-
Відкриті торги
-
Безлотова
-
КЕП
Детектори та аналізатори (Секвенатор (Система для секвенування)
Завершена
3 600 000.00
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.5% або 18 000.00 UAH
мін. крок: 0.5% або 18 000.00 UAH
Період оскарження:
26.05.2021 14:33 - 01.07.2021 00:00
Скарга
Відхилено
Скарга про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
Номер:
62b226ece0c44577bf478fd2ef87148d
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-05-26-009630-b.b4
Назва:
Скарга про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
Скарга:
Інститут ветеринарної медицини Національної академії аграрних наук України (надалі – Замовник) оприлюднив оголошення та тендерну документацію про закупівлю товару ДК 021:2015 38430000-8 Детектори та аналізатори (Секвенатор (Система для секвенування). Ідентифікатор закупівлі UA-2021-03-29-002051-c.
У зазначених торгах прийняли участь: Товариство з обмеженою відповідальністю «ТОВ «БІОЛАБТЕХ ЛТД» (надалі – Скаржник або ТОВ «БІОЛАБТЕХ ЛТД»), Товариство з обмеженою відповідальністю «АЛТ Україна Лтд» (надалі – ТОВ «АЛТ Україна Лтд») та Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНТЕГРЕЙТЕД МЕДІКАЛ ГРУП».
За результатами аукціону, найбільш економічно вигідною ціною, була ціна, запропонована ТОВ «Біолабтех ЛТД».
Проте, Протоколом № 8 засідання тендерного комітету Замовника від 12.07.2021 р. ТОВ «АЛТ Україна Лтд» визнано переможцем вказаних торгів.
ТОВ «БІОЛАБТЕХ ЛТД» не погоджується із таким рішенням Замовника, вважає його дискримінаційним та таким, що порушує права Скаржника, відносно визнання ТОВ «АЛТ Україна Лтд» переможцем торгів, що також є порушенням основних принципів Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі – Закон), а саме, недискримінація учасників та рівне ставлення до них, а також, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі, з огляду на наступне.
Пов'язані документи:
Учасник
- Скарга про порушення законодавства у сфері публічних закупівель 21.07.2021 11:48
- Інструкція 21.07.2021 11:48
- Витяг з інструкції_переклад 21.07.2021 11:48
- Заперечення на пояснення 02.08.2021 12:52
- Рішення від 23.07.2021 № 16901.pdf 26.07.2021 11:08
- Інформація про резолютивну частину рішення від 03.08.2021 № 17777.pdf 04.08.2021 16:35
- Рішення від 03.08.2021 № 17777.pdf 06.08.2021 13:32
- Пояснення ІВМ .docx 28.07.2021 11:54
- Аналогічна практика.pdf 28.07.2021 11:54
- Відповідь ІВМ від 28.07.2021 .pdf 28.07.2021 11:54
Дата прийняття скарги до розгляду:
21.07.2021 11:55
Дата розгляду скарги:
03.08.2021 10:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
26.07.2021 11:08
Дата прийняття рішення про відхилення скарги:
06.08.2021 13:32
Скарга
Залишено без розгляду
Скарга про порушення в сфері публічних закупівель
Номер:
fdbd1b24f61042f7a54cd0ec66d9e84f
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-05-26-009630-b.c3
Назва:
Скарга про порушення в сфері публічних закупівель
Скарга:
Інститут ветеринарної медицини Національної академії аграрних наук України (надалі – Замовник) оприлюднив оголошення та тендерну документацію про закупівлю товару ДК 021:2015 38430000-8 Детектори та аналізатори (Секвенатор (Система для секвенування). Ідентифікатор закупівлі UA-2021-05-26-009630-b.
Однак після ознайомлення із тендерною документацією Замовника Скаржник виявив порушення останнім законодавства у сфері публічних закупівель, внаслідок яких порушуються його права та охоронювані законом інтереси.
Пов'язані документи:
Учасник
- Супровідний лист до скарги 30.06.2021 17:53
- Скарга про порушення в сфері публічних закупівель 30.06.2021 17:53
- Витяги інструкцій до п.3 30.06.2021 17:53
- Інструкція (Thermo Fisher) 30.06.2021 17:53
- Інструкція з пробопідготовки (Illumina) 30.06.2021 17:53
- рішення від 02.07.2021 № 14927.pdf 05.07.2021 12:19
Дата прийняття скарги до розгляду:
30.06.2021 18:01
Причина:
Скарга не відповідає вимогам частин 2-5 та 9 статті 18 Закону про публічні закупівлі
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:
05.07.2021 12:19
Скарга
Виконана замовником
СКАРГА про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
Номер:
644a54fd4cc34aa8ab7b533e22ee9e64
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-05-26-009630-b.b2
Назва:
СКАРГА про порушення законодавства у сфері публічних закупівель
Скарга:
Проаналізувавши вимоги Додатку 3 Тендерної документації (надалі – ТД) Замовника «Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі» стає очевидним, що технічні характеристики вказаного предмету закупівлі викладенні під характеристики обладнання одного виробника Thermo Fisher Scientific.
