-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
Машини для обробки даних (апаратна частина). Інтерактивне мультимедійне обладнання
Торги не відбулися
320 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 1 600.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 1 600.00 UAH
Період оскарження:
02.07.2021 17:59 - 14.07.2021 00:00
Скарга
Виконана замовником
СКАРГА про порушення порядку проведення процедури публічної закупівлі – відкриті торги в частині незаконного рішення про незаконне визначення переможцем закупівлі Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР СИСТЕМС"
Номер:
1075debc394c4861a316a362f48f730d
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-07-02-010188-c.c2
Назва:
СКАРГА про порушення порядку проведення процедури публічної закупівлі – відкриті торги в частині незаконного рішення про незаконне визначення переможцем закупівлі Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР СИСТЕМС"
Скарга:
Чудейською сільською радою проводиться закупівля UA-2021-07-02-010188-c, предметом якої є ДК 021:2015 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання).
При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб'єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, у зв'язку з чим, користуючись своїми законними правами, ТОВ «АНТАНДАР» (надалі – Скаржник) подає цю скаргу на рішення Замовника.
Вважаємо, що незаконними та такими, що порушують права та законні інтереси суб'єкта оскарження, є дії та рішення Замовника стосовно: рішення про визнання переможцем Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР СИСТЕМС" , Протокол тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року.
Товариство з обмеженою відповідальністю «АНТАНДАР» не погоджується з рішенням замовника та вважає, що пропозиція ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС", має бути відхилена з наступних причин:
1. Відповідно до вимог п. 1 Додатку 4 до Тендерної документації «ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ, КІЛЬКІСНІ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ» Замовником було встановлено вимогу щодо Мультимедійного проєктора з короткофокусним об’єктивом, а саме:
«Інтерфейси: не менше ніж 2 x VGA; 2 х HDMI; 1 x USB A; 1 x USB B та/або mini B;1 x RCA; 1 x mini jack audio in; 1 x mini jack audio out; 1 x RJ-45; 1 х RS232».
ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" в своїй пропозиції запропонувало до постачання мультимедійний проектор Vivitek DX283ST та надало інформаційний лист від виробника проектора компанії Delta Electronics (міститься на стор 4 - 5 в файлі «Авторизаційний лист.pdf» пропозиції ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС») з переліком технічних характеристик проектора. В вищезазначеному листі в запропонованому до постачання ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" проекторі Vivitek DX283ST відсутній роз’єм RJ-45. Також інформація про відсутність роз’єму RJ-45 підтверджується на сайті виробника за посиланням https://www.vivitek-russia.com/Category/Портативные-проекторы/1225/DX283-ST.
Отже запропонований до постачання ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» проектор Vivitek DX283ST не відповідає технічним вимогам Замовника.
Відповідно до вимог абзацу 3 частини 2 Розділу «Оцінка тендерної пропозиції»
« Відповідальність за достовірність наданої інформації в своїй тендерній пропозиції несе учасник»
ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» надана недостовірна інформація в таблиці відповідності (файл «Таблиця відповідності» pdf) що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, щодо наявності роз’єму RJ-45 в запропонованому до поставки проекторі Vivitek DX283ST.
Пропозиція ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» не відповідає вимогам Замовника.
2. Відповідно до вимог п. 2 Додатку 4 до Тендерної документації «ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ, КІЛЬКІСНІ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ» Замовником було встановлено вимоги щодо ноутбуку, а саме «Інформація про гарантійний термін на ноутбук повинна бути підтверджена в авторизаційному листі від виробника або його офіційного представництва в Україні, що підтверджує партнерський статус учасника із зазначенням найменування замовника, номера тендеру в системі публічних закупівель, назви та юридичної адреси учасника).»
ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" в своїй пропозиції запропонувало до постачання ноутбук HP 260 G8.
В порушення вимоги щодо надання авторизаційного листа від виробника або його офіційного представництва в Україні ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» надало у складі пропозиції лист щодо підтвердження партнерського статусу (міститься на стор 6 в файлі «Авторизаційний лист.pdf» пропозиції ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС») не від виробника ноутбуків НР або офіційного представництва компанії НР в Україні, а від постачальника устаткування ТОВ «КОМЕЛ», яке не являється виробником ноутбуків НР та не є офіційним представництвом компанії НР в Україні.
В порушення вимог Замовника ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» не надало у складі пропозиції авторизаційного листа від виробника ноутбуку НР або офіційного представництва НР в Україні, що не відповідає технічним вимогам Замовника.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині цього рішення, Пропозиція ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» не відповідає умовам Документації та має бути відхилена Замовником на підставі вимог статті 31 Закону.
Не відхиливши Пропозицію ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС», Замовник порушив вимоги статті 31 Закону, згідно з якою Замовник відхиляє тендерну пропозицію, у разі, якщо учасник процедури закупівлі зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 цього Закону. Та тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації;
Враховуючи інформацію наведену в мотивувальній частині, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання скасування Протокол тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року про визначення переможця процедури відкритих торгів згідно предмету закупівлі «Машини для обробки даних» (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання ко- національного класифікатора України ДК 021: 2015 «Єдиний закупівленьний словник» - 30210000-4 та прийняти рішення про намір укласти договір про закупівлю з ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС».
