• Спрощена закупівля
  • Безлотова
  • КЕП

(Sevofluran) (Севофлуран)

1 найменування, 13 упаковок

Завершена

66 040.00 UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 330.00 UAH
Період оскарження: 20.07.2017 10:29 - 26.07.2017 14:00
Вимога
Вирішена

Внесення змін до тендерної документації

Номер: 5eca4ba997f44c9b8745ea4fca31f3fb
Ідентифікатор запиту: UA-2017-07-20-000307-b.b1
Назва: Внесення змін до тендерної документації
Вимога:
Ми, ТОВ «Імуноген-Україна», як потенційний учасник відкритих торгів на закупівлю «ДК 021:2015: 24300000-7 «Основні органічні та неорганічні хімічні речовини», ідентифікатор закупівлі UA-2017-07-20-000307-b, бажаємо прийняти участь в торгах. І. Відповідно до пункту 2.14 Додатку №2 ОГОЛОШЕННЯ про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель Замовник встановив наступну вимогу, щодо надання документів, що вимагається від учасника процедури закупівлі, а саме «Спроможність учасника поставити товар повинна підтверджуватись оригіналом листа від виробника (його офіційного представника (дистриб’ютора)), яким гарантується відповідність товару, що є предметом закупівлі цих торгів, медико-технічним вимогам Замовника та яким гарантується поставка товару у кількості, в асортименті, зі строками придатності та в терміни, визначені цією документацією та тендерною пропозицією Учасника». Вважаємо, що таке формулювання стосовно закупівлі товару «(Sevofluran) (Севофлуран) ДК 021:2015: 24300000-7 Основні органічні та неорганічні хімічні речовини 13 уп. потребує змін, виходячи з наступного. 1. Для «Севофлурану» (міжнародним непатентованим найменуванням «Севофлуран», який зареєстровані в Україні) як лікі іноземного виробництва визначальним є не гарантійний лист від виробника/його представництва, а висновок Держлікслужби про якість ввезених лікарських засобів, який відповідно до Порядку здійснення державного контролю якості лікарських засобів, що ввозяться в Україну, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14 вересня 2005 р. № 902, видається з метою недопущення обігу фальсифікованих, неякісних та незареєстрованих лікарських засобів і для подальшої реалізації (торгівлі) імпортованих лікарських засобів (пункти 1, 5). Без відповідного висновку продаж імпортованих медикаментів, не дивлячись на наявність в учасників гарантійних листів від виробника, законним шляхом є неможливим. Відповідно до законодавства України згаданий висновок є єдиним документом, який засвідчує імпорт якісних або фальсифікованих лікарських засобів. Інші документи на зразок гарантійних листів свідчитимуть про те, що замовник ставить під сумнів повноваження Держлікслужби щодо контролю якості ліків, які ввозяться в Україну, і заперечує встановлений механізм державного контролю у цій сфері. У зв’язку з цим, для запобігання поставки фальсифікованого лікарського засобу слід вимагати саме висновок Держлікслужби про якість ввезених лікарських засобів. Надання гарантійного листа за своєю суттю стосується тих учасників, у яких станом на дату проведення аукціону відсутній на території України предмет закупівлі. Зрозуміло, що у такому випадку гарантійний лист може бути доцільним. Однак, на сьогодні в аптечному складі ТОВ «Нові Біотехнології» лікарський засіб під назвою «Севофлуран» який має відповідну якість та у необхідну для замовника кількость. Надходження товару (1998 флаконів) уже відбулося, він знаходиться на території України, розмитнений державним митним органом та перевірений на якість Держлікслужбою (відповідні документи будуть долучені до тендерної пропозиції). У такій ситуації гарантійний лист виробника є не обов’язковим , адже товар уже знаходиться в Україні і гарантувати його поставку може лише власник, у даному випадку – ТОВ «Нові Біотехнології». Просимо Вас доповнити 2.14 Додатку №2 ОГОЛОШЕННЯ про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель словами « … або гарантійний лист учасника, у якого предмет закупівлі є у наявності в аптечних складах, щодо його готовності та можливості забезпечити поставку товару Замовнику у повному обсязі відповідної якості, у необхідній кількості та у визначений тендерною документацією термін» чи схожим формулюванням. 2. Відповідно до Найменування основних органічних та неорганічних хімічних речовин, вказаних в Додатку №3 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель «Медико-технічні вимоги до основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран)» замовник бажає закупити «Севоран, рідина для інгаляцій 100% по 250 мл у пластикових флаконах з ковпачком системи Quik fil №1 у картонній коробці, 1 флакон містить не менше 99,9875% і не більше 100 % севофлурану», Міжнародна непатентована назва (МНН) (Sevofluran) (Севофлуран). Цим замовник відтворив інформацію, яка відповідно до Реєстраційного посвідчення на лікарський засіб №UA/4139/01/01, оформленого 30.12.2015, вказує не тільки на конкретне торгове найменування – «Севоран», а й на конструкцію цього