Робочі лопатки лівого обертання 5 ступені ЦНТ турбіни К-1000-60/3000 для ВП ХАЕС

Відповідно до вимог пункту 5б, частини II A, розділу III ТД учасник На підтвердження технічних характеристик (у разі, якщо учасником запропонована до постачання продукція за іншими креслениками, чим ті, що вказані в п.2.1 Таблиці 1.1 Додатку 4, має надати або копії кресленників на запропоновану продукцію, погоджені Замовником, або копію ТУ (ТС) на запропоновану продукцію, підписані виробником і погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом». Ця вимога обмежує сумлінну конкуренцію та зменшує кількість потенційних учасників та виробників. По перше, наскільки відомо не існує якихось креслень лопаток лівого обертання 5 ступені ЦНТ турбіни К-1000-60/3000 погоджених Замовником крім тих, що вказані в п.2.1 Таблиці 1.1 Додатку 4 ТД, і креслень оригінального виробника. Отже вимога «надати або копії кресленників на запропоновану продукцію за іншими креслениками, чим ті, що вказані в п.2.1 Таблиці 1.1 Додатку 4 ТД , погоджені Замовником» є абсолютно нездійсненною. Що стосується другого варіанта «надати копію ТУ (ТС) на запропоновану продукцію, підписані виробником і погоджені з ДП «НАЕК «Енергоатом» - замовник не передбачив, що узгодження ТУ (ТС) на виготовлення лопаток відповідно до вимог даної закупівлі з ДП «НАЄК «Енергоатом» займає досить тривалий час і зробити це за дати публікації закупівлі та до дати подання пропозиції неможливо. Таким чином обмежується можливість участі тих виробників, які можуть надати проект ТУ(ТС) на виготовлення лопаток, але цей проект ще не погоджений, або перебуває у процесі погодження з ДП «НАЕК «Енергоатом». Для можливості участі у закупівлі, а також з метою забезпечення розвитку добросовісної конкуренції просимо Вас змінити вимогу критерію закупівлі (Розділ III Частина ІІ А п. 5б) та передбачити можливість надання учасником проекту ТУ (ТС) за підписом виробника обладнання, з умовою погодження технічної специфікації з ДП «НАЕК «Енергоатом» до проведення приймальних випробувань.

Наше підприємство має можливість постачання робочих лопаток лівого обертання 5 ступені ЦНТ турбіни К-1000-60/3000. При цьому термін постачання лопаток, зазначений у тендерній документації (до 31.08.2023) є неможливим. По-перше, на світовому ринку склалася складна ситуація з постачанням титану, внаслідок чого термін його постачання дуже збільшився. Крім того, технологічний процес виробництва турбінних титанових лопаток неможливо скоротити і він займає довший період часу, ніж пропонується з цієї закупівлі. У зв'язку з цим просимо Вас переглянути вимогу до терміну виконання робіт та продовжити термін поставки до 31.12.2023.

Наше підприємство має можливість постачання робочих лопаток лівого обертання 5 ступені ЦНТ турбіни К-1000-60/3000. Звертаємо Вашу увагу на те, що виконати поставку на умовах оплати, зазначених у ТД (100% протягом 30 робочих днів з моменту поставки, за умови належним чином оформленої митної декларації та позитивних результатів проведення вхідного контролю) є неможливим, оскільки на світовому ринку дуже складна ситуація з постачанням сировини (титану), яку можна придбати лише зі 100% передоплатою. Транспортні компанії також вимагають 100% передоплату. Для забезпечення можливості поставки просимо Вас переглянути умови оплати на наступні: авансовий платіж у розмірі 50% протягом 10 календарних днів з дати надання Постачальником належним чином оформленої страхової гарантії повернення авансового платежу, виданої страховою компанією, яка пройшла відбір у ДП «НАЕК «Енергоатом». Остаточний розрахунок у розмірі 50 % шляхом відкриття документарного покритого безвідклиного акредитиву протягом 10 календарних днів після надання Постачальником повідомлення про готовність щодо відвантаження продукції. Таким чином, за рахунок отриманого авансу буде мінімізовано витрати на фінансування проекту, необхідних для оплати за сировину, що в свою чергу вплине зменшення підсумкової вартості продукції.

Your reluctance to provide workable document looks as pre-arrangement with some local seller. PLEASE PUBLISH COPY OF THIS DOCUMENT IN WORD. Nobody except you is interested to see signatures of your bosses.

Yes, visually. But how to translate it? Manually? ...

To avoid mistakes at OCR of this document, please publish its text additionally in Word.