На підставі викладеного, керуючись ст.-ст.: 3, 5, 18, 22, 23 Закону України «Про публічні закупівлі»,
ПРОСИМО
1) Зобов’язати Замовника скасувати протокол (рішення) тендерного комітету тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року про визначення переможця процедури відкритих торгів згідно предмету закупівлі «Машини для обробки даних» (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання ко- національного класифікатора України ДК 021: 2015 «Єдиний закупівленьний словник» - 30210000-4 та прийняти рішення про намір укласти договір про закупівлю з ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС».
2) Зобов’язати Замовника відхилити пропозицію ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС».
3) Продовжити розгляд тендерних пропозицій.
Додатки:
1. Скан-копія технічних характеристик проектора від виробника. (Додаток 1 на 2 аркушах).
2. Скан-копія Таблиці відповідності товару, що пропонується Учасником технічним вимогам Замовника вих. № 2314 від 16. 07. 2021 року наданої ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» у складі своєї пропозиції. (Додаток 2 на 4 аркушах).
3. Скан-копія листа щодо підтвердження партнерського статусу вих. № 283-К-21 від 7 липня 2021 року від ТОВ «КОМЕЛ» наданий ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» у складі пропозиції. (Додаток 3 на 1 аркуші).
4. Решта документів щодо розгляду Скарги по суті знаходяться в системі електронних закупівель Prozorro за адресою https://prozorro.gov.ua та посиланням https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2021-07-02-010188-c
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга на рішення Замовника Чудей.docx 01.08.2021 19:56
- Додаток 1 Технічні характеристики проектора надані виробником.pdf 01.08.2021 19:56
- Додаток 3 Авторизаційний лист Комел.pdf 01.08.2021 19:56
- Скарга на рішення Замовника Чудей.pdf 01.08.2021 19:56
- Додаток 2 Таблиця відповідності.pdf 01.08.2021 19:56
- рішення від 03.08.2021 №17698.pdf 04.08.2021 09:58
- Інформація про резолютивну частину рішення від 11.08.2021 №18429.pdf 12.08.2021 12:54
- рішення від 11.08.2021 №18429.pdf 16.08.2021 12:21
- протокол № 77 від 06.08.2021.PDF 06.08.2021 14:44
- ПРОТОКОЛ 77 від 06.08.2021 р..docx 06.08.2021 17:03
- Протокол 84 про відхилення ТОВ Інтер Системс (1).pdf 18.08.2021 18:03
Дата прийняття скарги до розгляду:
01.08.2021 21:19
Дата розгляду скарги:
11.08.2021 12:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
04.08.2021 09:58
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
16.08.2021 12:21
Дата виконання рішення Замовником:
18.08.2021 18:03
Коментар замовника щодо усунення порушень:
Керуючись частинами 1 та 22 статті 18 Закону України «Про публічні закупівлі»,Тендерний комітет вирішив скасувати результати кваліфікації кваліфікації учасника відкритих торгів згідно предмету закупівлі «Машини для обробки даних» (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання - код національного класифікатора України ДК 021:2015 “Єдиний закупівельний словник” - 30210000-4 ТОВ «Інтер системе» , ідентифікатор закупівлі UA-2021-07-02-010188-c.c2, а саме: рішення тендерного комітету про визначення ТОВ «Інтер Системе» переможцем процедури закупівлі «Машини для обробки даних» (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання (згідно Протоколу №69 від 22.07.2021 року) на підставі статті 31 Закону.
2. На підставі статті 31 Закону, визнати тендерну пропозицію учасника ТОВ «Інтер Системе » такаю, що не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмету закупівлі, у зв’язку з тим, що:
1) ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" надана недостовірна інформація в таблиці
відповідності (файл "Таблиця відповідності" pdf), що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, щодо наявності роз’єму RJ-45 в запропонованому до поставки проекторі Vivitek DX283ST. Також інформація про відсутність роз’єму RJ-45 підтверджується на сайті виробника за посиланням https://www.vivitek-russia.eom/C ategory/Портативные-
npoeKTOpbi/1225/DX283-ST.
2) у складі пропозиції ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" відсутній авторизаційний лист від виробника або його офіційного представництва в Україні щодо гарантійного терміну на ноутбук, так як ТОВ "КОМЕЛ", яке не є виробником ноутбуків HP та не є офіційним представництвом компанії HP в Україні.
Вимога
Є відповідь
Незаконне рішення Замовника
Номер:
4c09fe8eefc044d2a391cd8865444a45
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-07-02-010188-c.b1
Назва:
Незаконне рішення Замовника
Вимога:
ВИМОГА
про порушення порядку проведення процедури публічної закупівлі – відкриті торги в частині незаконного рішення про незаконне визначення переможцем закупівлі Товариства з обмеженою відповідальністю ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР СИСТЕМС"
Чудейською сільською радою проводиться закупівля UA-2021-07-02-010188-c, предметом якої є ДК 021:2015 30210000-4 Машини для обробки даних (апаратна частина) ( інтерактивне мультимедійне обладнання).
