення закупівлі через систему електронних закупівель в частині ненадання у складі тендерної документації інструкції застосування (використання) товару українською мовою. Таке твердження ТОВ «ЕКСЕЛОН УКРАЇНА» не відповідає дійсності та елементарно спростовується наступним: 1. Відповідно до пунктів 2.2. та 5.3 проекту Договору про закупівлю за державні гроші, розміщеного самостійно Замовником на сайті державних закупівель, уся документація на Товар, передбачена чинним законодавством України, передається Замовникові/Покупцю одночасно із Товаром. Конкретний перелік таких документів на Товар, крім товаросупроводжувальних, Замовник визначив в пункті 5 (а саме: підпункти 5.1.1 та 5.1.2) свого Оголошення про проведення закупівлі через систему електронних закупівель. 2. Пункт 7 розміщеного Замовником Оголошення про проведення закупівлі через систему електронних закупівель містить вичерпний перелік документів та інформації, що повинні бути надані Учасниками на стадії подання тендерних пропозицій. У зазначеному розділі Оголошення відсутня інформація про необхідність надання Учасниками інструкції застосування (використання) товару українською мовою. Тобто Оголошення взагалі не передбачає на стадії подання Учасниками тендерних пропозицій обов’язкової наявності подібних інструкцій. 3. Одночасно із цим, ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» разом із усіма іншими документами надало Замовнику належним чином оформлену довідку про технічні характеристики Товару на першій сторінці якої прямо зазначено про наявність у нього разом із Товаром, як гарантійних талонів, так і інструкцій застосування (використання) товару української мовою. Таким чином, твердження ТОВ «ЕКСЕЛОН УКРАЇНА» у своїй вимозі про уявну невідповідність наданих ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» документів є перекрученням реальних обставин, оскільки розділ 5 Оголошення Замовника визначає виключно «Технічні та загальні вимоги до предмета закупівлі», але ж ніяк не до переліку документів, які повинні подаватись Учасниками, і перелік яких було зазначено в розділі 7 Оголошення. З огляду на наведене ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» не порушило жодної із вимог Оголошення та надало документи та інформацію у повному обсязі, визначеному цим Оголошенням. Враховуючи вищенаведене, вимагаємо: 1. Відмовити у задоволенні Вимоги ТОВ «ЕКСЕЛОН УКРАЇНА» від 28.07.2021р. 2. Залишити без змін Протокол щодо прийняття рішення уповноваженою особою від 28.07.2021р. №28 про визнання переможцем спрощеної/допорогової процедури ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС». Директор ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС» _______________ Вільнер Б.В.

ВИМОГАпро відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВ «УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС»

ВИМОГА про відхилення тендерної пропозиції учасника ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УКРІНВЕСТТЕХСЕРВІС"