лікзасобу – «ковпачок системи Quik fil». Це є порушенням пункту 3 частини 2 статті 22 Закону України «Про публічні закупівлі». Крім того, наголошуємо, що «ковпачок системи Quik fil» запатентований виключно для флаконів лікарського засобу під найменуванням «СЕВОРАН» і, як наслідок, аналоги обладнуватися ним не можуть, а тому виробники еквівалентів «СЕВОРАН» вправі оснащувати свою продукцію конструкціями, які НЕ повторюють ковпачок системи Quiсk-Fill (наприклад, адаптерами, коннекторами тощо), але придатні для заповнення випарників із системою заливу Quiсk-Fill. У зв’язку з цим, словосполучення «ковпачок системи Quik fil» має бути доповнено словами «… або еквівалент». Учасники, які пропонують аналог «СЕВОРАНУ» сумісного з випарниками із системою заливу Quiсk-Fill, ризикують отримати від замовника відмову у розгляді тендерної пропозиції на підставі відсутності саме ковпачка системи Quiсk-Fill. За таких обставин, у Тендерній документації варто зазначити: «лікарський засіб з міжнародним непатентованим найменуванням «севофлуран», який сумісний з системою quick-fill» або схоже формулювання. Отже, підсумовуючи вище викладене та згідно п.2 Статті 23 Закон України «Про публічні закупівлі», просимо Вас внести відповідні зміни до Тендерної документації: 1.У пункті 2.14 Додатку №2 ОГОЛОШЕННЯ про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель замінити слова «…гарантійний лист виробника…» на слова «… висновок Держлікслужби про якість ввезених лікарських засобів...». 2. Доповнити пункт 4 Додаток №3 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель Медико-технічні вимоги до основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран) словами « … або гарантійний лист учасника, у якого предмет закупівлі є в наявності в аптечних складах, щодо готовності та можливості забезпечити поставку товару Замовнику у повному обсязі відповідної якості, у необхідній кількості та у визначений тендерною документацією термін» чи схожим формулюванням. 3. В таблиці де вказано «Найменування основних органічних та неорганічних хімічних речовин», в Додатку №3 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель «Медико-технічні вимоги до основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран)» зазначити: «лікарський засіб з міжнародним непатентованим найменуванням «севофлуран», який сумісний з системою quick-fill» або схоже формулювання. 4. В таблиці де вказано «Найменування основних органічних та неорганічних хімічних речовин», в Додатку №3 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель «Медико-технічні вимоги до основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран)» зазначити: «…або еквівалент…».
Вирішення: Тендерний комітет Комунального закладу охорони здоров’я «Харківська міська клінічна лікарня №2 імені проф. О.О.Шалімова» на вашу вимогу (вих. №83 від 24.07.17р.) надає відповідь щодо проведення допорогової закупівлі (Sevofluran) (Севофлуран) за кодом ДК 021:2015: 24300000-7 - Основні органічні та неорганічні хімічні речовини, 1 найменування, 13 упаковок, ідентифікатор закупівлі: UA-2017-07-20-000307-b. Оскільки вартість закупівлі (Sevofluran) (Севофлуран) за кодом ДК 021:2015: 24300000-7 - Основні органічні та неорганічні хімічні речовини, 1 найменування, 13 упаковок становить 66 040 грн. (шістдесят шість тисяч сорок грн.), що є меншою за вартість, що встановлена в абзацах 2 та 3 частини 1 статті 2 Закону України «Про публічні закупівлі», ця закупівля є допороговою закупівлею та проводиться відповідно до Порядку здійснення допорогових закупівель, затвердженим наказом ДП «Зовнішторгвидав України» від 13.04.2016р. №35 (із змінами). На балансі КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня №2 імені проф.О.О.Шалімова» є в наявності наркозні апарати «Leon» (що були закуплені в рамках інвестиційного проекту, затвердженого наказом МОЗ України від 14.05.2010 №413), які обладнані випаровувачами для анестезії з системою Quik fill. Згідно інструкцій, рекомендацій та професійних спостережень у випадку вибору інгаляційного анестетика для проведення анестезій малого та мінімального потоку по закритому контуру для наркозних апаратів «Leon» перевага надається препарату «Севоран». Згідно з рекомендаціями фірми – виробника наркозних апаратів «Leon» з випаровувачами для анестезії з системою Quik fill необхідною умовою для довгострокової роботи цих наркозних апаратів є використання флаконів з системою Quik fill, як єдино можливою для доставки діючої речовини. Використання флаконів з іншою системою, або з адаптерами, або з коннекторами для доставки діючої речовини у випаровувач, може привести до порушення герметичності доставки та створити небезпеку для здоров’я персоналу та пацієнтів або привести до псування високовартісного обладнання. Навіть у випадку максимально акуратного використання препарату та адаптера (коннектора) додаткового забруднення повітря операційної уникнути неможливо (до приєднання