• Закупівля без використання електронної системи
  • КЕП

Комплекс перекладацьких, редакторсько-адаптаційних, мовно-консультаційних та експертних послуг, а також створення об’єктів авторського права для реалізації культурно-мистецького проєкту «За Перекопом є земля»

Оголошено тендер

64 500.00 UAH
Номер: 494ee21be4b545afa8a01126cb000641
Ідентифікатор плану: UA-P-2026-08-04-010874-a
Тип процедури: Закупівля без використання електронної системи
Закупівельник: Державне некомерційне товариство "Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки"
Замовник: Державне некомерційне товариство "Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки"
Очікувана вартість: 64 500.00 UAH
Конкретна назва предмету закупівлі: Комплекс перекладацьких, редакторсько-адаптаційних, мовно-консультаційних та експертних послуг, а також створення об’єктів авторського права для реалізації культурно-мистецького проєкту «За Перекопом є земля»
Примітки: відповідно до підпункту 5 пункту 13 Особливостей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 12.10.2022 № 1178, Державним некомерційним товариством «Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки» прийнято рішення здійснити закупівлю за предметом ДК 021:2015 92310000-7 – «Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів» (Комплекс перекладацьких, редакторсько-адаптаційних, мовно-консультаційних та експертних послуг, а також створення об’єктів авторського права для реалізації культурно-мистецького проєкту «За Перекопом є земля») у ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ – ПІДПРИЄМЦЯ ЧАБАНОВОЇ МАМУРЕ АЙДЕРІВНИ, РНОКПП 3410413502, шляхом укладення договору про закупівлю без застосування відкритих торгів та/або електронного каталогу, оскільки предмет закупівлі полягає у створенні витвору мистецтва та може бути виконаний виключно певним суб’єктом господарювання.
Річний план закупівлі на: 2026
Орієнтовний початок проведення процедури закупівлі: Липень 2026
Класифікатор ДК 021:2015: 92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів
Дата опублікування: 04.08.2026 15:03

Документи

  Відобразити таблицею

Джерела фінансування

Джерело
Опис
Сума
ДжерелоБюджет цільових фондів (що не входять до складу Державного або місцевого бюджетів)
Описфінансування Українським культурним фондом відповідно до Договору про надання гранту №98RC31-35155 від 15 червня 2026 року
Сума64 500.00 UAH