Враховуючи положення ч. 4 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі –Закон) тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників.
Пов'язані документи:
Учасник
- СКАРГА про порушення законодавства у сфері публічних закупівель 06.06.2021 19:59
- Супровідний лист до Скарги 14.06.2021 20:29
- Витяги з інструкцій до п.3 14.06.2021 20:29
- Інструкція з пробопідготовки_Illumina_п.5 14.06.2021 20:29
- Інструкція користувача_Thermo Fisher 14.06.2021 20:29
- Відповідь на пояснення Замовника стосовно скарги 15.06.2021 15:18
- рішення від 09.06.2021 № 12960 + лист Замовнику + лист Скаржнику.pdf 09.06.2021 18:07
- Інформація про резолютивну частину рішення від 15.06.2021 № 13570 .pdf 16.06.2021 18:48
- рішення від 15.06.2021 № 13570.pdf 18.06.2021 16:42
- Пояснення на скаргу.pdf 11.06.2021 16:26
- Доповнення до пояснення на скаргу.pdf 14.06.2021 16:50
- Протокол 4.pdf 18.06.2021 12:32
- РЕЕСТР ЗМІН ДО ТД секвенатор.doc 18.06.2021 12:33
- ТД_секвенатор НОВА .docx 18.06.2021 12:33
- ТД_секвенатор НОВА .docx 23.06.2021 10:53
- РЕЕСТР ЗМІН ДО ТД секвенатор.doc 23.06.2021 10:55
- Протокол про виконання рішення АМК.pdf 23.06.2021 10:58
Дата прийняття скарги до розгляду:
06.06.2021 20:06
Дата розгляду скарги:
15.06.2021 17:00
Місце розгляду скарги:
Антимонопольний комітет України
Дата прийняття рішення про прийняття скарги до розгляду:
09.06.2021 18:08
Дата прийняття рішення про вирішення скарги:
18.06.2021 16:42
Дата виконання рішення Замовником:
23.06.2021 11:12
Коментар замовника щодо усунення порушень:
Інститут ветеринарної медицини НААН на рішення Постійно діючої адміністративної колегії аАтимонопольного комітету України з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель від 15.06.2021 №13570-р/пк-пз вніс зміни до тендерної документації за процедурою закупівлі "Детектори та аналізатори (Секвенатор (Система для секвенування)", оголошення про проведення якої оприлюднене на веб-порталі Уповноваженого органу за № UA-2021-05-26-009630-b.
Вимога
Залишено без розгляду
Вимога про усунення дискримінаційних умов Тендерної документації
Номер:
cef5669fdf1947ce9e1e45a2e6a8e4f5
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-05-26-009630-b.c1
Назва:
Вимога про усунення дискримінаційних умов Тендерної документації
Вимога:
Шановний Замовнику!
Ознайомившись з тендерною документацією, нами виявлено ряд встановлених дискримінаційних вимог щодо технічних характеристик предмету закупівлі, визначених у додатку 3 до тендерної документації. В сукупності встановлені технічні вимоги до предмету закупівлі відповідають продукції лише одного виробника та як наслідок обмежують конкуренцію, порушують принципи здійснення публічних закупівель та порушують наше право бути учасником відкритих торгів.
Відповідно до п.3 таблиці Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 тендерної документації вимагається наявність у комплекті додаткового обладнання для ампліфікації та збагачення бібліотек. Дана вимога є дискримінаційною. Ця характеристика притаманна лише лінійці приладів GeneStudio 5 ThermoFisher Scientific, оскільки прилади даної компанії не мають вбудованої функції амліфікації бібліотек перед секвенуванням і потребують до комплектації додатковим обладнання для виконання цього процесу. Прилади інших компаній, зокрема Illumina, BGI, натомість оснащені функцією автоматичної клональної ампліфікації і не потребують додаткового обладнання для цього. Тому, даний пункт просимо викласти у наступній редакції: Вбудована функція для здійснення автоматичної клональної ампліфікації перед секвенуванням, або наявність у комплекті додаткового обладнання для автоматичної клональної ампліфікації та збагачення бібліотек.
