-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
фарби для зовнішніх і внутрішніх робіт
Завершена
400 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 2 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 2 000.00 UAH
Період оскарження:
27.06.2017 16:34 - 09.07.2017 00:00
Вимога
Залишено без розгляду
Вимога
Номер:
13f5e6265f1849fbb535e01ae9a18de5
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-06-27-000598-c.a2
Назва:
Вимога
Вимога:
Вимагаємо дотримуватись принципів недискримінації та конкурентної боротьби учасників торгів і вимагати від усіх учасників, незалежно від пропонуємих їми матеріалів, рівної кількості підтверджуючих якість документів. Також вимагаємо прописати обов'язковою вимогою надання копій оригіналів сертифікатів якості на матеріали п.21-29 мовою оригіналу підприємства-виробника з перекладом.
Пов'язані документи:
Замовник
- рішення ТК про роз'яснення 04.07.2017 16:19
Дата подачі:
30.06.2017 11:10
Вирішення:
Згідно ч.2 п 3 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» (далі-Закон) тендерна документація повинна містити: «3) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі ......»;
- згідно ч.3 статті 22 Закону Тендерна документація може містити також іншу інформацію відповідно до законодавства, яку замовник вважає за необхідне до неї включити.
Відповідно до вище наведених вимог Закону, у Додатку 3 Тендерної документації викладені необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, наведено детальний опис товарів, що закуповуються та додатково встановлена вимога надати документи, що підтверджують якість товару, видані виробником товару (п.21-29 технічних вимог). Вимога встановити рівну кількість підтверджуючих якість товару документів ніяким чином не повязана з принципом недискримінації та конкурентної боротьби учасників торгів. Вимога прописати обов'язково надання копій оригіналів сертифікатів якості на матеріали п.21-29 мовою оригіналу підприємства-виробника з перекладом не має сенсу, тому що у тендерній документації встановлено, що «… усі документи у складі ТП Учасника, що готуються (складаються) Учасником, подаються українською мовою. Усі інші документи у складі ТП повинні або бути складені українською, або мати переклад українською. Переклад має бути зроблений перекладачем, справжність підпису якого засвідчує нотаріус, або подається переклад документа, вірність якого засвідчується безпосередньо Учасником або нотаріально. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. При цьому документи, складені (видані) органами державної влади та/або місцевого самоврядування, а також підприємствами, установами, організаціями чи фізичними особами-підприємцями самостійно (свідоцтва, довідки, витяги, сертифікати, листи тощо) чи спільно з Учасником (дво- та багатосторонні документи, як-то: договори, витяги з них, спільні накази тощо) можуть бути подані російською мовою. Таким чином, не є доцільним вносити зміни у тендерну документацію.
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Залишено без розгляду
Вимога
Номер:
a2e3a6c3ae4d42b0877296f5102b7486
Ідентифікатор запиту:
UA-2017-06-27-000598-c.a1
Назва:
Вимога
Вимога:
Пропонуємо прописати в вимогах до підверджуючих якість матеріалів (п.21-29) документів наступне: "Сертифікат або паспорт якості, або технологічні карти"
Пов'язані документи:
Замовник
- рішення ТК про роз'яснення 04.07.2017 16:15
Дата подачі:
30.06.2017 10:46
Вирішення:
згідно ч.2 п 3 статті 22 ЗУ «Про публічні закупівлі» (далі-Закон) тендерна документація повинна містити: «3) інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, у тому числі відповідну технічну специфікацію (у разі потреби - плани, креслення, малюнки чи опис предмета закупівлі). При цьому технічна специфікація повинна містити: детальний опис товарів, робіт, послуг, що закуповуються, у тому числі їх технічні та якісні характеристики; вимоги щодо технічних і функціональних характеристик предмета закупівлі ......»;
- згідно ч.3 статті 22 Закону Тендерна документація може містити також іншу інформацію відповідно до законодавства, яку замовник вважає за необхідне до неї включити.
Відповідно до вище наведених вимог Закону, у Додатку 3 Тендерної документації викладені необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі, наведено детальний опис товарів, що закуповуються та додатково встановлена вимога надати документи, що підтверджують якість товару, видані виробником товару (п.21-29 технічних вимог). Технологічні карти не є документами, що підтверджують якість товару. Технологічна карта містить інформацію щодо технології застосування фарб. Таким чином, не є доцільним вимагати від учасників надання технологічної карти у складі тендерної пропозиції.
Статус вимоги:
Не задоволено