При цьому Замовником були порушені права та законні інтереси суб'єкта оскарження, що призвело до порушення норм законодавства, у зв'язку з чим, користуючись своїми законними правами, ТОВ «АНТАНДАР» (надалі – Скаржник) подає цю скаргу на рішення Замовника.
Вважаємо, що незаконними та такими, що порушують права та законні інтереси суб'єкта оскарження, є дії та рішення Замовника стосовно: рішення про визнання переможцем Товариства з обмеженою відповідальністю "ІНТЕР СИСТЕМС" , Протокол тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року.
Товариство з обмеженою відповідальністю «АНТАНДАР» не погоджується з рішенням замовника та вважає, що пропозиція ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС", має бути відхилена з наступних причин:
1. Відповідно до вимог п. 1 Додатку 4 до Тендерної документації «ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ, КІЛЬКІСНІ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ» Замовником було встановлено вимогу щодо Мультимедійний проєктор з короткофокусним об’єктивом, а саме «Інтерфейси: не менше ніж 2 x VGA; 2 х HDMI; 1 x USB A; 1 x USB B та/або mini B;1 x RCA; 1 x mini jack audio in; 1 x mini jack audio out; 1 x RJ-45; 1 х RS232.
ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" в своїй пропозиції запропонувало до постачання мультимедійний проектор Vivitek DX283ST та надало інформаційний лист від виробника Delta Electronics з переліком технічних характеристик проектора. В вищезазначеному листі у запропонованого ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" проектора відсутній Vivitek DX283ST відсутній роз’єм RJ-45.
В порушення вимог Замовника ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» надана недостовірна інформація щодо наявності роз’єму RJ-45 в запропонованому до поставки проекторі Vivitek DX283ST.
2. Відповідно до вимог п. 2 Додатку 4 до Тендерної документації «ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ, КІЛЬКІСНІ ТА ІНШІ ХАРАКТЕРИСТИКИ» Замовником було встановлено вимоги щодо ноутбуку, а саме «Інформація про гарантійний термін на ноутбук повинна бути підтверджена в авторизаційному листі від виробника або його офіційного представництва в Україні, що підтверджує партнерський статус учасника із зазначенням найменування замовника, номера тендеру в системі публічних закупівель, назви та юридичної адреси учасника).»
ТОВ "ІНТЕР СИСТЕМС" в своїй пропозиції запропонувало до постачання ноутбук HP 260 G8.
В порушення вимог Замовника ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» не надано у складі пропозиції авторизаційного листа від виробника ноутбуку НР або його офіційного представництва в Україні. У складі пропозиції учасником надано авторизаційний лист від постачальника устаткування ТОВ «КОМЕЛ», яке не являється виробником ноутбуків НР та не є офіційним представництвом компанії НР в Україні.
Враховуючи інформацію, наведену в мотивувальній частині цього рішення, Пропозиція ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» не відповідає умовам Документації та має бути відхилена Замовником на підставі вимог статті 31 Закону.
Не відхиливши Пропозицію Переможця, Замовник порушує вимоги статті 31 Закону, згідно з якою Замовник відхиляє тендерну пропозицію, у разі, якщо вона не відповідає кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, установленим статтею 16 Закону, зазначив у тендерній пропозиції недостовірну інформацію, що є суттєвою при визначенні результатів процедури закупівлі, яку замовником виявлено згідно з частиною п’ятнадцятою статті 29 цього Закону, не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації;
Враховуючи викладене, права та законні інтереси Скаржника можуть бути захищені шляхом зобов’язання скасування Протокол тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року.
На підставі викладеного, керуючись ст.-ст.: 3, 5, 18, 22, 23 Закону України «Про публічні закупівлі», вимагаємо скасування Протокол тендерного комітету Чудейської сільської ради № 69 від 22 липня 2021 року про визнання ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС» та відхилити пропозицію ТОВ «ІНТЕР СИСТЕМС», як таку не відповідає умовам технічної специфікації тен7дерної документації.
В разі незадоволення нашої вимоги, ми будемо оскаржувати рішення Замовника в Антимонопольному комітеті України.
Пов'язані документи:
Замовник
- протокол 71 выд 27.07.2021.docx 28.07.2021 09:58
Дата подачі:
26.07.2021 10:07
Вирішення:
Шановний учаснику, Ваша вимога була розглянута. Тендерний комітет Чудейської сільської ради вирішив залишити без змін рішення від 22 липня 2021 року щодо визначення переможцем процедури відкритих торгів згідно предмету закупівлі Машини для обробки даних» (апаратна частина) (інтерактивне мультимедійне обладнання - код національного класифікатора України ДК 021:2015 “Єдиний закупівельний словник” - 30210000-4 учасника торгів - ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНТЕР СИСТЕМС"” (далі - переможець).
Статус вимоги:
Відхилено