Згідно з п.5 таблиці Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 ТД вимагається максимальна кількість зчитувань (рідів) за запуск: не менше ніж 60 млн за запуск. Дана вимога не відображає реальні параметри потужності системи для секвенування оскільки різні методи вимагають різної кількості прочитань. Зокрема, системи серії GeneStudio 5 ThermoFisher Scientific, що базуються на методі фіксації рН-метричного сигналу вимагають більшу кількість прочитань для отримання достовірних реузльтатів ніж системи що працюють на фіксації флюоресцентного сигналу (Illumina, BGI), який є більш точним і вимагає меншу кількість прочитань. Крім того, для різних типів досліджень та різних витратних матеріалів для секвенування притаманні різні значення кількості прочитань. Тому, просимо у вимогах вказати наступну редакцію: Максимальна кількість зчитувань (рідів) за запуск: в межах 2-60 млн прочитань за запуск.
Щодо інших дискримінаційних умов, встановлених в тендерній документації.
Просимо вилучити вимогу про необхідність включення в комплект поставки приладу для пробопідготовки та контролю бібліотек, або вказати необхідність включення даного приладу в комплект поставки за відсутності системи автоматичної клональної ампліфікації безпосередньо в самому секвенаторі. Прилад для пробопідготовки та контролю бібліотек є обов’язковою складовою комплекту обладнання для секвенування лише одного виробника – Thermo Fisher Scientific. Для секвенаторів інших компаній (Illumina, BGI) обладнання для пробопідготовки не передбачається комплектом поставки, оскільки бібліотеки проходять підготовку до секвенування безпосередньо у секвенаторі. (Ця вимога перекликається із пунктом №3 таблиці). Тож, дана вимога є дискримінаційною для інших потенційних учасників.
Додатково повідомляємо, що у разі, якщо Замовником буде проігноровано дану Вимогу, ми будемо змушені звернутися до Органу оскарження зі скаргою на дискримінаційні вимоги Тендерної документації.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
31.05.2021 18:01
Вирішення:
Шановний Замовнику!
Вимога;Ознайомившись з тендерною документацією, нами виявлено ряд встановлених дискримінаційних вимог щодо технічних характеристик предмету закупівлі, визначених у додатку 3 до тендерної документації. В сукупності встановлені технічні вимоги до предмету закупівлі відповідають продукції лише одного виробника та як наслідок обмежують конкуренцію, порушують принципи здійснення публічних закупівель та порушують наше право бути учасником відкритих торгів.
Відповідно до п.3 таблиці Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 тендерної документації вимагається наявність у комплекті додаткового обладнання для ампліфікації та збагачення бібліотек. Дана вимога є дискримінаційною. Ця характеристика притаманна лише лінійці приладів GeneStudio 5 ThermoFisher Scientific, оскільки прилади даної компанії не мають вбудованої функції амліфікації бібліотек перед секвенуванням і потребують до комплектації додатковим обладнання для виконання цього процесу. Прилади інших компаній, зокрема Illumina, BGI, натомість оснащені функцією автоматичної клональної ампліфікації і не потребують додаткового обладнання для цього. Тому, даний пункт просимо викласти у наступній редакції: Вбудована функція для здійснення автоматичної клональної ампліфікації перед секвенуванням, або наявність у комплекті додаткового обладнання для автоматичної клональної ампліфікації та збагачення бібліотек.
