- 
                Закупівля без використання електронної системи
- 
                КЕП
Послуги з письмового перекладу (з мови Українська на мову Англійська)
                    Оголошено тендер
                    
                                                        
            
            
                5 000.00
                UAH
            
        
    
                    Номер:
                    bf927cbd64824937a4f3e1328667837a
                
                                                                        
                    Ідентифікатор плану:
                    UA-P-2025-10-30-015231-a
                
                                                                        
                    Тип процедури:
                    Закупівля без використання електронної системи
                
                                                                        
                                                                        
                    Закупівельник:
                    Управління стратегічного розвитку міста Тернопільської міської ради
    
        
                
                                                                        
            ×            
    - 
                                                    Код ЄДРПОУ:
                                                37710766
- 
                                                    Адреса:
                                                46000, Україна, Тернопільська область, Тернопіль, Листопадова,5
- 
                                                    Категорія:
                                                Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
                    Замовник:
                    Управління стратегічного розвитку міста Тернопільської міської ради
    
        
                
                                                                        
            ×            
    - 
                                                    Код ЄДРПОУ:
                                                37710766
- 
                                                    Адреса:
                                                46000, Україна, Тернопільська область, Тернопіль, Листопадова,5
- 
                                                    Категорія:
                                                Юридична особа, яка забезпечує потреби держави або територіальної громади
                    Очікувана вартість:
                    5 000.00 UAH
                
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                    Конкретна назва предмету закупівлі:
                    Послуги з письмового перекладу (з мови Українська на мову Англійська)
                
                                                                        
                    Примітки:
                    Закупівля здійснюється відповідно до п. 15 постанови КМУ від 12.10.2022 № 1178 (якщо у замовника виникла додаткова потреба (яку замовник не міг передбачити на момент здійснення закупівлі за тотожним предметом закупівлі) у здійсненні закупівлі за предметом закупівлі, закупівля за яким ним вже була здійснена у поточному році, очікувана вартість такого предмета закупівлі не додається до очікуваної вартості тотожного предмета закупівлі (тотожних предметів закупівель), закупівля яких була здійснена, а замовник обирає вид закупівлі такого предмета закупівлі з урахуванням вартісних меж, визначених цими особливостями) та відповідно до інформаційного листа Міністерства  розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства України від 03.09.2020 № 3304-04/54160-06 «Щодо планування закупівель»         
1)виникнення нової чи додаткової потреби у товарах, роботах чи послугах, яку замовник не міг передбачити; 2) виділення додаткових коштів
                
                                                                        
                    Річний план закупівлі на:
                    2025
                
                                                                        
                    Орієнтовний початок проведення процедури закупівлі:
                    Жовтень 2025
                
                                                                        
                                                                        
                    Класифікатор ДК 021:2015:
                    79530000-8 Послуги з письмового перекладу
                
                                                                        
                    КЕКВ:
                    2282 Окремі заходи по реалізації державних (регіональних) програм, не віднесені до заходів розвитку
                
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                                                                        
                    Дата опублікування:
                    30.10.2025 18:22
                
                        Документи
Джерела фінансування
                Джерело
            
        
            
                Опис
            
        
            
                Код класифікації видатків
            
        
            
                Адміністративно-територіальна класифікація
            
        
            
                Сума
            
            
                ДжерелоМісцевий бюджет            
                    
                Опис            
                    
                Код класифікації видатківТПКВКМБ:7691 - Виконання заходів за рахунок цільових фондів, утворених Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади і фондів, утворених Верховною Радою Автономної Республіки Крим, органами місцевого самоврядування і місцевими органами виконавчої влади            
                    
                Адміністративно-територіальна класифікаціяТернопіль            
                    
                Сума5 000.00 UAH            
                