Категорія Замовника юридичні особи, які є підприємствами, установами, організаціями (крім тих, які визначені у пунктах 1 і 2 частини 1 статті 2 Закону) та їх об’єднання, які забезпечують потреби держави або територіальної громади, якщо така діяльність не здійснюється на промисловій чи комерційній основі, за наявності однієї з таких ознак.Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Документи або копії документів (які передбачені вимогами тендерної документації та додатками до неї), які надаються Учасником у складі тендерної пропозиції, викладені іншими ніж українською або російською мовами, повинні надаватися разом із їх автентичним перекладом на українську мову. У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська або російська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. В будь-якому випадку визначальним є текст, викладений українською мовою. Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загальноприйнятого застосування.Згідно умов цієї процедури закупівлі тендерною документацією вважається сукупність інформації у вигляді заповнених електронних полів в розділі "Тендерна документація" та прикріпленого текстового документу "Тендерна документація" та «Додатків до тендерної документації», що містить всю іншу інформацію, передбачену згідно ст. 22 Закону. Інформація про відсутність підстави для відмови в участі у процедурі закупівлі згідно статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» надається учасником у складі тендерної пропозиції згідно умов тендерної документації; застосовані критерії оцінки - ціна (питома вага критерію - 100%).
Торги не відбулися
584 044.00UAH з ПДВ
мін. крок: 1% або 5 840.44 UAH
Вирішення:Тендерний комітет розглянув вимогу та вирішив надати відповідь наступного змісту: Закон України «Про публічні закупівлі» (надалі - Закон) установлює правові та економічні засади здійснення закупівель товарів, робіт і послуг для забезпечення потреб держави та територіальної громади. За результатами розгляду тендерної пропозиції учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ», код ЄДРПОУ 38773958 встановлена невідповідність вимогам тендерної документації та колегіальним рішенням тендерного комітету тендерна пропозиція ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ», код ЄДРПОУ 38773958 відхилена за наступних підстав:
1. Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації документи, що вимагаються цією тендерною документацією, учасник повинен надати (завантажити в електронну систему закупівель) до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Тендерна пропозиція разом з реєстром подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 Закону та в тендерній документації, шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються у цій тендерній документації. Тендерна пропозиція складається з кваліфікаційної та технічної частин. Кожна сформована частина з переліком документів (реєстром) подається окремим файлом. Кваліфікаційна частина складається зокрема з: інформація та документи, що підтверджують відсутність підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі згідно вимог статті 17 Закону України «Про публічні закупівлі» – згідно Додатку 2 до цієї тендерної документації. Відповідно до пункту 10 Додатку 2 до тендерної документації встановлено кваліфікаційний критерій щодо надання учасником копії антикорупційної програми з наказом про її затвердження. В складі пропозиції Учасником не надано антикорупційної програми та наказу про її затвердження та не зазначено про відсутність підстав щодо ненадання вказаного документу, проте зазначено що вказана програма на підприємстві існує, більш того пунктом Д приміток до Додатку 2 визначено «якщо учасник торгів відповідно до норм чинного Законодавства або учасник-нерезидент відповідно до норм законодавства країни реєстрації не зобов’язаний складати якийсь зі вказаних документів, які вимагаються замовником для підтвердження відповідності пропозиції кваліфікаційним та іншим вимогам, то такий Учасник надає лист-роз’яснення в довільній формі, за власноручним підписом уповноваженої особи Учасника та завірений печаткою у разі використання, в якому визначає законодавчі підстави ненадання зазначених вище документів, в якому вказуються причини відсутності даного документу та посилання на конкретні статті чинного законодавства України (якщо таке має місце бути)». Звертаємо Вашу увагу на те, що учасником ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ» не доведено та документально не підтверджено неможливість виконати дану норму. Таким чином, тендерна пропозиція учасника, ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ», відповідно до частини 1 статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» підлягає відхиленню. Враховуючи наведене вище, вимога не підлягає задоволенню в цій частині.
2. Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації документи, що вимагаються цією тендерною документацією, учасник повинен надати (завантажити в електронну систему закупівель) до кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Тендерна пропозиція разом з реєстром подається в електронному вигляді через електронну систему закупівель шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, де зазначається інформація про ціну, інформація від учасника процедури закупівлі про його відповідність кваліфікаційним (кваліфікаційному) критеріям, наявність/відсутність підстав, установлених у статті 17 Закону та в тендерній документації, шляхом завантаження необхідних документів, що вимагаються у цій тендерній документації. Пунктом 1 розділу 3 тендерної документації встановлено, що «Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерні пропозиції при виявленні формальних помилок незначного характеру, що описані вище, при цьому, замовник гарантує дотримання усіх принципів, визначених положеннями статті 5 Закону. Рішення про віднесення допущеної учасником помилки до формальної (несуттєвої) приймається колегіально на засіданні тендерного комітету. Замовник залишає за собою право не відхиляти тендерні пропозиції при виявленні формальних помилок незначного характеру, що описані вище, учасник в складі тендерної пропозиції надає лист-погодження з даним пунктом щодо формальних помилок». У складі своєї пропозиції учасник процедури закупівлі не надав лист-згоду з пунктом щодо формальних помилок. Крім, того учасником ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ» не доведено та документально не підтверджено неможливість надати вказаний лист - погодження. Таким чином, тендерна пропозиція учасника, ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ «ПК ІНДУСТРІЯ», код ЄДРПОУ 38773958, відповідно до пункту 2 частини першої статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» підлягає відхиленню. З урахуванням наведеного вище, вимога не підлягає задоволенню в цій частині.