Відповідь:
При підготовці до даної тендерної закупівлі наші фахівці проаналізували всю доступну на офіційних сайтах основних компаній-виробників рішень для NGS, а саме - Illumina (https://emea.illumina.com/products/by-brand/ampliseq/community-panels/sars-cov-2.html), BGI (https://www.bgi.com/us/resources/sequencing-platforms/) та Thermo Fisher Scientific (https://www.thermofisher.com/search/results?query=A51305&focusarea=Search%20All). В результаті вони прийшли до висновку, що для ефективного проведення секвенування малих геномів та виконання інших задач, вказаних як область застосування в тендерній документації, геномні секвенатори виробництва Illumina та BGI також потребують додаткового обладнання. Про це чітко вказано у всіх інструкціях до наборів для приготування бібліотек (як приклад наводимо інструкцію за посиланням https://emea.support.illumina.com/content/dam/illumina-support/documents/documentation/chemistry_documentation/ampliseq-for-illumina/ampliseq-for-illumina-custom-and-community-panels-reference-guide-1000000036408-09.pdf) та списках необхідних матеріалів та обладнання (Consumables & Equipment List) до відповідних наборів виробництва BGI та Illumina (як приклад наводимо список за посиланням https://emea.support.illumina.com/documentation.html). На різних етапах приготування бібліотек цими документами передбачені кроки з проведенням ампліфікації (Amplify cDNA Targets, Amplify Library та інші, наведені в інструкції згаданій раніше) із використанням термоциклера, кроки по очищенню та збагаченню, оцінці якості та концентрації бібліотек (Clean Up Library, Perform Second Cleanup, Check Libraries, Quantify Library в інструкції) з використанням такого обладнання як магнітні штативи, інструмент Agilent 2100 Bioanalyzer або флуорометри Qubit тощо. За умовами п.3 таблиці Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 тендерної документації нами вимагається наявність у комплекті цього додаткового обладнання для ампліфікації та збагачення бібліотек яке передбачене самими виробниками але не є частиною безпосередньо системи для секвенування (доказом чого є іх інструкції та списки необхідних матеріалів та обладнання). Оскільки етап підготовки бібліотек є ключовим для технології геномного секвенування і значна частина процесів цього етапу відбувається за межами секвенатора з використанням додаткового обладнання у всіх трьох згаданих виробників, для забезпечення повноцінної працездатності і ефективності таких системи для секвенування разом з ними повинен надаватися комплект відповідного додаткового обладнання. Прилади компаній Illumina та BGI оснащені функцією автоматичної клональної ампліфікації і не потребують додаткового обладнання для цього але потребують додаткового обладнання для інших передбачених інструкціями етапів ампліфікації (клональна ампліфікація не єдина ампліфікація в протоколі роботи з бібліотеками). Прилади згаданої лінійки Ion GeneStudio 5 (Thermo Fisher Scientific) не оснащені функцією автоматичної клональної ампліфікації і для участі таких приладів в даній закупівлі відповідне обладнання (для ампліфікації методом емульсійної ПЛР) також має входити до списку додаткового обладнання для ампліфікації та збагачення бібліотек. Тому, зміна даного пункту у запропонованій редакції: Вбудована функція для здійснення автоматичної клональної ампліфікації перед секвенуванням, або наявність у комплекті додаткового обладнання для автоматичної клональної ампліфікації та збагачення бібліотек, дасть змогу потенційним постачальникам технології уникнути необхідності надати важливе додаткового обладнання для ампліфікації та збагачення бібліотек у комплекті з системи для геномного секвенування. Ми наполягаємо на оригінальній редакції вимоги, адже вона не є дискримінаційною (як нами доведено на конкретних прикладах), а необхідною для забезпечення ефективної роботи геномного секвенатора у майбутньому!
Вимога;
Згідно з п.5 таблиці Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі додатку 3 ТД вимагається максимальна кількість зчитувань (рідів) за запуск: не менше ніж 60 млн за запуск. Дана вимога не відображає реальні параметри потужності системи для секвенування оскільки різні методи вимагають різної кількості прочитань. Зокрема, системи серії GeneStudio 5 ThermoFisher Scientific, що базуються на методі фіксації рН-метричного сигналу вимагають більшу кількість прочитань для отримання достовірних реузльтатів ніж системи що працюють на фіксації флюоресцентного сигналу (Illumina, BGI), який є більш точним і вимагає меншу кількість прочитань. Крім того, для різних типів досліджень та різних витратних матеріалів для секвенування притаманні різні значення кількості прочитань. Тому, просимо у вимогах вказати наступну редакцію: Максимальна кількість зчитувань (рідів) за запуск: в межах 2-60 млн прочитань за запуск.
