-
Відкриті торги з публікацією англійською мовою
-
Мультилотова
-
КЕП
Послуги з капітального ремонту в обсязі КР-2 з продовженням терміну служби тепловозів серії 2ТЕ116 (код ДК 021:2015 - 50220000-3 - Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги): Лот № 1 - Послуги з капітального ремонту в обсязі КР-2 з продовженням терміну служби тепловозів серії 2ТЕ116 (код ДК 021:2015 - 50220000-3 - Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги), Лот № 2 - Послуги з капітального ремонту в обсязі КР-2 з продовженням терміну служби тепловозів серії 2ТЕ116 (код ДК 021:2015 - 50220000-3 - Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги), Лот № 3 - Послуги з капітального ремонту в обсязі КР-2 з продовженням терміну служби тепловозів серії 2ТЕ116 (код ДК 021:2015 - 50220000-3 - Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги)
Мова якою повинні готуватися тендерні пропозиції: Українська (відповідно до п.1.7 Розділу 1 тендерної документації) Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону:22.06.2022; 10-00
Торги не відбулися
743 079 879.36
UAH з ПДВ
мін. крок: 0.2% або 1 200 359.81 UAH
мін. крок: 0.2% або 1 200 359.81 UAH
Період оскарження:
29.12.2021 18:17 - 18.06.2022 00:00
Вимога
Є відповідь
Просимо навести ясність
Номер:
9271d0ab9a6d4d64b4bdd6a7f93102a5
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b25
Назва:
Просимо навести ясність
Вимога:
В акті рекламацій в примітках п.1 - вважаємо розуміння виразу «особливої думки» вкрай некоректним з технічної точки зору, необгрунтованим та незаконним. Є відповідність акту або не має, а ви вказуєте «особисту думку»?!
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:54
Вирішення:
Замовник вважає внесення змін недоцільним, оскільки такі зміни не відповідають інтересам Замовника.
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Відкликано скаржником
Зміни до тендерної документації
Номер:
0d95bd1bf36f4850abce09a441f4d3f9
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b24
Назва:
Зміни до тендерної документації
Вимога:
В технічних вимогах до предмета закупівлі в додатку 2 тендерної документації вказаний строк виконання: впродовж 2022 року, тоді як в ТД п.1.4.4.строк надання послуг до 31.12.2025. Вважаємо таку невідповідність в вимогах як некваліфікованість всіх залучених спеціалістів АТ УЗ. Вимагаємо внести зміни.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:24
Опис причини скасування:
Продубльована вимога
Дата скасування:
20.01.2022 18:44
Вимога
Є відповідь
Зміни до тендерної документації
Номер:
792eacc3651646daaa14b9914b38fd45
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b23
Назва:
Зміни до тендерної документації
Вимога:
В технічних вимогах до предмета закупівлі в додатку 2 тендерної документації вказаний строк виконання: впродовж 2022 року, тоді як в ТД п.1.4.4.строк надання послуг до 31.12.2025. Вважаємо таку невідповідність в вимогах як некваліфікованість всіх залучених спеціалістів АТ УЗ. Вимагаємо внести зміни.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:23
Вирішення:
Замовник не заперечує щодо внесення змін в цій частині. Зміни до тендерної документації будуть оприлюднені додатково.
Статус вимоги:
Задоволено
Вимога
Відкликано скаржником
Зміни до тендерної документації
Номер:
333bd472db1d4d6dbcd3e714e5e91a27
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b22
Назва:
Зміни до тендерної документації
Вимога:
В технічних вимогах до предмета закупівлі в додатку 2 тендерної документації вказаний строк виконання: впродовж 2022 року, тоді як в ТД п.1.4.4.строк надання послуг до 31.12.2025. Вважаємо таку невідповідність в вимогах як некваліфікованість всіх залучених спеціалістів АТ УЗ. Вимагаємо внести зміни.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:23
Опис причини скасування:
Продубльована вимога
Дата скасування:
20.01.2022 18:44
Вимога
Відкликано скаржником
Вимога привести тендерну документацію відповідно до вимог ЗУ «Про публічні закупівлі».
Номер:
78fb9b1d6f964a66a8a484955e941bbf
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b21
Назва:
Вимога привести тендерну документацію відповідно до вимог ЗУ «Про публічні закупівлі».
Вимога:
Доброго дня. На титульній сторінці у замовника - голова тендерного комітету. З 01.01.22 діють уповноважені особи. Вимагаємо привести тендерну документацію до вимог Закону України «Про публічні закупівлі».
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:06
Опис причини скасування:
Продубльована вимога
Дата скасування:
20.01.2022 18:45
Вимога
Відкликано скаржником
Вимагаємо привести тендерну документацію до вимог Закону України «Про публічні закупівлі»
Номер:
f2b4a51b01f845f8b19735e7162c08f6
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b20
Назва:
Вимагаємо привести тендерну документацію до вимог Закону України «Про публічні закупівлі»
Вимога:
Доброго дня. На титульній сторінці у замовника - голова тендерного комітету. З 01.01.22 діють уповноважені особи. Вимагаємо привести тендерну документацію до вимог Закону України «Про публічні закупівлі».