та від’єднання коннектора флакон повинен бути відкритим деякий час, після використання та до моменту закінчення промивання водою коннектор із залишками летючої речовини також сам по собі буде джерелом забруднення атмосфери операційних залів). У разі ж випадкового перекидання вже відкритого флакону або випадкового від’єднання коннектора від флакону під час заправки випаровувача, забруднення повітря операційної буде настільки великим, що отруєння парами анестетика персоналу уникнути не вдасться. Робота в такій операційній буде неможлива протягом тривалого часу, бо виникне загроза здоров’ю, життю працівників лікарні та пацієнтів. Використання флаконів «Севоран» від самого початку герметично закупорених системою Quik fill заводом-виробником, надійно захищає від можливих поломок апаратури, від забруднення повітря операційної. Цим флаконам не страшні ні випадкові перекидання, ні випадкові від’єднання від контуру доставки речовини у випаровувач. Також, у випадку необхідності долити «Севоран» у випаровувач під час анестезії набагато безпечніше із флакону з вбудованою системою Quik fill. Тому, КЗОЗ «Харківська міська клінічна лікарня №2 імені проф.О.О.Шалімова» - Замовник оголосив закупівлю препарату «Севоран» у флаконах з ковпачком системи Quik fill. Пунктом 6.4. розділу 6.Оголошення Закупівлі, період уточнень та подання пропозицій Порядку здійснення допорогових закупівель, затвердженим наказом ДП «Зовнішторгвидав України» від 13.04.2016р. №35 (із змінами), вказано, що … у вимогах до предмета Закупівлі, що містять посилання на певну торговельну марку (знак для товарів і послуг) або виробника, Замовник може (а не повинен, а не зобов’язаний, тобто Замовник має право (може скористатися цим правом, а може не скористатися)) вказати, які аналоги та/або еквіваленти прийматимуться у пропозиціях Учасників. Пунктом 2 медико – технічних вимог до основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран) Додатку №3 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель визначено, що Учасник повинен подати як частину пропозиції документи, які підтверджують відповідність усіх товарів, які Учасник пропонує поставляти за Договором, вимогам документації. Документальне підтвердження відповідності товарів документації може бути надане у формі пояснювальної записки та повинно мати: необхідні документи (або їх завірені копії), що встановлені Законами та іншими нормативними документами України - сертифікати, реєстраційні посвідчення і т. ін., що дозволяють продаж, постачання, використання основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран) в медичній практиці на території України. На підтвердження Учасник повинен надати копію(ї) у вигляді сканованого документа (сканкопії) сертифікатів, реєстраційних посвідченнь і т. ін., що дозволяють продаж, постачання, використання основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран) в медичній практиці на території України. Цією вимогою Замовник не встановив вичерпний перелік документів, що дозволяють продаж, постачання, використання основних органічних та неорганічних хімічних речовин (Sevofluran) (Севофлуран) в медичній практиці на території України та не обмежив права Учасників для надання таких документів. Ця вимога не ставить під сумнів повноваження Держлікслужби щодо контролю якості ліків, які ввозяться в Україну, і не заперечує встановлений механізм державного контролю у цій сфері. Вимога щодо надання оригіналу листа від виробника (його офіційного представника (дистриб’ютора) встановлена Замовником для визначення спроможності Учасників поставити товар у кількості, в асортименті, зі строками придатності та в терміни, визначені цією документацією та тендерною пропозицією Учасника та для гарантій відповідності товару, що є предметом закупівлі цих торгів, медико-технічним вимогам Замовника. Додатком №2 до оголошення про проведення закупівлі товару із використанням електронної системи закупівель Замовником встановлена можливість надання Учасниками письмового пояснення, яке надається у складі його тендерної пропозиції (у сканованому вигляді за підписом уповноваженої посадової особи Учасника та скріплене печаткою) у разі, якщо учасник не подав у складі своєї тендерної пропозиції документи, які вимагаються цією тендерною документацією. Також зауважено, що ЯКЩО БУДЬ-ЯКИЙ ІЗ ДОКУМЕНТІВ НЕ МОЖЕ БУТИ НАДАНИЙ З ПРИЧИН ЙОГО ВТРАТИ ЧИННОСТІ АБО ЗМІНИ ФОРМИ, НАЗВИ тощо, УЧАСНИК НАДАЄ ІНШИЙ РІВНОЗНАЧНИЙ ДОКУМЕНТ АБО ПИСЬМОВЕ ПОЯСНЕННЯ. На підставі вищевказаного тендерний комітет Комунального закладу охорони здоров’я «Харківська міська клінічна лікарня №2 імені проф. О.О.Шалімова» вважає, що формулювання стосовно допорогової закупівлі (Sevofluran) (Севофлуран) за кодом ДК 021:2015: 24300000-7 - Основні органічні та неорганічні хімічні речовини, 1 найменування, 13 упаковок, ідентифікатор закупівлі: UA-2017-07-20-000307-b, не потребує змін.
Статус вимоги: Відхилено
Задовільнена: Ні