Відповідь:
При підготовці до даної тендерної закупівлі наші фахівці проаналізували всю доступну на офіційних сайтах основних компаній-виробників рішень для NGS, а саме
Illumina (https://emea.illumina.com/systems/sequencing-platforms.html#), BGI (https://www.bgi.com/us/resources/sequencing-platforms/) та Thermo Fisher Scientific (https://www.thermofisher.com/ua/en/home/life-science/sequencing/next-generation-sequencing/ion-torrent-next-generation-sequencing-workflow/ion-torrent-next-generation-sequencing-run-sequence.html.html?SID=fr-iontorrent-2). В результаті вони прийшли до висновку, що вимога - Максимальна кількість зчитувань (рідів) за запуск: не менше ніж 60 млн за запуск, повністю відповідає такім систем для геномного секвенування:
- виробництва Illumina:
NextSeq 550 Series (400 млн зчитувань (рідів) за запуск)
NextSeq 1000 & 2000 (1,1 млрд зчитувань (рідів) за запуск)
NovaSeq 6000 (1.6 – 40 млрд зчитувань (рідів) за запуск)
- виробництва BGI:
DNBSEQ-G50 (75 - 500 млн зчитувань (рідів) за запуск)
DNBSEQ-G400 (0.5 – 1.8 млрд зчитувань (рідів) за запуск)
DNBSEQ-T7 (5 – 20 млрд зчитувань (рідів) за запуск)
- виробництва Thermo Fisher Scientific:
Ion GeneStudio 5 (2 - 130 млн зчитувань (рідів) за запуск)
Ion Proton (60-80 млн зчитувань (рідів) за запуск)
Ion Torrent Genexus System (12–60 млн зчитувань (рідів) за запуск)
Дана умова категорично не може бути дискримінаційною, адже їй повністю відповідають як мінімум три системи для секвенування виробництва трьох різних компаній. Тому ми наполягаємо на оригінальній редакції вимоги.
Окремо для вашої інформації доводимо, що аналіз різних системи для секвенування різних виробників показав, що платформи з показником зчитувань (рідів) за запуск менше ніж 60 млн є дуже економічно не ефективними і не задовольняють нас за показниками пропускної здатності. Хочемо звернути увагу, що твердження, що дана вимога не відображає реальні параметри потужності системи для секвенування оскільки різні методи вимагають різної кількості прочитань, є повністю не вірним, адже саме показник кількість зчитувань (рідів) за запуск наводиться кожним із згаданих виробників безпосередньо на офіційних сайтах та в інструкціях до кожного зі згаданих приладів як основний параметр потужності. Твердження, що різні технології чи платформи різних виробників вимагають різну кількість прочитань для отримання достовірних реузльтатів теж є повністю не вірним. Критичним для оцінки достовірності отриманих реузльтатів не залежно від платформи і технології секвенування є показник глибини покриття – середньої кількості разів прочитання одного нуклеотиду. Глибина покриття на пряму залежить від кількість зчитувань (рідів) за запуск. Для проведення паралельного масового секвенування малих геномів, таких як геном SARS-CoV-2, з рекомендованою міжнародними стандартами глибиною покриття необхідно не менше 1 мільйона зчитувань (рідів) на зразок за запуск, а для секвенування метагеномів, геномів інших патогенів, свійської худоби та птиці – від 1 млн до 40 млн зчитувань (рідів) на зразок за запуск не залежно від виробника та технології секвенування. Чим більшим буде цей показник, тим достовірніші результати.
Вимога;
Щодо інших дискримінаційних умов, встановлених в тендерній документації.
Просимо вилучити вимогу про необхідність включення в комплект поставки приладу для пробопідготовки та контролю бібліотек, або вказати необхідність включення даного приладу в комплект поставки за відсутності системи автоматичної клональної ампліфікації безпосередньо в самому секвенаторі. Прилад для пробопідготовки та контролю бібліотек є обов’язковою складовою комплекту обладнання для секвенування лише одного виробника – Thermo Fisher Scientific. Для секвенаторів інших компаній (Illumina, BGI) обладнання для пробопідготовки не передбачається комплектом поставки, оскільки бібліотеки проходять підготовку до секвенування безпосередньо у секвенаторі. (Ця вимога перекликається із пунктом №3 таблиці). Тож, дана вимога є дискримінаційною для інших потенційних учасників.
Додатково повідомляємо, що у разі, якщо Замовником буде проігноровано дану Вимогу, ми будемо змушені звернутися до Органу оскарження зі скаргою на дискримінаційні вимоги Тендерної документації.
Відповідь:
Ви правильно відзначили, що дана вимога повністю перекликається з пунктом №3 таблиці і розширені аргументи на її користь ми вже наводили вище. Ми не вважаємо, що дана вимога включення в комплект поставки приладу для пробопідготовки та контролю бібліотек є дискримінаційною. Метою даної вимоги є зобов’язати кожного потенційного постачальника включити в комплект поставки геномного секвенатора всього додаткового обладнання необхідне для його функціонування і прописаного / рекомендованого в офіційних інструкціях виробників NGS-платформ.
Статус вимоги:
Не задоволено
Дата прийняття рішення про залишення скарги без розгляду:
05.07.2021 12:21