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:06
Опис причини скасування:
Продубльована вимога
Дата скасування:
20.01.2022 18:44
Вимога
Є відповідь
Вимога привести тендерну документацію відповідно до вимог ЗУ «Про публічні закупівлі»
Номер:
52cccab9148541459734066c5e439a3d
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b19
Назва:
Вимога привести тендерну документацію відповідно до вимог ЗУ «Про публічні закупівлі»
Вимога:
Доброго дня. На титульній сторінці у замовника - голова тендерного комітету. З 01.01.22 діють уповноважені особи. Вимагаємо привести тендерну документацію до вимог Закону України «Про публічні закупівлі».
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 18:00
Вирішення:
Тендерна документація була затверджена рішенням тендерного комітету від 29.12.2021. Відповідно до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», у разі внесення змін до тендерної документації, вона затверджуватиметься рішенням уповноваженої особи АТ «Укрзалізниця» з питань закупівель послуг з ремонту, модернізації і придбання рухомого складу, іншої техніки та робіт.
Статус вимоги:
Задоволено
Вимога
Є відповідь
Прохання продовжити строк подачі питань щодо надання роз’яснень
Номер:
14ae9392f3434ddfbc811f2ca69b907b
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b18
Назва:
Прохання продовжити строк подачі питань щодо надання роз’яснень
Вимога:
У відповідності до статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), фізична/юридична особа має право не пізніше ніж за 10 днів до закінчення строку подання тендерної пропозиції звернутися через електронну систему закупівель до замовника за роз’ясненнями щодо тендерної документації та/або звернутися до замовника з вимогою щодо усунення порушення під час проведення тендеру.
Вивчивши тендерну документацію, будучи нерезидентом та не володіючи в достатній мірі українською мовою, з метою забезпечення рівних можливостей всім учасникам закупівлі, звертається з проханням продовжити строк подачі через електронну систему закупівель питань щодо надання роз’яснень, змін тендерної документації.
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 17:03
Вирішення:
Враховуючи складну структуру АТ «Укрзалізниця», порушене Вами питання відноситься до компетенції різних профільних департаментів АТ «Укрзалізниця» в залежності від покладених на них завдань. Разом з цим, станом на 24.01.2022 питання, викладені у Вашій вимозі знаходяться на стадії розгляду та потребують більше часу для їх опрацювання.
У зв’язку із вищевикладеним, а також беручи до уваги складну процедуру одержання відповіді на вимогу потенційних учасників процедур закупівель, пропонуємо Вам після одержання цієї відповіді повторно розмістити в електронній системі закупівель Вашу вимогу або ж очікувати результати розгляду Вашого звернення шляхом моніторингу внесення змін до тендерної документації, за умови, якщо профільними департаментами АТ «Укрзалізниця» буде прийнято позитивне рішення про доцільність внесення таких змін.
Статус вимоги:
Не задоволено
Вимога
Є відповідь
переклад документів (повторно)
Номер:
641cdb4c0219436f9ef398916ab5a103
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b17
Назва:
переклад документів (повторно)
Вимога:
Тендер №15786676 згідно електронного майданчика https://smarttender (№ у ЦБД: UA-2021-12-29-002947-a) Чи можливий варіант надання перекладу документів, які викладені іноземною мовою, на російську мову?
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 15:04
Вирішення:
п.1.7. "Інформація про мову (мови), якою (якими) повинні бути складені тендерні пропозиції" тендерної документації встановлено, що під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою.
Тендерні пропозиції, підготовлені учасниками викладаються українською мовою.
Проектна, технічна документація, яка викладена в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою.
У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова або російська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
Стандартні характеристики, вимоги, умовні позначення у вигляді скорочень та термінологія, пов’язана з товарами, роботами чи послугами, що закуповуються, передбачені існуючими міжнародними або національними стандартами, нормами та правилами, викладаються мовою їх загально прийнятого застосування.
Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. При цьому визначальним є текст, викладений українською мовою.
Не перекладаються документи, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською (російською) мовою та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо.
Статус вимоги:
Задоволено
Вимога
Є відповідь
витрати по митним процедурам (повторно)
Номер:
b9d9fbf450e748dc81e3d2441282038f
Ідентифікатор запиту:
UA-2021-12-29-002947-a.b16
Назва:
витрати по митним процедурам (повторно)
Вимога:
За чий рахунок оплачуються витрати по митним процедурам при роботі з нерезидентами?
Пов'язані документи:
Документів не завантажено.
Дата подачі:
20.01.2022 15:03
Вирішення:
Шановний потенційний учаснику торгів!
У відповідь на Вашу вимогу надаємо наступні роз’яснення.
Враховуючи складну структуру АТ «Укрзалізниця», порушене Вами питання відноситься до компетенції різних профільних департаментів АТ «Укрзалізниця» в залежності від покладених на них завдань. Разом з цим, станом на 24.01.2022 питання, викладені у Вашій вимозі знаходяться на стадії розгляду та потребують більше часу для їх опрацювання.
У зв’язку із вищевикладеним, а також беручи до уваги складну процедуру одержання відповіді на вимогу потенційних учасників процедур закупівель, пропонуємо Вам після одержання цієї відповіді повторно розмістити в електронній системі закупівель Вашу вимогу або ж очікувати результати розгляду Вашого звернення шляхом моніторингу внесення змін до тендерної документації, за умови, якщо профільними департаментами АТ «Укрзалізниця» буде прийнято позитивне рішення про доцільність внесення таких змін.
Статус вимоги:
Не задоволено